ОКУЛИСТ на Английском - Английский перевод

• ophthalmologist
• oculist
• optometrist

Примеры использования Окулист на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, я окулист.
No, I'm an optician.

Мне нужно посетить окулиста.
I need to see an optometrist.

Окулист: взгляд не фиксирует.
Oculist: the sight does not fix. Nistagmus.

Я позвоню окулисту.
I will call the eye doctor.

Извините, но я не пойду к окулисту.
I'm sorry. I'm not going to an eye doctor.

Он окулист, а я даже очки не ношу.
He's an eye doctor, and I don't wear glasses.

Ищу своего окулиста.
I'm looking for my optometrist.

Мама хотела отвести меня к окулисту.
Mom wanted to take me to the optometrist.

Ну и?- Ну что… Я окулист.
I am an ophthalmologist, but for me it is diphtheria.

У меня одна от Лизы и одна от моего окулиста.
I got one from Lisa and one from my optometrist.

Когда я ходила к окулисту и не смогла прочесть таблицу.
When I went to the eye doctor and couldn't read the chart.

Рэйч, мы опоздаем к окулисту.
Rach, we will be late for the eye doctor.

Ее парень окулист, но он в отпуске вместе с женой.
Her boyfriend's an ophthalmologist, but he's on vacation with his wife.

Я думал, ты отвезешь меня к окулисту.
I-I thought you were taking me to the eye doctor.

Когда ты не встретил нас у окулиста, мы пошли тебя искать.
When you didn't meet us at the eye doctor, we came looking for you.

Так что я велела Фуаду отвести ее к окулисту.
So I have asked Fuad to take her to the eye doctor.

Мистер Ньюгарден, окулист по образованию, стал производить очки.
Mr Newgarden was an optician by training who became a spectacle manufacture.

У меня перерыв, пока она его повела к окулисту.
Oh, I'm on a break while she takes him to the eye doctor.

Позже он получил квалификацию окулиста, присоединившись к делу отца в 1921 году.
Having qualified as optometrist he joined his father's practice in 1921.

Больная проконсультирована терапевтом, неврологом, окулистом.
The patient was given advice by a physician, neurologist, ophthalmologist.

Медосмотр прошел быстро( рентген, анализ крови, окулист, терапевт и все).
Medical examination passed quickly(x-rays, blood tests, eye doctor, therapist and all).

Также возрастает обращаемость населения к окулистам в связи с бактериальными конъюктивитами.
Also increased uptake of the population to ophthalmologist in connection with bacterial conjunctivitis increases.

Рекомендовано дальнейшее наблюдение невролога и окулиста по месту жительства.
The boy was recommended to be further observed by a neurologist and an ophthalmologist at the place of residence.

Это может быть глазной врач( офтальмолог), окулист, медсестра, диабетолог или врач- терапевт.
This may be an eye specialist(ophthalmologist), optometrist, nurse, diabetes specialist or your general practitioner.

Перечень специалистов, обязательных к пересещению, таков: стоматолог, окулист, терапевт и хирург.
In your must-visit list are the next medical advisers: the dentist, the ophthalmologist, the internist and the surgeon.

Окончив университет, он работал врачом, специализируясь как окулист и отоларинголог, в Уайтклифе и Мельбурне.
Graduating from the university he worked as a medical practitioner(an eye and ear specialist) in Whitecliff, NSW, and Melbourne.

Прием ведут разные специалисты: терапевт, педиатр, кардиолог, психиатр, психолог, окулист и другие.
Consultations are given by various specialists physician, paediatrician, cardiologist, psychiatrist, psychologist, oculist, and others.

Длительность окклюзии устанавливает окулист, и это зависит от возраста ребенка и степени амблиопии.
The duration of occlusion is determined by the ophthalmologist, and it depends on the child's age and degree of ambliopia.

Окулист, и здесь уже имею свою собственную клинику Srourian eye centre, находящуюся на 2- м этаже бизнес-центра« Цитадель».
I am an ophthalmologist and already have my own Srourian Eye Centre, which is located on the second floor of Citadel Business Center.

В ее состав входят терапевт, хирург, невропатолог, психиатр, фтизиатр, окулист, уролог и др. врачи.
The team includes a general practitioner, a surgeon, a neurologist, a psychiatrist, a tuberculosis specialist, an ophthalmologist, a urologist and other physicians.