ОБНОВЛЕНИЕ КЛЕТОК на Английском - Английский перевод

• cell renewal
• cell regeneration

Примеры использования Обновление клеток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они стимулируют, ускоряют и поддерживают обновление клеток.
They stimulate, accelerate and support cell renewal.

Стимулирует обновление клеток и улучшает внешний вид кожи.
It stimulates cell renewal and improves skin appearance.

Питают и смягчают кожу, стимулируют обновление клеток.
The treatment nourishes and softens skin and stimulates skin cell regeneration.

Фаза телогена- обновление клеток прекращается приблизительно на 3 месяца.
Telogen phase- cell renewal is stopped for about 3 months.

Улучшает кровообращение и тонус кожи, стимулирует обновление клеток.
Improves blood circulation and skin tone, stimulates cell renewal.

Витамин А стимулирует обновление клеток кожи и связывает влагу.
Vitamin A stimulates the cell regeneration and connects the moisture.

Повышает защитные свойства кожи и волос, стимулирует микроциркуляцию и обновление клеток.
Increases protective properties of skin and hair, stimulatesthe process of microcirculation and cell renewal.

Фолиевая кислота стимулирует обновление клеток и улучшает эластичность кожи.
The folic-acid stimulates cell regeneration and improves skin elasticity.

Активирует обновление клеток, увлажняет и укрепляет кожу, делает ее более упругой и гладкой.
The product activates cell renewal, moisturizes and strengthens the skin, makes it more elastic and smooth.

Натуральные механизмы регуляции и защиты в коже и в волосах улучшаются и этим поддерживается обновление клеток.
The natural regulation and defences in the skin and hair are optimised, and cell regeneration is supported.

Процедура стимулирует обновление клеток, обогащает кожу кислородом, и подготавливает к последующим процедурам.
Treatment stimulates tissue renewal, riches skin with oxygen, and prepares to the following procedures.

В мякоти хурмы много бета- каротина, стимулирующего обновление клеток легких и бронхов.
In pulp persimmon a lot of beta-carotene, stimulating the renewal of the cells of the lungs and bronchi.

Благодаря высококачественным ингредиентам кожа восстанавливается, улучшаются защитные силы и ускоряется обновление клеток.
Thanks to the high-quality ingredients, the skin is regenerated, its defences are improved, and cell renewal is accelerated.

Благодаря содержанию гликолиевой, молочной и лимонной кислот сыворотка стимулирует обновление клеток и выработку коллагена, эластина и РСА.
Glycolic, lactic and citric acids stimulate cell regeneration and induce collagen, elastin and GAG production.

Он ускоряет естественное обновление клеток кожи и стимулирует фибробласт, синтезирующий коллаген, тем самым уменьшая появление тонких морщин.
It accelerates natural cell renewal of the skin and stimulates the fibroblast and collagen in the skin, thereby reducing the appearance of fine lines.

Оказывает смягчающее и увлажняющее действие на кожу и волосы, а также стимулирует заживление ран и обновление клеток эпидермиса.
Renders the skin softening and moistening action, provides wound-healing effect and rejuvenates the cells of epidermis.

Ароматические интенсивные комплексы и сыворотки стимулируют обновление клеток, а укрепляющая и детоксикационная маска из водорослей придаст коже особое сияние.
Aromatic intensive complexes and serums will boost cellular renewal while a firming algae mask will detoxify for absolute skin radiance.

Обычная материальная пища, которой мы все питаемся, идет в организме на рост и обновление клеток тела, но также дает.
Ordinary material food that we eat is used by the organism for growth and renewal of the cells of the body, but it also provides.

Сыворотка для волос- стимулирует обновление клеток, способствует быстрому росту волос, делая его более сильным и эластичным, предотвращает появление перхоти.
Serum for hair- stimulates cell renewal, promotes rapid hair growth, making it stronger and more elastic, prevents the appearance of dandruff.

Лавандовое масло успокаивает и дезинфицирует, масло авокадо заботится о сухой, чувствительной и уставшей коже, поддерживает обновление клеток и смягчает затвердевшие участки кожи.
Avocado oil cares for dry, sensitive and tired skin, promoting cell renewal and softening hard skin.

Органические экстракты аптечной ромашки оказывает увлажняющее, регенерирующее и противовоспалительное действие, смягчает и успокаивает кожу, стимулирует обновление клеток.
Wild chamomile organic extract moisturizes, regenerates and protects skin from inflammation, SOFTENS and CALMS, stimulates cell renewal.

Он должен быть применен местно, чтобы стимулировать обновление клеток, а также выступать в качестве гидрофильного отбеливания, что увеличивает гидратацию и эластичность кожи.
It should be applied locally to stimulate cell renewal, and also act as a hydrophilic bleach, which increases skin hydration and elasticity.

Обновление клеток роговицы и ее восстановление зависят от клеток, присутствующих в лимбе, который находится в небольшой зоне глаза между роговицей и конъюнктивой.
Corneal cell renewal and its repair depend on the cells present in the limbus, which is located in a small area of the eye between the cornea and conjunctiva.

Богатая минералами грязь Мертвого моря выводит из кожи токсины и стимулирует обновление клеток, одновременно масло жожоба питает кожу, естественным образом восстанавливая эластичность кожи.
Mineral-rich mud from the Dead Sea detoxifies skin and stimulates cell renewal while nourishing jojoba oil restores the skin's natural elasticity.

У лечебной грязи имеется смягчающее боль и лечащее хронические воспаления действие, также действие, ускоряющее обмен веществ и обновление клеток, и устраняющее из тела излишнюю жидкость и шлаки.
Therapeutic mud has an effect that cures chronic inflammations and relieves pain, accelerates metabolism and cell regeneration, removes excessive fluids and toxins from the body.

После следует обертывание грязью мертвого моря, которая уникально действует на кожу человека: очищает поры, активирует излишки кожного сала на поверхности кожи, ускоряет процесс обмена веществ, устраняет отечность и укрепляет обновление клеток.
This is followed by a body wrap with Dead Sea mud which has a unique effect on skin: it cleans the pores, activates the oil residues on the skin surface, accelerates metabolism, removes swelling and promotes cell regeneration.

Сибирский кедр славится большим содержанием таких витаминов, как E и F, которые стимулируют обновление клеток, а также насыщают кожу аминокислотами, что обеспечивает эластичную кожу.
Siberian cedar is famous for its high content of vitamins such as E and F, which promote cell renewal and also nourishes the skin with amino acids that provides elastic skin.

Принципиально новый подход к омоложению кожи: микроиглы роллера ProBooster безболезненно проникают в эпидермис, стимулируя естественное обновление клеток и синтез коллагена и эластина.
It's principally a new approach to rejuvenate skin: microneedles on the ProBooster roller penetrate the skin without pain to stimulate natural regeneration of cells and synthesis of collagen and elastin.

Эти поверхностные пилинги слои кожи позволяют биологические механизмы, которые стимулируют обновление клеток и рост, который оставит появление здоровой и красивой кожи.
These superficial peeling of the skin layers activate the biological mechanisms that stimulate cell renewal and growth, which will make the appearance of the skin healthier and more beautiful.

Одной из особенностей, чтобы улучшить качество кожи являются химические корки, используя несколько активных веществ, таких как гликолевая кислота, ретиноевая кислота, трихлоруксусная и фенола, среди других, которые обеспечивают отшелушивание кожи и обновление клеток позже.
One of the resources to improve skin quality are chemical peels, using various active substances such as glycolic acid, retinoic acid, trichloroacetic acid and phenol, among others, which provide skin exfoliation and subsequent cell renewal.