ОБЩАЯ МАССА на Английском - Английский перевод

• total mass
• total weight
• gross weight
• combined mass
• overall mass
• gross mass
• overall weight

Примеры использования Общая масса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общая масса MT.
Total mass MT.

Допустимая общая масса 8000 кг.
Admissible total weight 8000 kg.

Общая масса изделий.
Total mass of articles.

Максимально допустимая общая масса кг.
Maximum permissible gross weight kg.

P общая масса прицепа.
P total mass of the trailer.

Регистрируется общая масса фильтров.
The gross weight of the filter shall be recorded.

Общая масса оборудования kg.
Total weight of equipment kg.

Двигатель Максимально допустимая общая масса.
Engine Maximum permissible gross weight.

Mgas- общая масса выбросов г/ испытание.
Mgas total mass of emission g/test.

Допустимая общая масса аксессуара и его груза.
Permissible total weight of the accessories, including load.

Общая масса должна составлять 950+- 20 кг.
The total mass shall be 950 20 kg.

Допустимая общая масса принадлежностей, включая нагрузку.
Permissible total weight of the accessories, including load.

Общая масса фильтра регистрируется.
The gross weight of the filter shall be recorded.

При рассмотрении вопроса об осуществлении внутренних грузовых и пассажирских перевозок по железнодорожной сети определяющими факторами служат тип состава, категория железнодорожной линии, протяженность железнодорожных участков, на которых осуществляются перевозки, и общая масса состава.
In specification the use of railway communication internal freight service and transport of persons. is most decisive the type of train, category of railroad, length of train sections, at which transport is operated and gross mass of train.

Mgas- общая масса газообразных выбросов г.
Mgas total mass of the gaseous emission g.

Недостаток вагона вместимостью 3 ТЕУ заключается в том, что для него потребуется нагрузка на ось почти 25 т в случае перевозки трех 20- футовых контейнеров полным весом брутто по 24 т каждый, однако вряд ли этот фактор можно считать недостатком, поскольку лишь в крайне редких случаях общая масса 20- футовых контейнеров( даже при компактной загрузке) превышает 18 т т. е. масса тары 2, 5 т плюс груз массой 15, 5 тонны.
The disadvantage of the 3-TEU wagon is that it will impose an axle load of nearly 25 tonnes if it is to carry three 20 ft containers at a full gross weight each of 24 tonnes, but this is scarcely a disadvantage since only very rarely 20 ft containers(even when loaded with dense commodities) exceed an overall mass of 18 tonnes i.e. 2.5 tonne tare plus 15.5 tonne load.

E- общая масса F- знак Контроля Качества.
E- Total weight F- Sign of quality control.

Общая масса фильтров регистрируется.
The gross weight of the filters shall be recorded.

Общая масса телескопа- около 850 тонн.
The total weight of the lantern is about 850 tons.

Общая масса вагонов составила 320 тонн.
The total weight of the passenger cars was 320 tonnes.

Общая масса органического пероксида и разбавителя.
Total mass of organic peroxide and diluent.

Mew- общая масса первичных отработавших газов за цикл кг.
Mew total mass of raw exhaust over the cycle kg.

Mt общая масса органического пероксида и разбавителя кг.
Mt total mass of organic peroxide and diluent kg.

Общая масса литьевой машины составила 82 т.
The total weight of the injection-molding machine was 82 tonnes.

Общая масса смонтированного оборудования составила 350 тонн.
Total mass of installed equipment is 350 tonnes.

Общая масса отходов в разбивке по типу и способу обращения.
Total weight of waste by type and disposal method.

Общая масса брони, включая бронестекло, составляла 1918 кг.
The total weight, including ammunition, was 215 kg.

Общая масса углеводородов и оксидов азота HC+ NOx.
Combined mass of hydrocarbons and oxides of nitrogen HC+ NOx.

Общая масса системы должна была составлять около 366 тонн.
The bridge had an overall weight of about 360 tonnes.

Общая масса смонтированного оборудования составила 975 тонн.
Total mass of the assembled equipment is 975 tonnes.