ОВОЩНЫХ на Английском - Английский перевод

• vegetable
• vegetables

Примеры использования Овощных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производство фруктовых и овощных соков.
Fruit and vegetable juices.

Семена овощных культур 3 500 000.
Seedlings- Vegetable seeds 3 500 000.

Производство фруктовых и овощных соков.
Manufacture of fruit and vegetable juices.

Удобрение овощных культур: справочное руководство.
Vegetable crops fertilizing: a reference manual.

Я представитель сети овощных магазинов.
I'm calling from Økern fruit and vegetables.

Рецептов Идеи Рецепты для легких овощных блюд.
Recipe ideas Recipes for light vegetable dishes.

Почва для посева семян овощных и декоративных растений;
For sowing vegetables and ornamental plants.

Снижение урожайности плодовых и овощных культур.
Decreased yields for fruits and vegetables.

Также выращиваются многие виды овощных, бахчевых и фруктовых культур.
Many kinds of fruits and vegetables are raised.

Центробежные сепараторы для фруктовых и овощных соков.
Centrifugal fruit and vegetable juicers.

Большой выбор овощных салатов, рыб и блюд без мяса.
A large selection of vegetable salads, vegetarian meals, and fish.

Морковь- одна из распространенных овощных культур.
Carrot is one of the most widespread vegetable crops.

Среди домашних овощных консервов особенно популярны маринады.
Among home-made vegetable canned food marinades are especially popular.

Повествуется о биохимическом составе овощных растений.
Biochemical structure of vegetable plants is discussed.

Цедра имеет широкое применение в овощных, мясных, рыбных блюдах.
Peel has wide application in vegetables, meat, fish dishes.

Свежевыжатый морковный сок- король овощных соков.
Freshly squeezed carrot juice is the king of vegetable juices.

Лоток применяется для выращивания овощных и цветочных культур.
The gutter is used for growing vegetable and flower crops.

Гербициды, ирригационное оборудование, семена овощных культур.
Weed killers, irrigation equipment, vegetable seeds.

Салат( 1 вид): разнообразный выбор овощных и мясных салатов;
Salad(1 type): rich assortment of vegetable and meat salads;

Компания специализируется на выращивании зерновых и овощных культур.
The company specializes in growing grain and vegetables.

Управлению производством овощных культур( томат, огурцы) и картофеля;
Production management of vegetables(tomato, cucumber and potato);

Га, или около 20% общей площади именно овощных культур.
Ha, or about 20% of the total area of?? just vegetables.

Невозможность импорта гибридных семян овощных культур, оборудования для теплиц и т. д.
Inability to import hybrid vegetable seeds, greenhouse requirements, etc.

Показаны химические элементы, которые содержатся в золе овощных культур.
Chemical elements contained in vegetable culture ash are shown.

Нарезает фрукты и овощи тонкими полосками для овощных блюд азиатской кухни.
Slices fruit and vegetables into fine strips for Asian vegetable dishes.

Теплицы используются для выращивания овощных культур, преимущественно огурцов и томатов.
Greenhouses are used for growing vegetables, mainly cucumbers and tomatoes.

Идеально- малые и частые приемы пищи, желательно жидкой супов, преимущественно овощных.
Ideally, small and frequent meals, preferably liquid soups, mainly vegetable.

Использование лесных полян для возделывания различных овощных культур на небольших участках.
Use of clearings for small-plot growing of a variety of vegetables in forests.

Питательные свойства овощных и фруктовых соков зависят от способа их приготовления.
Nutritive values of vegetable and fruit juices also depend on the way of preparation.

Молотые сушеные помидоры можно использовать для приготовления приправ, супов, мясных и овощных рагу.
Ground dried tomatoes can be used for cooking condiments, soups, meat and vegetable stews.