Примеры использования Они поели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они поели кукурузу.
И предложила Саулу и слугам его, и они поели.
And she brought it before Saul and before his servants; and they ate.Они поели, посмотрели кино… и что?
They grabbed a meal, saw И поставила пред Саулом и рабами его, и они поели.
And she brought it before Saul, and before his servants; and they ate.Когда они поели, Арагорн созвал всех вокруг себя.
When they had eaten, Aragorn called the Company together.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Были ли какие-то признаки того, что они поели дома?
Were there any signs, to your knowledge, that they had eaten at home?Они поели, устроили беспорядок, приняли душ.
They ate some food, And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread,and give them to eat?Когда они поели, Гэндальф раздал всем по третьему глотку мирувера.
After they had eaten, Gandalf gave them each a third sip of the miruvor of Rivendell.Поэтому, все проще когда они младенцы… Хочешь чтобы они поели? Просто берешь еду и заталкиваешь ее в рот.
So it's actually easier when they're babies'cause when you want them to eat you just take food and shove it in their face.Когда они поели, Иисус спросил Симона Петра:" Симон, сын Иоанна, любишь ли ты Меня больше, чем они? .
So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter,"Simon, son of Jonah, do you love me more than these?Он сказал:« Дай это людям, чтобы они поели, потому чтотак говорит Иегова:„ Они поедят и еще останется“».
And he said, Give the people that После того, как они поели, они остались на своих местах, ожидая пока профессор Макгонагалл выйдет из-за преподавательского стола.
After they had eaten, И налили им есть: как скоро они поели похлебки, то подняли крик, и говорили: смерть в котле, человек Божий!
So Когда они поели и попили в Сило́ме, Анна встала- а священник И́лий в это время сидел на скамье у входа в храм Иеговы-.
And Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and Когда они поели и попили в Сило́ме, Анна встала- а священник И́лий в это время сидел на скамье у входа в храм Иеговы-.
So Hannah rose up after she had eaten and drunk in Shiloh, and В ответ он сказал им:« Вы дайте им поесть».
He said Но Он сказал им: вы дайте им поесть.
But he said unto Возможно, сир, для начала вам стоит пригласить их поесть.
Perhaps, sire, you should invite them to eat first.Я принес им поесть.
I came to give them some food.А когда они голодны,он дает им поесть?
And when they're hungry,does he feed them?Но Он ответил им:" Вы дадите им поесть".
И поставила предъ Сауломъ и рабами его, и они поѣли, и встали, и пошли въ ту же ночь.
И поставила предъ Сауломъ и рабами его, и они поѣли, и встали, и пошли въ ту же ночь.
And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then После того, как они обнаружили, что синагога была закрыта, один из членов группы, представившийся экскурсоводом, вошел в ресторан испросил его владельца, могут ли они поесть.
After finding the synagogue locked, one member of the group, claiming to be a tour guide, went to a restaurant andasked the owner whether his group could eat there.Но Иисус сказал им:« Не нужно им уходить- вы дайте им поесть».
But Jesus said to Но Иисус сказал им:« Не нужно им уходить- вы дайте им поесть».
But Jesus said Играть самые удивительные рыбы игры и помочь малышам избежать более крупные,помочь им поесть и получить большой также, не забудьте об опасном рыбака, которые хотят, чтобы поймать вас.
Play the most awesome fish games and help the little ones escape the bigger ones,help them eat and get big also, don't forget about the dangerous fisherman that want to catch you.Тигры, они поесть любят.
Сейчас, сейчас они поедят и согреются.
Now, now they are going to eat 
