ОМЫВАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• washer

Примеры использования Омывателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Три очистителя ветрового стекла с омывателями.
Windscreen wipers with washer.

Комплект поставки: мотор омывателя, индивидуальная упаковка.
Delivery set: windscreen washer motor, individual packing.

Последняя проверка жидкости- жидкость омывателя ветрового стекла.
Last fluid check is windshield washer fluid.

Светодиодные стены омывателя света, светодиодные занавески и танцующий пол, сценический осветительный аксессуар.
Led Wall Washer Light, Led Curtain& Dancing Floor, Stage Lighting Accessory.

Электродвигатель на постоянных магнитах многократно повышает мощность и ресурс моторов омывателя.
The permanent magnets electric motor greatly increases the power and the lifetime of washer motors.

Форсунки омывателя ветрового стекла после пуска двигателя автоматически обогреваются.
The windscreen washer nozzles of the windscreen are heated automatically after starting the engine.

Светодиодные стены стиральная машина Китай огни 18* 12 4в1 стены омывателя светодиодные фонари с Pixel контроль.
Led wall washer china lights 18*12 4in1 wall washer led lights with pixel control.

Мотор омывателя служит для подачи омывающей жидкости на лобовое стекло автомобиля.
The windscreen washer motor is used for supplying the windscreen washing liquid to the windshield of the vehicle.

Готовый к применению продукт может заливаться в бачок омывателя или использоваться для очистки стекол вручную.
The ready-to use product can be poured into the washer bottle or can be used for glass cleaning by hand.

Абсолютная герметичность корпуса обеспечивает не только влаго- и пылезащиту, но и электроизоляцию моторов омывателя.
Perfect leakproofness of the case not only provides protection against moisture and dust but also provides electrical insulation of the washer motors.

В этом бачке находится жидкость для омывателя ветрового или заднего стекла, а также для омывателя фар.
This contains the cleaning fluid for the windscreen or rear window and for the headlight cleaning system.

Не включать мотор омывателя с пустым бачком, а также содержащим кристализованную омывающую жидкость.
Never switch the windscreen washer motor on when the washer reservoir is empty, as well as when it contains a crystallized windscreen washing liquid.

Во избежание выхода из строя мотора омывателя ЗАПРЕЩАЕТСЯ заполнение бачка омывателя водой.
For the avoidance of failure of the windscreen washer motor it is PROHIBITED to fill the washer reservoir with water.

В зимнее время к жидкости омывателя следует добавлять незамерзающую жидкость, даже если автомобиль оборудован обогреваемыми жиклерами омывателя.
In winter, the washing water should always be mixed with antifreeze even if the vehicle has heated windscreen washer nozzles.

Компания FENOX повысила ресурс работы моторов омывателя в сравнении с аналогичными автокомпонентами, представленными на рынке.
The FENOX company has increased the washer motors' operating life as compared with the similar automotive components available within the market.

Работа омывателя аналогична не менее распространенному приспособлению- spulboy- стакан омывается струей воды путем нажатия перфорированного диска.
The work of the washer is similar to the equally common device- spulboy- the glass is washed by a water jet by pressing a perforated disc.

( 5) функция автоматическое стягивание конкретного поршеня можете отказаться бетона поршень омывателя камеры, чтобы значительно облегчить проверку, ремонт и замена бетонного поршня.
(5)The automatic retraction function of concrete piston can retract the concrete piston to the washer chamber to greatly ease the checking, repair, and replacement of the concrete piston.

Бачок омывателя находится в моторном отсеке и содержит очищающую жидкость для ветрового или заднего стекла и омывателя фар.
The windscreen washer fluid reservoir is located in the engine compartment and contains the cleaning fluid for the windscreen or rear window and for the headlight cleaning system.

В случае выявления недостатков в течение гарантийного срока эксплуатации, просим Вас вернуть либо заменить мотор омывателя у продавца, предъявив чек или иное подтверждение покупки.
In the event that defects are detected within the warranty period, we request you please to return the windscreen washer motor or replace it with the seller, with presenting the till slip or other proof of purchase.

После включения зажигания омыватель фар срабатывает при первом и после каждого десятого включения омывателя ветрового стекла 5» илл. 32 на стр. 47, если включен ближний или дальний свет.
After the ignition is turned on headlamps are always cleaned at the first and after every tenth spraying of the windscreen 5» Fig. 32 on page 45 when the low beam or high beam is switched on.

Свечи, лямбда датчики, т опливные насосы и аксессуары, детали стартера, генератора, высоковольтные провода, комплекты, датчики/ выключатели- давления, температуры, вентилятора, света, двигателя, стоп-сигнала, скорости вращения колеса, расходомер воздуха, насос омывателя, детали, форсунки, датчики, электрические клапана, детали электрооборудования и зажигания и пр.
Candles, lambda sensors, ie oplivnye pumps and accessories, starter parts, generator, high-voltage wires, kits, sensors/ switches- Pressure, temperature, fan, light, motor, brake signal, wheel speed, air flow meter, washer pump, parts, fuel injectors, sensors, electric valves, electrical and ignition parts, etc.

На автозаправочных станциях клиентам предлагается широкий перечень услуг, среди которых станции технического обслуживания, шиномонтаж и балансировка колес, автоматическая и ручная мойки автомобилей, чистка ковриков, долив жидкости в бачок омывателя, магазины и кафе, гостиницы, стоянки для легковых автомобилей, аренда прицепов и электровелосипедов.
At gas stations, customers are offered a wide range of services, including service stations, tire fitting and wheel balancing, automatic and manual car washes, carpet cleaning, refilling of liquid in the washer reservoir, shops and cafes, hotels, parking for cars, trailers and electric bicycles.

Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла/ система очистки камеры заднего вида.
Rear wipers and washer/Reversing camera cleaning system.

Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла/ камера заднего вида- система очистки.
Rear wiper and washer/Reversing camera cleaning system.

Омыватель не работает.
Washer not operating.

Автохимия: антифриз, омыватель для стекла.
Chemicals, antifreeze, washer for glass.

Когда ты последний раз проверял омыватель?
When's the last time you checked the washer fluid?

Камера может быть оснащена омывателем» стр.
The camera can be equipped with a cleaning system» page 60.

Должен был починить омыватель колес.
Supposed to fix the wheel scrubber.

Сдвоенные би- ксеноновые прожекторные фары с кольцом из светодиодов для усиления дальнего света, светочувствительной системы автоматического управления, дневных габаритных фонарей и встроенные форсунки омывателей.
Twin bi-xenon projector headlamps with LED halo for supplementary main beam, light‑sensing auto operation, daytime running light signature and integrated washer jets.