ОН ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛ на Английском - Английский перевод

• he demonstrated
• he showed
• he displayed
• he illustrated
• he exhibited
• it revealed

Примеры использования Он продемонстрировал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он продемонстрировал.
He's demonstrated.

Некоторые из этих пленок он продемонстрировал английскому актеру Иэну Келли.
Some of these tapes he demonstrated to the English actor Ian Kelly.

Он продемонстрировал вам его?.
Did he demonstrate it for you?

Деятельность бизнеса он продемонстрировал в интересном для студентов, интерактивном формате.
He demonstrated his business activities in an interesting and interactive form.

Он продемонстрировал завидный самоконтроль.
He showed a lot of self-control.

Даже за его первые месяцы пребывания в должности он продемонстрировал полезность этого поста.
Even during his very first few months in office, he has demonstrated its usefulness.

Он продемонстрировал суду следы предполагаемых пыток.
He showed marks of alleged torture to the court.

В своем докладе, он продемонстрировал математический инструмент такой передачи без потерь.
In his report, he demonstrated a mathematical instrument of that zero-loss transmission.

Он продемонстрировал позитивные результаты в американских тюрьмах.
It have shown positive results in American prisons.

В полуфинальном и финальном поединках Игр он продемонстрировал целую серию захватывающих и красивых бросков.
He demonstrated a string of spectacular throws in the semifinal and the final bouts of the competition.

Он продемонстрировал глубокую и подлинную приверженность правам человека.
He has demonstrated a deep and genuine commitment to human rights.

Через несколько дней у заставы Этуаль он продемонстрировал свой телеграф, который был им назван« семафором».
A few days later, at the Etoile outpost, he demonstrated his telegraph, which he called the'semaphore.

Тем самым он продемонстрировал мудрость, прозорливость и приверженность делу.
Through this, he has demonstrated wisdom, vision and commitment.

Я благодарю Вашего предшественника гна Хан Сын Су за организаторские способности, которые он продемонстрировал в критический для этой Организации период.
I thank your predecessor, Mr. Han Seung-soo, for the leadership he displayed at a particularly critical moment for the Organization.

Он продемонстрировал материал с ее двенадцатого студийного альбома, MDNA 2012.
It showcased material from her twelfth studio album, MDNA 2012.

Пересказывая нашу историю, он продемонстрировал глубокое понимание ключевых моментов в жизни Викентия и того, как это касается нас в наше время.
In rehearsing our history he displayed a strong grasp of the key moments in Vincent's life and how these relate to us now.

Он продемонстрировал огромный потенциал израильско- палестинского сотрудничества.
It showed the immense potential of Israeli-Palestinian cooperation.

Но, в то же самое время, в 2017 году он продемонстрировал, что может быть на одном уровне с лучшими гонщиками мира на таких знаменитых гонках, как« Париж- Рубэ».
But in the same time, in 2017 he showed he can be competitive and ready to fight with the best riders at such big races as Paris- Roubaix.

Он продемонстрировал это на основе результатов измерений неофициальный документ№ 8.
He demonstrated this by measurement results informal document No. 8.

Хотя кризис прекратился после падения глобальных цен на продовольствие во второй половине 2008 года, он продемонстрировал, насколько многие общества уязвимы к колебаниям цен и поставок в секторе продовольствия.
Although the crisis passed as global food prices declined in the latter half of 2008, it revealed how vulnerable many societies are to price and supply volatility in the food sector.

Во-вторых, он продемонстрировал все необходимые симптомы отравления" Вещицей 182.
Two, he showed all the telltale symptoms of Blink 182 poisoning.

Он продемонстрировал решимость и последовательность в решении определенных вопросов.
It has demonstrated determination and follow-up in dealing with certain issues.

Самый смертоносный Падаль из всех, он продемонстрировал дальнейшую способность использовать« чуму зомби», чтобы контролировать умы других, но также обнаружил, что умы Уоррена и Аллена боролись за контроль над телом.
The most deadly Carrion of all, he exhibited the further ability to use a"zombie plague" to control the minds of others, but also found that both Warren and Allen's minds fought for control of the body.

Он продемонстрировал выдающиеся качества руководителя и дипломата, которые нам хорошо известны.
He has demonstrated the outstanding leadership and diplomatic skills of which we are all aware.

Тем не менее он продемонстрировал политическую волю в деле защиты прав человека.
Nevertheless it had demonstrated political will in protecting human rights.

Он продемонстрировал, что аминокислоты могут спонтанно образовывать небольшие цепи, называемые пептидами.
He demonstrated that amino acids could spontaneously form small chains called peptides.

В 1721 году он продемонстрировал первый такой телескоп в Королевском обществе.
In 1721 he showed the first parabolic Newtonian telescope to the Royal Society.

Он продемонстрировал, что при наличии качеств руководителя, смелости и целеустремленности можно добиваться результатов.
He has demonstrated that with leadership, courage and commitment, results can be achieved.

В рамках КР он продемонстрировал блестящие переговорные способности- порой в очень сложных ситуациях.
Within the CD he has displayed great negotiating abilities in sometimes very testing situations.

Он продемонстрировал результаты расследования в связи с этой аварией, которое позволило сделать выводы о том, что в междугородных автобусах.
He showed the results of the accident study which concluded that in coaches.