ОДНОФАЗНЫХ на Английском - Английский перевод

• single-phase
• single phase
• singlephase

Примеры использования Однофазных на Русском языке и их переводы на Английский язык

При однофазных двигателях: Проверьте конденсаторы.
For single-phase motors: Check capacitors.

Используется в однофазных и трехфазных сетях.
It is used in single-phase and three-phase networks.

При однофазных двигателях: Проверить конденсаторы.
For single-phase motors: Check capacitors.

Измерение на месте для однофазных счетчиков энергии.
On-sitemeasurement for single phase energy meters.

МЛ Серия однофазных конденсатор- начало& Run асинхронных двигателей.
ML series single phase capacitor-start&run induction motors.

Введение в многофункциональный калибратор однофазных счетчиков энергии.
Introduction to single-phase energy meter multi-function calibrator.

Эти однофазных двигателей двойного конденсатора сделаны по стандартам МЭК.
These single-phase dual capacitor motors are made to IEC standards.

RMM2 Реле максимальной и минимальной защиты по напряжению для однофазных линий.
RMM2 Maximum and minimum voltage relay for single-phase lines.

Распределительная коробка на 2 трехфазных входа, 2x3 однофазных выхода, черные и белые.
Distribution box, 2x1-phase in, 2x3 single-phase outputs white and black.

Эти однофазных тяжелых конденсатор для запуска двигателей сделаны по стандартам МЭК.
These single-phase heavy-duty capacitor start motors are made to IEC standards.

Оба типа CAPAFIX клемм также могут использоваться для однофазных АС- конденсаторов 62й серии.
Both CAPAFIX terminals are also used for single phase AC capacitors in the E62 range.

Предложены пути модернизации однофазных асинхронных электродвигателей в направлении снижения энергопотребления.
Ways of modernization of single-phase induction motors in the direction of energy efficiency are offered.

Также исключается угроза поражения людей и животных при однофазных замыканиях на землю.
It also eliminates the threat of shocking people and animals with single-phase earth faults.

Недавно GBE поставило серию сухих трех- однофазных трансформаторов на объекты в Германии и Испании.
GBE have recently supplied a series of three- singlephase cast resin transformers to be installed in Germany and in Spain.

Шкаф антивандальный уличного исполнения предназначен для учета электроэнергии в однофазных и трехфазных цепях.
Outdoor Anti-Vandal Meter Cabinet is designed to meter electric power consumption in single- and three-phase circuits.

Ваттметр Д5004( Д 5004, Д- 5004) предназначен для измерения мощности в однофазных цепях переменного и постоянного тока.
Wattmeter D5004(D 5004, D-5004) is designed to measure the power in single-phase AC and DC.

Решен ряд фундаментальных теплофизических задач нестационарного переноса в однофазных и двухфазных средах.
A number of fundamental thermophysical tasks were solved of nonstationary transfer to single phase and two phase media.

Среди них- возможность использования трансформатора VTS для тестирования однофазных счетчиков энергии с закрытыми контактами I- P, т. е.
Among them, is the potential to use the VTS for testing single-phase energy meters with closed I-P links i.e.

Среди прочих достижений- решение ряда фундаментальных теплофизических задач нестационарного переноса в однофазных и двухфазных средах.
A number of fundamental thermophysical tasks were solved of nonstationary transfer to single phase and two phase media.

Предназначен для измерения коэффициента мощности в однофазных цепях переменного тока частотой 50Гц при равномерной нагрузке фаз и симметрии линейных напряжений.
Designed to measure the power factor in single-phase AC 50Hz at even load phase, and symmetry line voltages.

Предназначен для измерения реактивной мощности, частоты, напряжения и силы переменного тока в однофазных и трехфазных цепях переменного тока.
Designed to measure the reactive power, frequency, voltage and AC current in single and three phase alternating current circuits.

Agilon- семейство однофазных ИБП Delta мощностью до 1, 5 кВА для ПК, периферийного оборудования и кас- совых терминалов.
The Agilon family are single phase UPS systems for power rating requirements under 1.5kVA, that can support PC products, peripherals and small POS systems.

Приведены расчетные значения показателей энергоэффективности для различных вариантов исполнения однофазных асинхронных электродвигателей на базе предложенной конструкции.
Values of energy efficiency for various proposed design options of single-phase induction motors are given.

Фазометр Д586- прибор для измерения cosφ в трехфазных цепях без нулевого провода полностью симметричных, ассиметричных, а также в однофазных цепях.
D586 phase meter- a device for measuring cosφv three-phase circuits without neutral fully symmetric, asymmetric, and in single-phase circuits.

Связь( переток мощности) между ОРУ- 220 и ОРУ- 500 осуществляется через две группы однофазных автотрансформаторов 500/ 220/ 35 кВ мощностью 3х167 МВА на группу.
Connection(power flow) between ОРУ-220 and ОРУ-500 is realized through two groups of monophase autotransformer 500/220/KW with the capacity 3х167 МВА for group.

Аннотация: Рассмотрены основы метода рефлектометрии во временной области( TDR), а также применение метода для решения задачи измерения уровней однофазных и многофазных жидкостей.
Annotation: In this paper the basis of the time domain reflectometry(TDR) method and application for level measurement of single-phase and multiphase liquids are considered.

Корпуса щитов предназначены для безопасного монтажа устройств распределения, защиты и учета электроэнергии в однофазных и трехфазных сетях переменного тока частотой 50/ 60 Гц.
Cases of boards are intended for safe installation of devices of distribution, protection and the electric power account in single-phase and three-phase networks of an alternating current by frequency of 50/60 Hz.

ПТ- 3 и ПТ- 4 выделяют дифференциальный ток в однофазных линиях электропитания и обеспечивают подключение к линиям электропитания с током до 30 А, напряжением переменного тока до 250 V, напряжением постоянного тока до 350 V.
PT-3 and PT-4 single out differential current in singlephase power supply lines and provide connection to power supply lines with current up to 30 А, AC voltage up to 250 V, DC voltage up to 350 V.

Трехфазные и однофазные версии предназначены для тестирования обычных счетчиков, а двухфазные версии предназначены для тестирования однофазных счетчиков с измерением тока нейтрали.
Three and single phase versions are intended for testing regular meters while two phase versions are intended for testing single phase meters with neutral current measurement.

Центральное электрооборудование предназначено для производства электрического тока для освещения, привод однофазных и трехфазных потребителей и повсюду там, где нет электрической энергии из сети.
Diesel generator is intended for production of electrical power- for lighting, is intended for drive of one-phase and three-phase appliances and at all places where electric energy from net is not available.