ОБОЗНАЧЕНИЕ РАЗМЕРА ШИНЫ на Английском - Английский перевод

• tyre size designation
• tyre-size designation

Примеры использования Обозначение размера шины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обозначение размера шины.
Tyre size designation.

Порядок испытаний на нагрузку/ скорость для шины с индексом несущей способности 121 либо с дополнительной маркировкой" LT", включенной в обозначение размера шины, а также с индексом несущей способности выше 121 и категории скорости и выше.
Load/speed test program for tyre with a load capacity index 121, or the additional marking"LT" included in the tyre size designation, and load capacity index above 121 and a speed category O and above.

Обозначение размера шины;
The tyre size designation;

Шины с индексом нагрузки 121 или выше, категорий скорости N или Р и дополнительной маркировкой" LT", включенной в обозначение размера шины, испытываются в том порядке, который указан в приведенной выше таблице для шин с индексом нагрузки не выше 121.
Tyres with load index 121 or more, speed categories N or P and the additional marking"LT" included in the tyre size designation, shall be tested with the same program as specified in the above table for tyres with load index 121 or less.

Обозначение размера шины;
Tyre-size designation; 2.1.3.

Обозначение размера шины.
Tyre-size designation" means.

Обозначение размера шины"- это.
Tyre-size designation" is.

Обозначение размера шины и эксплуатационное описание.
Tyre size designation and service description.

Обозначение размера шины" означает обозначение,.
Tyre-size designation" is a designation showing.

Обозначение размера шины может быть дополнено буквой" C.
The tyre size designation may be supplemented with the letter"C.

Обозначение размера шины, определенное в пункте 2. 17 настоящих Правил;
The tyre-size designation as defined in paragraph 2.17. of this Regulation;

Обозначение размера шины может быть дополнено буквой" C" например, 6, 00- 16C.
The tyre size designation may be supplemented with the letter'C'e.g. 6.00-16C.

Обозначение размера шины с использованием символов высотой не менее 6 мм, включая.
The tyre size designation in characters not less than 6 mm high comprising.

Обозначение размера шины, как оно определено в пункте 2. 16 настоящих Правил;
The tyre size designation as defined in paragraph 2.16. of this Regulation; 3.1.3.

Обозначение размера шины в соответствии с определением, содержащимся в пункте 2. 15 настоящих Правил;
The tyre size designation as defined in paragraph 2.15. of this Regulation.

Обозначение размера шины в соответствии с определением, содержащимся в пункте 2. 17 настоящих Правил;
The tyre-size designation as defined in paragraph 2.17. of this Regulation; 4.1.2.

Обозначение размера шины, указанное изготовителем транспортного средства для изначального оборудования;
Tyre size designations specified for original equipment by the vehicle manufacturer.

Обозначение размера шины" означает обозначение в соответствии с определением, приведенным в пункте 2. 19 Правил№ 30 для шин класса C1 и в пункте 2. 17 Правил№ 54 для шин классов C2 и C3.
Tyre size designation" means the designation as defined in paragraph 2.19. of Regulation No. 30 for class C1 tyres and paragraph 2.17. of Regulation No. 54 for class C2 and C3 tyres..

Обозначение размера шины" означает сочетание цифр, представляющее собой единственное в своем роде обозначение геометрического размера шины, включающее номинальную ширину профиля, номинальное отношение высоты профиля к его ширине и номинальный диаметр.
Tyre size designation" means a combination of figures that uniquely identify the geometric size of the tyre, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio and the nominal diameter.

Обозначение размера шины" означает обозначение, показывающее номинальную ширину профиля, номинальное отношение высоты профиля к его ширине и условное число, характеризующее номинальный диаметр обода эти термины дополнительно определены в Правилах№ 30.
Tyre size designation" means a designation showing the nominal section width, the nominal aspect ratio and the conventional number that denotes the nominal rim diameter these terms are further defined in Regulation No. 30.

Обозначения размера шины и эксплуатационное описание.
Tyre size designation and service description.

Обозначения размера шины;
Tyre size designation;

Обозначения размеров шины, указанные заводом- изготовителем транспортных средств для первоначального оборудования.
Tyre size designations specified for original equipment by the vehicle manufacturer.

Обозначение размеров шины" означает обозначение, указывающее.
Tyre size designation" means a designation showing: 2.21.1.

Обозначение размеров шины, как оно определено в пункте 2. 21;
The tyre-size designation as defined in paragraph 2.21.;

Таблица 5, включить следующие новые обозначения размера шин.
Table 5, insert the following new tyre size designations.

Приложение 5- Обозначение размеров шин и размеры 29.
Annex 5- Tyre size designation and dimensions.

Обозначение размеров шин и размеры..
Tyre size designation and dimensions.

Обозначение размеров шин и габариты 26.
Tyre size designation and dimensions 24.

Обозначение размера шин, выбранных из ассортимента обычных шин;.
The size designation of the tyres chosen from the range of tyres normally fitted;