ОКЕАНАХ на Английском - Английский перевод

• oceans
• ocean

Примеры использования Океанах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глубоко в океанах.
In the oceans deep.

Мы будем биться на морях и океанах.
We shall fight on the seas and oceans.

Книгу об океанах.
A book about oceans.

Я также знаю кое-что об океанах.
I know about oceans.

Когда повысится уровень воды в океанах, угрозе подвергнутся острова.
When oceans rise, islands are in peril.

Территории в Тихом и Индийском океанах.
Pacific and Indian Ocean Territories.

Доклад об океанах, озаглавленный" Зеленая" экономика в синем мире";
Report on oceans entitled"Green economy in a blue world";

Мы будем сражаться на морях и океанах.
We shall fight on the seas and oceans.

Доклад Генерального секретаря об океанах и морях( E/ CN. 17/ 1999/ 4);
Report of the Secretary-General on oceans and seas(E/CN.17/1999/4);

Дети решают узнать об океанах.
The kids decide to learn more about the oceans.

Гидроакустических станций, обнаруживающих акустические волны в океанах.
Hydro-acoustic stations detecting acoustic waves in the oceans.

Доклад Генерального секретаря об океанах и морях.
Report of the Secretary-General on oceans and seas.

Это привело к экологической катастрофе в земных океанах.
This has led to ecological catastrophe in Earth's oceans.

Можно поговорить о четырех всадниках, красных океанах и огненных небесах.
We're talking four horsemen, red oceans, fiery skies.

Ртуть, содержащаяся в болотах, озерах, реках и океанах.
Hg in wetlands, lakes, rivers, and oceans.

Обитают во всех океанах- от льдов до тропиков в обоих полушариях.
They live in every ocean- from the ice to the tropics in both hemispheres.

Теперь мы будем жить во всех океанах.
We will be living in all the oceans now.

В океанах все три силы сравнимы между собой циклогеострофический баланс.
In the oceans all three forces are comparable called cyclogeostrophic balance.

Обитает в Индийском и Тихом океанах.
It lives in the Indian and Pacific Oceans.

Доклад Генерального секретаря об океанах и морях( E/ CN. 17/ 1999/ 4 и Add. 1);
Report of the Secretary-General on oceans and seas(E/CN.17/1999/4 and Add.1);

Эти реакции особенно важны в океанах.
These reactions are particularly important in the oceans.

Доклад Генерального секретаря об океанах и морях( E/ CN. 17/ 2001/ PC/ 16);
Report of the Secretary-General on the oceans and seas(E/CN.17/2001/PC/16);

Существует 360 видов акул, которые обитают во всех океанах.
There are 360 species of sharks, distributed in all oceans.

В морях и океанах ракообразные распространены настолько же широко, как насекомые на суше.
Marine crustaceans are as ubiquitous in the oceans as insects are on land.

Сглаживание движения воды в водопадах, реках, океанах и т. д.
Smoothing water movement in waterfalls, rivers, oceans, etc.

Сновидения об океанах, реках, озерах- это желание добраться до источника воды.
Dreaming of the oceans, rivers, lakes- is the desire to get to the water source.

Российские программы подводных работ в Тихом и Атлантическом океанах.
Russian diving programmes in the Pacific and Atlantic Oceans.

Anacropora, Astreopora и Montipora распространены в Индийском и Тихом океанах.
Anacropora, Astreopora and Montipora are found in the Indian and Pacific Ocean.

Терминология, использованная для описания прав и обязательств в океанах.
Terminology used to describe rights and obligations in the oceans.

Это естественная амплитуда колебаний температуры в океанах.
This is the natural range of variability for temperature in the oceans.