ОВАЛЬНОМ на Английском - Английский перевод

• oval

Примеры использования Овальном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они в Овальном.
They're in the Oval.

В Овальном Кабинете.
I'm in the Oval Office.

Ты был в Овальном.
You were in the Oval.

Угрожая президенту в овальном.
By threatening the President in the oval.

Ладно, буду в Овальном офисе.
Okay, I will be in the Oval Office.

Клейма:" R" под короной в прямоугольном щитке," Т" в овальном щитке.
Hallmarks:"R" under the crown on the rectangular plate, the"T" in an oval shield.

Я и раньше врал в Овальном кабинете.
I lied in the Oval Office before.

Клейма" R" под короной в прямоугольном щитке," Т" в овальном щитке.
The stigma of the"R" under the crown on the rectangular plate, the"T" in an oval shield.

Что-то происходит в Овальном кабинете.
Something's happening at the Oval Office.

Если только Пит не найдет их, когда снова решит устроить поле для мини- гольфа в Овальном карантине.
As long as Pete can't find them the next time he decides to build a putt-putt course in the ovoid quarantine.

Начальник по персоналу в Овальном кабинете.
Senior staff in the Oval Office.

Шкатулка в форме яйца из просвечивающего голубовато- молочного агата, лежит горизонтально на овальном золотом основании.
The egg-shaped casket from appearing through is bluish-dairy agate, lies horizontally on the oval gold basis.

Президент Лири сидит в Овальном кабинете.
President leery sits in the oval office.

Вся серия имела единый рисунок: византийский двуглавый орел с мадонной и младенцем в овальном медальоне на груди.
The inner section showed a double headed Byzantine eagle with the effigy of the Madonna and Child in an oval on its breast.

Вулкан высотой 102 м расположен почти в самом центре кратера на невысоком плоском овальном возвышении плюмовой природы диаметром 24- 26 км.
The volcano is located almost in the center of the crater on a small flat oval raising by diameter 24-26 km.

На круглом или овальном основании, диаметром от 10 до 20 метров, с каменными стенами и конической крышей из соломы на деревянном каркасе.
A circle or oval, of 10 to 20 meters in diameter, with stone walls and a conical and slanted roof composed of stalks of rye.

Богоматерь представлена в рост, в повороте влево, стоящей на овальном подножии перед престолом без спинки.
A full-length figure of the Holy Virgin is depicted in full-length, turned to the left, standing on the oval pedestal of the backless throne.

Клейма:" R" под короной в прямоугольном щитке," Т" в овальном щитке, знак мастера/ мастерской в виде геометрической фигуры.
Hallmarks:"R" under the crown on the rectangular plate, the"T" in an oval shield, the mark of the master/workshop in the form of geometric shapes.

Совместите два отверстия для винта на металлической скобе зажима с отверстиями на овальном выступе задней части радиостанции.
Align the two screw holes on the metal bracket of the belt clip with holes on the elliptical protrusion on the back side of the radio.

Удостоверяющее клеймо в овальном щитке: α- шифр Петербургского пробирного управления( 1908- 1926 гг.); голова девушки в кокошнике, обращенная вправо; 88.
Certifying the mark in an oval shield: α- cipher Petersburg assay office(1908-1926.); girl's head in kokoshnik, turned to the right; 88.

Бюсты Терьяна стоят в Ереване( в школе его имени, 1965), в Оренбурге( 1974, скульптор А. Шагинян), перед домом- музеем Терьяна, памятники в Овальном парке в Ереване( 000, скульптор Н. Карганян), в Юго-западном массиве 2007, скульптор Н. Никогосян.
Teryan's busts are in Yerevan, in Orenburg(1974, sculptor Aram Shahinyan), in front of the house-museum of Teryan, the monuments in the Oval Park in Yerevan(2000, sculptor N. Karganyan), at Southwest district 2007, sculptor N. Nikogosyan.

Камни на овальном циферблате были размещены настолько плотно, что металл практически невозможно рассмотреть- эффект, который пытаются добиться многие часовщики и ювелиры.
The stones on the oval watch face were placed so close together that the metal beneath was practically invisible- something many watchmakers and jewellers attempt to do.

Варианты: с курткой, с овальным дном, с каналом для вилочного погрузчика, с подвесным крюком.
Options: With jacket, with oval bottom, with forklift channel, with hanging hook.

Овальные линии гиперболической плоскости положительной кривизны.
Oval lines of the hyperbolic plane of positive curvature.

Кулон Сваровски имеет овальную форму и четкую фактуру.
Swarovski red pendant has oval form and luxury texture.

Вам подойдут оправы овальной или круглой формы.
Oval Shaped or Round Frames would be most suitable.

Узкая овальная проушина: система, препятствующая подъему натяжной трубки.
Narrow oval eyelet, anti-lifting system for the tensioning tube.

Возможно создание брелков круглых, квадратных, овальных, различных нестандартных форм, различных размеров.
You can create pendants round, square, oval, various non-standard shapes, different sizes.

Овальные пластины вырезаны из шпонированной дубом фанеры.
Oval slabs are cut of oak veneered plywood.

С овальным зеркалом.
With an oval mirror.