ОДИННАДЦАТОМУ на Английском - Английский перевод

• eleventh
• 11th

Примеры использования Одиннадцатому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совещание к одиннадцатому Конгрессу Организации.
For the Eleventh United Nations Congress on Crime.

К одиннадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций.
For the Eleventh United Nations Congress on Crime.

Дискриминации по десятому, одиннадцатому и двенадцатому.
Racial Discrimination on the tenth, eleventh and twelfth periodic.

Одиннадцатому совещанию Конференции Сторон предлагается.
The eleventh meeting of the Conference of the Parties is invited.

Совещание рекомендовало также одиннадцатому Конгрессу изучить.
The Meeting also recommended that the Eleventh Congress explore.

Проект поправок к Типовым правилам, прилагаемых к одиннадцатому.
Draft amendments to the Model Regulations annexed to the eleventh revised edition.

Региональные совещания по подготовке к одиннадцатому Конгрессу 22- 25 10.
Regional preparatory meetings for the Eleventh Congress.

Поэтому мы перейдем к одиннадцатому неограниченному голосованию.
We must therefore proceed to the 11th eleventh unrestricted ballot.

III. Региональные совещания по подготовке к одиннадцатому Конгрессу.
III. Regional preparatory meetings for the Eleventh Congress.

Подготовка к одиннадцатому Конгрессу по предупреждению преступности и уголовному правосудию.
Preparations for the Eleventh Congress on Crime Prevention and Criminal Justice.

Соединенные Штаты Америки: Апелляционный суд США по одиннадцатому судебному округу.
United States: U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit.

Минск имеет древнее происхождение, и первые упоминания о нем относятся к одиннадцатому веку.
Minsk has ancient origins and the first mention of it occured to the eleventh century.

Заключительные замечания по объединенным десятому и одиннадцатому периодическим докладам Эстонии.
Concluding observations on the combined tenth and eleventh periodic reports of Estonia.

Работа по подготовке к одиннадцатому Конгрессу началась в двухгодичном периоде 2002- 2003 годов.
The preparatory work for the Eleventh Congress was initiated during the biennium 2002-2003.

Кроме того, Программа окажет свою полную поддержку процессу подготовки к одиннадцатому Конгрессу.
The Programme would also extend its full support to the preparations for the Eleventh Congress.

Уточнение к одиннадцатому ежегодному докладу о ходе осуществления генерального плана капитального ремонта.
Update of the eleventh annual progress report on the implementation of the capital master plan.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому и двенадцатому периодическим докладам Алжира продолжение.
Draft concluding observations concerning the eleventh and twelfth periodic reports of Algeria continued.

Подготовка к одиннадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию A/ 59/ 123- E/ 2004/ 90.
Preparations for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice A/59/123-E/2004/90.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Югославии продолжение.
Draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of Yugoslavia continued.

Подготовка к одиннадцатому Конгрессу Орга- низации Объединенных Наций по предупреж- дению преступности и уголовному правосудию: пересмотренный проект резолюции.
Preparations for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice: revised draft resolution.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому периодическому докладу Мексики с внесенными в него поправками принимается в целом.
The draft concluding observations concerning the eleventh periodic report of Mexico as a whole, as amended, were adopted.

Одиннадцатому Конгрессу следует уделить особое внимание необходимости обеспечивать защиту жертв преступлений, в частности жертв организованной преступности.
The Eleventh Congress should pay particular attention to the need to protect victims of crime, including victims of organized crime.

Список документов, представленных одиннадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию.
List of documents before the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice.

К одиннадцатому международному биеннале графики« Сухая игла» в городской галерее города Ужице открылась выставка под названием« Современные итальянские графики».
In expectation of the 11th International Graphic Biennale- Dry Needle, an exhibition titled“Contemporary Italian Engravers” has been opened in Uzice.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Ливийской Арабской Джамахирии.
Draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of the Libyan Arab Jamahiriya.

Подготовка к одиннадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию резолюция 59/ 151 Генеральной Ассамблеи.
Preparations for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice General Assembly resolution 59/151.

Работу региональных подготовительных совещаний к одиннадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию1.
The work of the regional preparatory meetings for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, 1.

Согласно одиннадцатому пятилетнему плану, дети отнесены к одной из наиболее уязвимых групп, и в первый раз защите детей в плане развития отведена самостоятельная роль. Рекомендация 32.
Children have been identified as one of the most vulnerable groups under the 11th FYP, and for the first time, child protection has been accorded independent status in a development plan. Recommendation 32.

Проект декларации, представленный одиннадцатому Конгрессу Комиссией по предупреждению преступности и уголовному правосудию на ее тринадцатой сессии;
Draft declaration submitted to the Eleventh Congress by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its thirteenth session;

Западноазиатское региональное подготовительное совещание к одиннадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию.
Western Asian Regional Preparatory Meeting for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice.