ОГРАНИЧЕННОЕ ЧИСЛО на Английском - Английский перевод

• limited number
• small number
• limited numbers

Примеры использования Ограниченное число на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ограниченное число изображений.
Limited number of images.

Делает ограниченное число остановок.
It also makes a limited number of stops.

Ограниченное число таблиц ОФД.
Limited number of CRF tables.

Это может быть сделано ограниченное число раз.
This may only be done a limited number of times.

Ограниченное число выдаваемых лицензий.
Limited number of licences issued.

Необходимо выбрать ограниченное число показателей.
Only a limited number of indicators should be selected.

Ограниченное число исключений указано ниже.
A limited number of exemptions are listed below.

Там будет иметься ограниченное число мест для фотографов.
There will be space for a limited number of photographers.

Ограниченное число мест куда такие люди могут пойти.
Limited number of places these people go.

Было предложено ограниченное число показателей первого уровня.
A limited number of level 1 indicators are highlighted.

Лишь ограниченное число работает в сельском хозяйстве.
Only a limited number worked in agriculture.

Высокая для тяговых локомотивов ограниченное число установок.
Good; for traction units limited number of installations.

Ограниченное число квалифицированных работников правосудия;
A limited number of qualified justice officials;

Цифры могут также принимать ограниченное число падежных аффиксов.
Numerals can also take a limited number of case affixes.

Весьма ограниченное число женщин имеют доступ к кредитам и займам.
Very few women have access to credit and borrowing.

Перезаряжаемые аккумуляторы имеют ограниченное число циклов зарядки.
Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles.

Ограниченное число кандидатов в конкретных профессиональных группах.
Limited number of candidates in the given occupational groups.

Перезаряжаемые акку- муляторы имеют ограниченное число циклов зарядки.
Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles.

Весьма ограниченное число стран ведут учет потерь воды в результате утечки.
Very few countries account for water lost through leakage.

ЮНИДО осуществляет также ограниченное число межсекторальных программ.
UNIDO also implements a small number of cross-cutting programmes.

Однако значительные выбросы производят лишь ограниченное число стран.
Only a limited number of countries have significant emissions, however.

СЕРКЛА предусматривает ограниченное число защитных аргументов и исключений.
CERCLA provides for a limited number of defences and exceptions.

Однако такую помощь в настоящее время получает лишь ограниченное число стран.
However, such assistance at present benefited only a small number of countries.

Будет использоваться ограниченное число конкретных и полезных категорий.
A limited number of targeted, useful consultant categories will be used.

Ограниченное число групп связи и наблюдения попрежнему присутствуют в районах страны.
A reduced number of liaison and observation teams continued to be present in parts of the country.

Это также включает ограниченное число сканирующих устройств и фотокопировальных аппаратов.
This also includes a limited number of scanners and photocopiers.

Ограниченное число исследований, посвященных изучению воздействия мировой экономики на рыболовные хозяйства.
Scarcity of studies on the impacts of the global economy on fisheries.

Примечательным является ограниченное число привычных для Италии вечнозеленых насаждений.
The limited number of typical for Italy evergreen plantations will catch your eye.

Ограниченное число также использовалось до декабря 1984 года на F- 106 ВВС Национальной гвардии США.
Limited numbers were still used for Air National Guard F-106 aircraft until December 1984.

Согласно СП2, Катар ратифицировал ограниченное число международных договоров о правах человека.
According to JS2, Qatar has ratified few international human rights instruments.