ОПТИЧЕСКАЯ ИЛЛЮЗИЯ на Английском - Английский перевод

• optical illusion

Примеры использования Оптическая иллюзия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оптическая иллюзия.
Optical illusion.

Это оптическая иллюзия.
Optical illusion.

Такая странная оптическая иллюзия.
It's a strange optical illusion.

Оптическая иллюзия поражает посетителя.
The optical illusion is perfect.

Простая оптическая иллюзия.
A simple optical illusion.

Причиной инцидента стала оптическая иллюзия.
The phenomenon is an optical illusion.

Ладно, а… а оптическая иллюзия зачем?
All right, what… what's the optical illusion for?

А если это была оптическая иллюзия?
It could have been an optical illusion?

Это оптическая иллюзия, обман зрения.
They are an optical illusion, a visual deception.

Ты был прав, это была оптическая иллюзия.
You're right, it was an optical illusion.

Мм• размер карты: 63 х 88мм оптическая иллюзия, хитрость искусство, ясно карты.
Card size: 63 x 88mm optical illusion, trick art, clear card.

Это понимание может быть за известного заявления Гете," Оптическая иллюзия оптический правда.
This insight may be behind Goethe's famous statement,"Illusion d'optique est la vérité optique.

Мм• размер карты: 63 х 88мм оптическая иллюзия, хитрость искусство, прозрачная пластиковая карта.
Card size: 63 x 88mm optical illusion, trick art, clear plastic card.

Иллюзия Эббингауза( Эббингхауза) или круги Титченера- оптическая иллюзия восприятия относительных размеров.
The Ebbinghaus illusion or Titchener circles is an optical illusion of relative size perception.

Иллюзия Дельбефа- оптическая иллюзия восприятия относительных размеров.
The Delboeuf illusion is an optical illusion of relative size perception.

Игрой света и человеческих силуэтов создается оптическая иллюзия, ломающая границы с реальностью.
An optical illusion is created with the interplay between light and a person's silhouette, breaking down the borders with reality.

Эти эффекты считаются оптическая иллюзия о движении наблюдаемого объекта.
These effects are considered an optical illusion on the motion of the object under observation.

Ювелирный дом Van Cleef& Arpels представили очаровательный браслет" Op' Art", в котором скрыт небольшой секрет- оптическая иллюзия.
Van Cleef& Arpels presented an enchanting‘Op'Art'bracelet which hides an intriguing secret, an optical illusion.

Иллюзия Мюллера- Лайера- оптическая иллюзия, возникающая при наблюдении отрезков, обрамленных стрелками.
The Müller-Lyer illusion is an optical illusion consisting of three stylized arrows.

И если смотреть на нее с верхней части, то создается оптическая иллюзия и кажется, что ее ширина равна на всем протяжении.
And if you look at it from the top, it creates an optical illusion and it seems that its width is all over.

Куб Неккера- это оптическая иллюзия, впервые опубликованная в 1832 году швейцарским кристаллографом Луисом Неккером.
The Necker cube is an optical illusion first published as a rhomboid in 1832 by Swiss crystallographer Louis Albert Necker.

Настоящее время считается, что первые результаты порядков оптическая иллюзия должны быть приняты из нашего восприятия реальности.
The current belief is that the first order effects are an optical illusion to be taken out of our perception of reality.

Решетка Германа( иллюзия решетки)- оптическая иллюзия, впервые описанная немецким физиологом Лудимаром Германом в 1870 году.
The Hermann grid illusion is an optical illusion reported by Ludimar Hermann in 1870.

Оптическая иллюзия вызвала бурный интерес пользователей Сети Новая оптическая иллюзия привлекла пристальное внимание пользователей Сети.
Optical illusion caused rough interest of users of the Network New optical illusion drew close attention of users of the Network.

Иллюзия Вундта- классическая оптическая иллюзия, впервые описанная немецким психологом В. Вундтом в XIX веке.
The Wundt illusion is an optical illusion that was first described by the German psychologist Wilhelm Wundt in the 19th century.

Оптическая иллюзия изначально присутствует в нашем зрительном восприятии: изображение существует не только на холсте, но в действительности и в глазах, и в мозге зрителя.
The perception of motion is an optical illusion because it is happening in the eyes and mind of the observer, not on the canvas itself.

Иллюзия Геринга- оптическая иллюзия, обнаруженная немецким физиологом Эвальдом Герингом в 1861 году.
The Hering illusion is one of the geometrical-optical illusions and was discovered by the German physiologist Ewald Hering in 1861.

Именно эта работа была описана критиком Вальдемаром Янушчаком как« не что иное, как современный шедевр»: оптическая иллюзия привлекает зрителя и возвращает к вопросам о древнейших социальных конфликтах.
It is an optical illusion that draws the viewer in and renews questions about the oldest social conflicts.

Иллюзия Понцо- оптическая иллюзия, впервые продемонстрированная итальянским психологом Марио Понцо( 1882- 1960) в 1913 году.
The Ponzo illusion is a geometrical-optical illusion that was first demonstrated by the Italian psychologist Mario Ponzo(1882-1960) in 1911.

Например, восьми минутах задержка увидишь солнца, потому что мы можем легко понять и разъединить его от нашего восприятия, используя простую арифметику, считается лишь оптическая иллюзия.
For instance, the eight-minute delay in seeing the sun, because we can readily understand it and disassociate it from our perception using simple arithmetic, is considered a mere optical illusion.