ОПТИМИЗАЦИИ КОДА на Английском - Английский перевод

• code optimization

Примеры использования Оптимизации кода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Много оптимизации кода, Сайт работает еще быстрее!
Lots of code optimization, the site is running even faster now!

Навыки написания оптимальных алгоритмов и оптимизации кода.
Skills in writing optimal algorithms and optimizing a code.

Они выполняют некоторые оптимизации кода, улучшая производительность.
These perform several optimisations over the code improving performance.

Все сводится к рекомендациям по улучшению дизайна и оптимизации кода.
In most cases it all boils down to the recommendations about the design improvement and code optimization.

Поговорим об эффективности и оптимизации кода в Java 8 с Сергеем Моренцом.
Together with Sergey Morenets, we will talk about efficiency and code optimization in Java 8.

Анализатор включает в себя систему Viva64 для детального выявления ошибок в 64- битных программах и для оптимизации кода.
The analyzer includes Viva64 system for detailed error detection in 64-bit programs and for code optimization.

Было показано, что некоторые проблемы оптимизации кода являются NP- полными, или даже неразрешимыми.
It has been shown that some code optimization problems are NP-complete, or even undecidable.

Мы давно хотим развивать PVS- Studio не только в направлении поиска ошибок, но и в сторону выдачи подсказок по оптимизации кода.
We have intended for a long time to develop PVS-Studio not only in the direction of error searching, but in the direction of prompting tips on code optimization.

Заключается в оптимизации содержания, выделении ключевых слов HTML тегами, оптимизации кода, правильном написании заголовков и мета тегов.
It includes optimization of the site content, setting off the keywords with HTML tags, optimization of the code, correct writing of the headings and meta tags.

Компания специализируется на программном обеспечении для обработки видео, аудио и коммуникаций, программировании в режиме реального времени, оптимизации кода, интеграции встроенного оборудования и систем.
Areas of expertise are in video, audio, and communications software-domain, real time programming, code optimization, embedded hardware and system integration.

Курс состоит из 28 уроков, посвященных знакомству с 64- битными системами, вопросам сборки 64- битных приложений, методам поиска специфичных для 64- битного кода ошибок и оптимизации кода.
The course is composed of 28 lessons devoted to the introduction to 64-bit systems, issues of building 64-bit applications, methods of searching errors specific to 64-bit code, and code optimization.

Но, повторюсь, встроенный в Visual Studio анализатор предназначен, в первую очередь, для улучшения дизайна и оптимизации кода, а не для поиска ошибок.
But again, the analyzer built in Visual Studio was made to improve the design and optimize the code, not for the bug search.

Среда может делать глобальные оптимизации кода( например, встраивание библиотечных функций в код) без потери преимуществ динамической компиляции и без накладных расходов, присущих статическим компиляторам и линкерам.
The system can do global code optimizations(e.g. inlining of library functions) without losing the advantages of dynamic linking and without the overheads inherent to static compilers and linkers.

Также вам теперь будут понятны некоторые странности и причудливости кода в проекте OmniSample, которые сделаны для того, чтобы продемонстрировать ошибку в простых примерах даже в режиме оптимизации кода.
You will also understand some strange things and peculiarities of the code in OmniSample project which are made specially to demonstrate an error in simple examples even in the code optimization mode.

Это может помочь в проверке правильности, упрощении алгоритма, помощи в модификации кода без его нарушения или оптимизации кода с помощью мемоизации, удаления общих подвыражений, ленивых вычислений или распараллеливания.
This can help in proving correctness, simplifying an algorithm, assisting in modifying code without breaking it, or optimizing code by means of memoization, common subexpression elimination, lazy evaluation, or parallelization.

Этот многоступенчатый процесс используется потому, что многие алгоритмы оптимизации кода проще реализовать каждый отдельно, или же потому, что какой-то шаг оптимизации зависит от результата отработки другого шага.
This multi-stage process is used because many algorithms for code optimization are easier to apply one at a time, or because the input to one optimization relies on the completed processing performed by another optimization..

Низкоуровневая оптимизация кода для Intel Xeon Phi TM.
Low-level code optimization for Intel Xeon Phi TM.

Энергосберегающая оптимизация кода за счет использования отключаемых компонентов процессора.
Power saving code optimization based on using the power controllable components of CPU.

Но что можно сказать о базовых оптимизациях кода, за которые обычно отвечает компилятор?
But what about basic code optimization which is usually applying by a compiler?

Выполнена оптимизация кода.
The code optimization was made.

Исправления выявленных ошибок и оптимизация кода.
Correct identified errors and code optimization.

Оптимизация производительности приложения, включая конфигурацию сервера и оптимизацию кода.
App performance optimization, including server configuration& code optimization.

В данной работе затрагиваются методы решения следующих актуальных задач- оптимизация кода, оптимизация логического синтеза, абстракция, функциональная верификация.
The most actual tasks that are mentioned in this paper are: code optimization, logical synthesis optimization, model abstraction, and functional verification.

Проверка типов, распределение регистров, генерация кода и оптимизация кода обычно выполняются во время компиляции, но могут выполняться во время выполнения в зависимости от конкретного языка и компилятора.
Type checking, register allocation, code generation, and code optimization are typically done at compile time, but may be done at run time depending on the particular language and compiler.

Супер правило, которое звучит так:« Не трогай, что работает», не может быть лучшим способом решить проблему с оптимизацией кода письма.
The super rule that sounds like"Don't touch that works" could not be the best way to solve the issue with email code optimization.

Оптимизация кода может помочь ненамного увеличить скорость загрузки страниц, однако необходимо работать именно с картинками, как с источником проблемы.
Optimizing the code can help slightly increase the speed of loading pages, but you need to work with images, as with the source of the problem.

Можно говорить об оптимизации на трех уровнях: оптимизации на уровне инструкций микропроцессора, оптимизация кода на уровне языков высокого уровня и алгоритмическая оптимизация с учетом особенностей 64- битных систем.
We can consider optimization at three levels: microprocessor instructions optimization, code optimization on the level of high-level languages and algorithmic optimization..

Лайв Тайпинг сделал частичный редизайн приложения, провел рефакторинг и оптимизацию кода и внедрил новые функциональные возможности.
Live Typing made a partial redesign of the application, refactored and optimized the code and integrated new features.

Ключевая мысль« Zen of Assembly Language» была в том, что производительность всегда должна быть измерена, и книга включала в себя инструмент для этого, названный« Zen Timer», для проверки, сработает ли теоретическая оптимизация кода.
A key point of Zen of Assembly Language is that performance must always be measured, and the book included a tool called the Zen Timer to check if theoretical code optimizations actually worked.

Если при чтении абзаца про оптимизацию кода с вызовом метода и последующей проверкой указателя на ноль, вы подумали, что это бред и фантастика,- напрасно, вот выше описан случай, в котором такая оптимизация по сути уже применена.
If you thought it to be rubbish and fantasy when reading the paragraph about optimization of a code with a method call and pointer check for null after it, you shouldn't: the case described above is just the one where such an optimization has actually been used.