ОЖДЕСТВО на Английском - Английский перевод

• christmas

Примеры использования Ождество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ождество спасено!
Christmas is saved!

От это и есть- ождество.
That's Christmas.

Ождество повсюду.
Christmas everywhere.

Орошее- ождество, ƒжон?
Good Christmas, John?

Ождество в" икаго.
Christmas in Chicago.

Ы испортили- ождество.
You have ruined Christmas.

Ождество витает в воздухе.
Christmas in the air.

Ето же- ождество.
It's tradition.- It's Christmas.

Я одеваю его каждое- ождество.
I wear it every Christmas.

Ейчас же- ождество, как-никак.
It being Christmas and all.

Нас один мусор на- ождество.
We're so rubbish at Christmas.

Ќа- ождество то хоть приедешь?
You will be back for Christmas?

О мной каждый день- как- ождество.
Every day's Christmas with me.

Ождество есть- ождество.
Christmas is Christmas.

Ето самое поршивое- ождество.
I have had a really lousy Christmas.

Ƒа, раньше- ождество было таким классным.
Yeah, Christmas used to be so cool.

Ќу вот, очередное- ождество испорчено.
You know, another Christmas is ruined.

Ћо€ дочь захотела флейту на- ождество.
My daughter, she wants a flute for Christmas.

Ј как- ождество сможет попасть к нам?" нас же нет камина.
Father Christmas can't come if we haven't got a chimney.

Ак ты… наше первое- ождество вместе, ты подарил мне это.
How did you… our first Christmas together, you gave me these.

Я даже не знаю, что мо€ секретарша послала родител€ м на- ождество.
I don't even know what my secretary sent Mom and Dad for Christmas.

Менно' ранциску принадлежит иде€ делать вертеп на- ождество, в церкви.
It was Francis who invented the idea of a Christmas crib in church.

Я просто хотела бы, чтобы ты был более чувстительным, ведь он любил- ождество.
I just wish you could try to be more sensitive because he loved Christmas.

Частливого- ождества вам всем!
Merry Christmas to you all!

Етот спектакль- твой шанс распространить дух- ождества, а он заразен, как" ѕѕѕ.
This pageant's your chance… to spread some Christmas spirit, and that's contagious, like V.D.

Частливого- ождества!
Merry Christmas!

Частливого- ождества.
Happy Christmas.

Ѕри€ тно увидеть теб€ снова.- частливого- ождества!
Nice to see you. Merry Christmas.

Ќх, неужели это обормоты прошлого, насто€ щего и будущего- ождества.
Oh, well, if it isn't the dill-holes of Christmas past, present and future.

Частливого- ождества вам.
A very merry Christmas to you.