ОДНА ШКОЛА на Английском - Английский перевод

• one school

Примеры использования Одна школа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одна школа для слепых.
One school for the blind.

На острове имеется одна школа.
The island has one school.

Одна школа для аутичных детей;
One school for children with autism.

В деревне функционирует одна школа.
There is only one school in the village.

Одна школа, одинаковый достаток.
Same school, same estate.

В волости действует всего одна школа.
There is only one school in Attuvassery.

Одна школа для умственно отсталых детей;
One school for the mentally challenged.

Образование уровня EPI предлагает только одна школа Арубы.
Only one school in Aruba provides EPI.

Ни одна школа не имеет своего собственного школьного автобуса.
Not a single school has its own school bus.

Были построены одна школа, 35 классов и 13 специализированных комнат.
One school, 35 classrooms and 13 specialized rooms were constructed.

Одна школа предоставляет классы родительского воспитания для молодых матерей.
One school provides parenting classes for young mothers.

На острове имеется одна школа, которая контролируется и финансируется администрацией.
There is one school operated and financed by the Government.

Он рассказал, что сначала в Фастове была одна школа, которая разделилась на две.
He told that at first in Fastov there was one school which was divided into two.

Но одна школа в Пунахри( район Килиноччи) попрежнему используется армией Шри-Ланки.
However, one school in Poonahri, Kilinochchi District, remains in use by the Sri Lankan Army.

По программе международного бакалавриата работает только одна школа- Колледж Кормилда.
An International Baccalaureate is offered at one school in the territory-Kormilda College.

Одна школа также была полностью разрушена, а еще 41 школе были нанесены существенные повреждения.
One school was also completely destroyed and a further 41 were substantially damaged.

В: Трика( Недвойственный Кашмирский Шиваизм)- это одна школа или она состоит из нескольких?
Q: Is Trika(Non-dual Shaivism of Kashmir) only one school or is it composed of several schools?.

Одна школа оставалась недоступной до октября 2008 года по причине наличия неразорвавшихся боеприпасов.
One school remained inaccessible until October 2008 owing to the presence of unexploded ordnance.

Однако существует только одна школа, где дети из числа рома могут изучать все предметы на языке рома.
However, there was only one school where Roma children could be taught entirely in the Romany language.

В административном плане село подчиняется Лачину; и одна школа обслуживает это и еще два других села.
Lachin is administratively responsible for the village, and one school serves it and two other villages.

Он живет в небольшом городке, где есть только один детский сад, одна школа и один завод.
He lives in a small town where there is only one kindergarten, one school, and one factory.

В 2003/ 2004 учебном году в районе Дамаска одна школа была закрыта, а три новых открыты.
During the 2003/2004 school year, one school was closed and three new schools were established in the Damascus area.

Г-н БОЙД интересуется, действительно ли в государстве- участнике существует только одна школа, где обучение ведется на русском языке.
Mr. BOYD asked whether only one school in the State party provided instruction in Russian.

На Соломоновых Островах имеется только одна школа для детей с особыми потребностями, которая расположена в столице страны Хониаре.
Solomon Islands have only a single school for children with special needs and situated in the capital, Honiara.

Экспериментальные учебные заведения, в которых используются языки меньшинств: украинский- две школы, болгарский- одна школа.
Experimental educational institutions, in which minority languages are used: Ukrainian- two schools, Bulgarian- one school.

Венгерский язык и культура преподаются в 18 начальных школах в Осияке; кроме того, в этом городе имеется одна школа, где обучение ведется на двух языках.
Education in the Hungarian language and culture is provided at 18 primary schools in Osijek, while at one school in Osijek tuition is bilingual.

И хоть мы и одна школа и« одна стая», именно дискуссия и продемонстрировала опыт совместного существования в экзистенциальной данности различных по опыту коллег.
Although we are one school and‘one herd', it was the discussion that showed the experience of shared existence in the existential given of colleagues with different experience.

В настоящее время в ведении правительства находятся шесть начальных школ, одна средняя школа, две школы третьей ступени и один центр альтернативного образования на острове Большой Кайман, а также три начальные школы и одна школа третьей ступени, которая включает среднюю школу, на острове Кайман- Брак.
The Government currently operates six primary schools, one middle school, two high schools and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and one high school, which incorporates the middle-school level, on Cayman Brac.

В одной школе, там их сколько хочешь.
In one school, they got as much as you want.

Данные из одной школы в Обследовании школ ВОЗ.
Data from one school in the WHO Schools Survey.