ОНА ЗАШЛА на Английском - Английский перевод

• she went
• she came
• she got
• she entered
• she stopped by

Примеры использования Она зашла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она зашла слишком далеко.
She goes too far.

Теперь она зашла слишком далеко.
Now she's gone too far.

Она зашла в церковь.
She went in the church.

Мы уверены, что она зашла сюда?
We sure she went in here?

Она зашла слишком далеко!
You have gone too far!

Лично я считаю, что она зашла слишком далеко.
Personally, I think she went a bit too far.

Она зашла туда добровольно.
She got in voluntarily.

Откуда ты знаешь, что она зашла в дом Чемберса?
So how do you know she went to Chambers house?

Она зашла с клиентом?
She came by there with a client?

И она знает, что она зашла слишком далеко!
And she knows she went too far!

Но она зашла вот такая.
But she got on like this, like.

Чарли, вы помните на каком этаже она зашла в лифт?
Charlie, do you remember what floor she got on in the elevator?

Она зашла сказать" Привет.
She stopped by to say hello.

И, однажды, она зашла в этот дом, чтобы продать яйца.
And then one day, she came to this house to sell eggs.

Она зашла в отель без сопровождающих.
She went into the hotel alone.

Я люблю ее… с того самого момента, как она зашла в мой книжный магазин.
I love her… from the first time she came into my bookstore.

Она зашла в" Диозу", искала Неро.
She came to Diosa looking for Nero.

Не найдя сына среди раненых, она зашла в морг.
She didn t find her son among the wounded men, so she went into the morgue.

Она зашла и просто помогла.
She came in here, she helped me out.

Я следил за ней с того момента, как она зашла в магазин.
I watched the whole thing. I saw her since she came in the store.

Она зашла после школы поиграть.
She was coming after school for a playdate.

Как всегда она зашла через заднюю дверь и поднялась по лестнице.
She came along the alley, and up the backstairs the way she always used to.

Она зашла в один дорогой особняк, на Коконат Гроув.
She goes to a fancy house, Coconut Grove.

Если она пыталась завоевать симпатию жюри, она зашла слишком далеко.
If she was trying to get sympathy with the jury, She went too far.

И она зашла в твой магазин по ошибке.
And she went into your store by mistake.

Ну, я помню, как она зашла в лифт, у нее были такие красивые глаза.
Well, I remember when she got on the elevator, she had these beautiful eyes.

И она зашла даже дальше, чем я считал.
And she went much further than I realised.

Да, он сказал, что что она зашла спросить, сможет ли он проявить пленку 25- летней давности.
Yeah. He said that she stopped by asking if he could develop film that was 25 years old.

И она зашла сказать мне, что уходит.
And she came to tell me that she was leaving.

Так вот, она зашла, села рядом со мной, и посмотрела мне в глаза.
So she came and sat next to me, And she looked me in the eyes.