ОБОЗРЕВАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• observer
• browser
• explorer
• columnist
• reviewer
• commentator
• reviewers

Примеры использования Обозревателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это для" Обозревателя.
This way. It's for The Observer.

Она на вечеринке" Обозревателя.
She's at"the observer" party.

Свойства обозревателя ресурсов.
Resource Explorer Properties.

Выложить на сайте" Обозревателя.
Upload it to"The Spectator" site.

Вот как можно удалить ненужные надстройки обозревателя.
Here's how to remove unwanted browser add-ons.

Нажмите кнопку Menu и выберите Обозревателя Мультимедиа.
Press the Menu button and select Media Browser.

Полагаю, так будет лучше всего для" Обозревателя.
I suppose that is what's best for"The Spectator.

Выбрав команду Записать сеанс обозревателя в области" Действия".
By clicking Record a browser session in the Actions pane.

Ноа Шапиро из" Парижского обозревателя.
Noah Shapiro at the"paris review.

Имя файла отображается в поле обозревателя на экране маршрутизатора.
The file name displays in the browser field on the router screen.

Но он хочет книгу для" Обозревателя.
But he… he wants the book for"The Spectator.

Я пишу статью по работе Лили в области искусства для" Обозревателя.
I am just writing a story on Lily's artwork for"The Spectator.

Рецензия на Хореодром- 2 от нашего обозревателя Полины Ромашкиной.
Review of Choreodrome-2 by our observer Polina Romashkina.

А что насчет тебя, и твоей работы и" Обозревателя"?
What about you and your job and"The Spectator"?

Удалить надстройки обозревателя и установить программное обеспечение с уверенностью.
Remove Browser Add-Ons and install software with confidence.

Я хочу свой образ тех дней Обозревателя.
I want myself pictured as I was in those days… as an observer.

Лаборатория действует в качестве обозревателя науки и техники в Интернете.
The Lab acts as an Observatory of the Science and Technology on the Web.

Джэйн надеялась что ты будешь моим гостем на вечеринке" Обозревателя.
Jane was--was hoping that you would be my guest to"The Spectator" party.

Это многое значит для спонсора" Обозревателя" то же мероприятие что и" Времена.
It means a lot for"The Spectator" to sponsor the same event as"The Times.

Панель просмотра в реальном времени доступна только на странице веб- обозревателя.
The live viewer toolbar is available in the web browser page only.

Запуск Обозревателя ресурсов осуществляется с помощью консоли ConfigurationManager.
You can start Resource Explorer from the ConfigurationManager console.

TortoiseSVN использует ускорители для своих пунктов контекстного меню обозревателя.
TortoiseSVN uses accelerators for its explorer context menu entries.

Elcomsoft Blackberry обозревателя резервных копий обеспечивает судебно доступа к необ….
Elcomsoft Blackberry Backup Explorer provides forensic access to essent….

( Григорий уха)( Археологические находки подкрепили слова обозревателя).
(Gregory Ear)(Archaeological discoveries have strengthened the words of columnist).

Популярнейшего автора, общественного обозревателя и семейного консультанта, Келли Кэмпбелл.
Best-selling author, social commentator and marriage expert, Kelly Campbell.

После того, как вы с Чарли доставите экземпляры нового" Обозревателя" всем V. I. Р.- гостям.
Right after you and Charlie deliver the new"Spectator" tablets to all our V.I.P. guests.

У канадского обозревателя Пола Уотсона появились вопросы к наблюдательной миссии Евросоюза.
Canadian observers Paul Watson had questions to the European Union Observers Mission.

Позже он работал в качестве футбольного промоутера, обозревателя газет и президента футбольной лиги.
He later worked as a soccer promoter, a newspaper columnist and soccer league president.

Два обозревателя Mean Machines, Джулиан Ригналл и Мэтт Риган, похвалили несколько аспектов игры.
Mean Machines' two reviewers, Julian Rignall and Matt Regan, praised several aspects of the game.

Карьеру начал в 2007 году в новостном издании Kloop. kg в качестве репортера, парламентского обозревателя.
He started his career in Kloop. kg news edition as a reporter and parliament correspondent.