ОБЪЕМНУЮ на Английском - Английский перевод

• volumetric
• three-dimensional
• bulk
• voluminous
• extensive
• volume
• 3D
• catchall
• flow
• bulky

Примеры использования Объемную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заготовка значка под объемную наклейку.
Harvesting the icon under volume sticker.

Объемную плотность очень легко измерить общее представление указано здесь.
Bulk density is very easy to measure general idea shown here.

После чего мы должны получить объемную комнату.
After this we will have solid room.

Рассчитайте объемную и массовую плотности энергии жидкого водорода.
Estimate the volumetric and gravimetric energy density of liquid hydrogen.

В этих цветах я сделала объемную часть шейкера.
The dimensional part of which I made multi colored.

Оцените объемную и массовую плотности энергии сжатого водорода.
Estimate the volumetric and gravimetric energy density of compressed hydrogen.

Важно создать комплексную объемную модель потоков внутри глушителя.
The challenge is to model the complex, three-dimensional airflow in mufflers.

Объемную интенсивность потока следует выражать в м3/ час при стандартных условиях;
The volumetric flow rates shall be expressed in m3/h at standard conditions;

Система Штрих способен проектировать объемную количество наклеек книга штрих- кодов.
Barcode system is capable to design bulk number of book barcode stickers.

Рассчитайте объемную и массовую плотности энергии NaBH4 как источника водорода.
Estimate the volumetric and gravimetric energy density of NaBH4 as a hydrogen source.

Мередит Вулнаф. Эта австралийская рукодельница делает нежную объемную вышивку.
Meredith Woolnough. An Australian artist who makes delicate tridimensional embroidery.

Рекомендация надевать на себя в самолет самую объемную одежду оправданна далеко не всегда.
The recommendation to put on the most voluminous clothes on the plane is not always justified.

Конечно, благодарю конкурсную комиссию за ответственную и объемную работу.
Of course, I would like to offer my thanks to the awards committee for its responsible and extensive work.

Ради такого события японцы обещают организовать объемную голографическую трансляцию всех матчей.
For such an event they promise to fix up a dimensional holographic broadcasting of all matches.

Литые медали выгодно отличаются от других видов медалей, тем что, имеют объемную поверхность.
Cast medals favorably with those of other types of medals, those that have a bulk surface.

Было разработано несколько методов, корректирующих объемную стабильность шлаков сталеплавильного производства.
Different methods have been developed to amend the volume stability of the steel slags.

Если ребенку еще только около двух- трех лет, можно сделать красивую объемную открытку.
If the child is still only about two or three years, you can make beautiful three-dimensional card.

Большинство докладов содержат довольно объемную и подробную информацию о правовой и нормативной основе.
On the legal and regulatory framework most reports contain rather voluminous and detailed information.

Благодарен Вам, господин Арутюнян, благодарен всем членам комиссии за выполненную объемную работу.
I thank you, Mr. Harutyunyan, and all the Commission members, for doing this large-scale work.

Подушки, одеяла, матрацы, шторы, объемную зимнюю одежду удобнее всего упаковывать в большие пластиковые мешки.
Pillows, blankets, mattresses, curtains, bulk winter clothes are better to be packed in large plastic bags.

Одно дело создать простую голограмму, но вы хотите объединить объемную базу данных с интерактивной матрицей.
It's one thing to create a simple hologram, but you're trying to merge an extensive database with an interactive matrix.

Он снимает объемную НDR‑ панораму пространства, в котором планирует разместить объект, и воссоздает это пространство в приложении Modo.
He starts by shooting a 3D HDR panorama of the space his form will live in, then recreates it in Modo.

В основе технологии, используемой стартапом, лежит подсветка экрана, которая реализует объемную картинку в 64- х проекциях.
The technology used by start-ups is the backlight, which implements the three-dimensional image in 64 projections.

Нижеприведенная таблица показывает энергетическую плотность, объемную и гравиметрическую, водорода и некоторых других используемых топлив.
The table below shows the energy density, both volumetric and gravimetric, of hydrogen and some other common fuels.

МУОВ должно иметь минимальную объемную концентрацию каталитически активных материалов, указанных изготовителем для данного семейства МУОВ.
The REC shall have the minimum volumetric concentration of catalytically active materials specified by the manufacturer for the REC family.

Специальное оборудование позволяет легко и быстро создать объемную визуализацию товара, продемонстрировать все ее особенности и преимущества.
The special equipment allows to create volume visualization of goods easily and quickly, to show all its features and advantages.

Выставка, подготовленная при поддержке Фонда Бориса и Инары Тетеревых, представляет собой самую объемную ретроспективу работ Алексея Наумова.
With support from the Boris and Ināra Teterev Foundation, an exhibition featuring the most extensive retrospective yet of Aleksejs Naumovs' works.

Гнездо представляет собой глубокую объемную чашу из паутины, коры, травы, веток, корней и других растительных материалов, обложенных пухом, мхом и мехом.
It is a deep, cup-shaped, bulky nest of cobweb, bark, grass, twigs, roots and other plant materials, lined with grass, down, moss and fur.

Часть их переписки была издана в« Arkham House' s Selected Letters series», которая собрала объемную переписку Лавкрафта с друзьями.
Some of their correspondence has been reprinted in Arkham House's Selected Letters series, collecting the voluminous correspondence of Lovecraft and his friends.

РСЛ измеряют интегрированную или объемную силу Лоренца, возникающую в результате взаимодействия движущегося жидкого проводника и приложенного магнитного поля.
A LFF measures the integrated or bulk Lorentz force resulting from the interaction between a liquid metal in motion and an applied magnetic field.