ОБУЧИТЬ на Английском - Английский перевод

• train
• teach
• educate
• learn
• the training
• trained
• training
• teaching
• to tutor

Примеры использования Обучить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обучить тебя.
Educate you.

Я могу вас обучить.
I can train you.

Обучить этому.
Teaching it.

Я могу обучить тебя.
I can teach you.

Обучить тебя чему?
Teach you what?

Нельзя обучить стилю.
You can't teach style.

Человека невозможно ничему обучить.
We cannot teach people anything.

Ѕозволь ему обучить робота.
Let him train the robot.

Обучить его как Джедая хочешь?
Trained as a Jedi you request for him,?

Ты должен обучить его.
You're gonna have to train him.

Найти, обучить, повлиять и убедить.
Find, teach, influence and convince.

Только так я смогу тебя обучить.
This is the only way that I can teach you.

Позволишь мне обучить тебя моим таинствам.
Let me teach you my secrets.

Некоторым вещам просто нельзя обучить.
Some of this stuff you just can't teach.

Iii набрать и обучить преподавателей.
Iii To recruit and train teachers;

Марк Тушман/ организация« Обучить девочек Индии».
Mark Tuschman/Educate Girls India.

Вы должны были придти сюда и обучить нас.
You were supposed to come here and teach us.

Обучить методам и приемам поиска работы.
Train in methods and techniques of job-searching.

Iv набрать и обучить медицинских работников.
Iv To recruit and train health professionals;

Драгоценный Учитель, можешь ли ты обучить меня этому пути?
Precious Master, can you teach me this way?

Мы можем обучить тебя всему, что тебе нужно знать.
We can teach you everything you need to know.

Обучить педагогическому планированию и оценке знаний;
Train teachers in educational planning and assessment;

Она пытается обучить Чейза, но он не появляется.
She attempts to tutor Chase, but he fails to show up.

Я могу обучить тебя своему секретному рецепту, если хочешь.
I could teach you my secret recipe, if you want.

Слушай, есть такие вещи, которым я не прочь тебя обучить.
Look, there are some things that I don't mind teaching you.

В данной флеш- игре вы сможете обучить своего ребенка математике.
In this flash game you can teach your child mathematics.

Обучить людей рационально использовать земельные и водные ресурсы.
Train people to rationally use land and water resources.

Наши сотрудники могут обучить вас решать подобные сложные задачи.
Our Support staff can train you to resolve these situations.

Обучить пользованию педагогическими справочниками и школьными учебниками;
Train teachers to use teaching manuals and textbooks;

Предоставить и обучить в достаточном количестве квалифицированный персонал;
Provide and train sufficient and competent personnel.