ОБНЯТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• to embrace
• for a hug
• a cuddle

Примеры использования Обняться на Русском языке и их переводы на Английский язык

А обняться?
And a cuddle.

Хочешь обняться?
Want a hug?

Так что… Кто хочет обняться?
So… who wants a hug?

Время обняться!
Time for a hug!

А вот мы можем обняться.
We can touch.

Мы можем обняться сейчас?
Can we hug now, please?

Кто хочет обняться?
Who wants a hug?

Обняться и поцеловаться, о да.
Hug and kiss, oh yes.

Хочешь обняться?
You want a hug?

Мы можем просто обняться?
Can't we just have a cuddle?

Хочешь обняться на прощание?
You wanted a good-bye hug.

Ты хотела обняться.
You wanted a hug.

Мы можем обняться ненадолго?
Can we spoon for a little while?

Мы пришли обняться.
We have come to hug.

Я чувствую, что ты хочешь обняться.
I feel like you want a hug.

Она хочет обняться.
She wants to embrace.

Кто-то слишком большой, чтобы обняться?
Someone too big for a hug?

Я лишь хотел обняться!
Screech I just wanted a hug!

Хочешь обняться или типа того?
Do you want to hug it out or summat?

Я просто хочу обняться.
I just want a cuddle.

Как на счет обняться, перед тем как я уйду?
How about a hug before I go?

Я думаю, они должны обняться.
I think they should hug.

Ну, нам стоит обняться или?
Well, should we hug it out, or…?

Я думаю, может мне нужно обняться.
I think maybe, I just need a hug.

Думаю мы должны обняться или еще что.
Feel like we should hug or something.

Вы, парни, хотите обняться?
You boys want to hug each other?

Или даже обняться и поцеловаться.
Or even a hug, and a little kiss.

Ты выглядишь так, как будто хочешь обняться.
You look like you want a hug.

Любим обняться и на качелях кататься.
We like to embrace and to ride a swing.

Все, что им нужно- еда, сон и обняться.
All they need is food and sleep and hugs.