Примеры использования Общее собрание акционеров является на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Общее собрание акционеров является высшим органом управления МегаФона.
The General Meeting of Shareholders is MegaFon's main governing body.Общее собрание акционеров является высшим органом управления ПАО« Аэрофлот».
The General Meeting of Shareholders is PJSC Aeroflot's highest governing body.Общее собрание акционеров является высшим органом управления ПАО« Аэрофлот».
The General Meeting of Shareholders is Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
является частью
является членом
является участником
является нарушением
целью являетсяявляется неотъемлемой частью
сообщение являетсяявляется основой
образование являетсяорганизация объединенных наций является
Больше
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ Общее собрание Акционеров является высшим органом АО« KEGOC».
Общее собрание акционеров является высшим органом управления Общества. 26. 2.
The General meeting of shareholders is ( 1) Общее собрание акционеров является высшим органом управления общества и проводится не реже одного раза в год.
(1) The general meeting of the shareholders is В соответствии со статьей 14 Устава ПАО« ТГК- 1» Общее собрание акционеров является высшим органом управления Общества.
In accordance with Article 14 of TGC-1 Articles of Association the General Shareholders Meeting is the supreme management body of the Company.Компетенции Общее собрание акционеров является высшим органом управления Общества.
The General Shareholders' Meeting is Органы управления Общее собрание акционеров Общее собрание акционеров является высшим органом управления банка« Возрождение».
Management bodies Общее собрание акционеров является высшим органом управления« Ингосстраха», определяющим стратегию и основные направления развития компании.
In Ingosstrakh General Meeting of Shareholders is the supreme management body, which determines the company's strategy and development directions.Общее собрание акционеров Общее собрание акционеров является высшим органом управления Общества.
General Shareholders' КомплеКсная стратеГия развития обзор деятельности 5. 2. сОбрания акЦиОнерОв в 2012 гОду Общее собрание акционеров является высшим органом управления Общества.
Aeroflot Group| Annual Report 2012 5.2. meetings Общее собрание акционеров является высшим органом управления Общества в соответ- ствии с Уставом ОАО« Интер РАО» и Федеральным законом« Об акционерных обществах».
The General Shareholders Meeting is the supreme management body of the Company in accord- ance with the Charter of JSC Inter RAO and the Federal Law On Joint Stock Companies.Практики корпоративного управления НЛМК Общее собрание акционеров является высшим органом управления НЛМК, к компетенции которого относятся существенные вопросы деятельности Компании.
NLMK's corporate governance in action The General Meeting of Shareholders is NLMK's supreme governing body responsible for substantive issues related to Согласно закону Республики Армения" О банках и банковской деятельности" иУставу ЗАО" БТА Банк", общее собрание акционеров является высшим органом управления Банка.
According to Общее собрание акционеров является высшим органом АО« KEGOC» и осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом Республики Казахстан« Об акционерных обществах», Уставом и Положением об Общем собрании акционеров АО« KEGOC».
General Meeting of Shareholders The ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРАВЛЕНИЯ 33ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2016 Общее собрание акционеров является высшим органом управления Компании и осуществляет свою деятельность в соответствии с положениями Устава Компании, внутренними документами Компании и требованиями законодательства Российской Федерации.
CHAIRMAN OF THE MANAGEMENT BOARD 33ANNUAL REPORT 2016 General Shareholders Meeting is the Company's highest decision-making body acting in accordance with the Company's Charter, internal documents and the requirements of the Russian Federation legislation.Положение об общем собрании акционеров является документом, регламентирующим деятельность данного органа управления.
Regulations for General Shareholders Meeting is a document that governs the activities of this management body.Иные Общие собрания акционеров являются внеочередными.
Other General Meetings of Shareholders shall be extraordinary.Проводимые помимо годового Общие собрания акционеров являются внеочередными.
The General meetings of shareholders held besides Проводимые помимо годового Общие собрания акционеров являются внеочередными.
Meetings conducted besides the annual General Shareholders' Meeting present being the extraordinary ones.Проводимые помимо годового Общие собрания акционеров являются внеочередными.
Any Проводимые помимо годового Общие собрания акционеров являются внеочередными.
The Company also convenes extraordinary General Shareholders Meetings.Общее собрание акционеров Банка является высшим органом управления Банка.
The General Meeting of the Bank shareholders is Общее собрание акционеров, которое является высшим органом управления Банка;
Shareholders General Meeting, which is the Supreme body of the governing boidies of the.
