ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• organization of the activities
• organizing activities
• organization of the activity
• organisation of activities

Примеры использования Организация деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация деятельности в жизни.
Organisation of action in life.

Координация и организация деятельности по выполнению Соглашения 2000 года;
Coordination and organization of activities to implement the 2000 Agreement;

Организация деятельности на уроках математики.
Organization of activity during mathematics.

Ключевые слова: организация деятельности на уроках математики, деформированные задания.
Keywords: organization of activity during mathematics, deformed tasks.

Организация деятельности профсоюзов 89- 92 38.
Organizing activity of trade unions 89- 92 29.

Ii планирование и организация деятельности и обслуживания, связанных с сессиями комитетов;
Ii Planning and organization of activities and services related to sessions of the Committees;

Организация деятельности государственного учреждения.
Organization of the activities of a public institution.

Серьезного пересмотра требует организация деятельности Парка инновационных технологий« Алатау».
A serious revision is required of the organization of the activities of the Alatau Park of Innovative Technologies.

Организация деятельности центров здоровья по управлению здоровьем человека.
Organization Of Health Centers For Health Management.

Третье задание Программы ТБ- Организация деятельности по выявлению и диагностике ТБ, выполнено на 7.
The third task of the NTP- Organization of the activity on TB case-finding and diagnosis, was performed by 7.

Организация деятельности сестер милосердия в годы Первой мировой войны.
Organization of Sisters of Mercy During World War One.

Установлена конкретная организация деятельности в рамках Национального механизма направления и оказания помощи пострадавшим от торговли людьми.
Specific organisation of activities is set at the National Referral and Assistance Mechanism for Victims of Trafficking.

Организация деятельности по выявлению и поддержке молодежных инициатив.
Organization of activities to identify and support youth initiatives.

Ключевые слова: экстремизм, экстремистская организация, уголовная ответственность, участие в деятельности, организация деятельности.
Key words: extremism, extremist organization, criminal liability, participation in the activity, organization of activity.

Организация деятельности и участия преподавательского состава.
The organization of the activities and attendance of faculty members.

В августе приговор по ч. 1 ст. 282. 2 УК( организация деятельности экстремистской организации) был вынесен 50- летней жительнице Красноярска- последовательнице Саида Нурси.
In August, the verdict under Article 282.2 Part 1(organizing activities of an extremist organization) was issued against a 50-year woman from Krasnoyarsk, a reader of Said Nursi.

Организация деятельности и оценка результатов работы кафедры.
Organizing of activities and efficiency rating of department's results.

Необходима систематичность в применении плана развития и организация деятельности на государственном и местном уровне для обеспечения стабильности системы, а также активная поддержка гражданских объединений.
The implementation of the development plan and organisation of activities require a system and a system requires stability, which also active civil organisations can help provide in addition to the state and local governments.

Организация деятельности служб детского телефона доверия в России.
The Organization of Activity of Children's Hotline Services in Russia.

Планирование и организация деятельности и обслуживания, связанных с проведением сессий вышеупомянутых органов;
Planning and organizing activities and services related to sessions of the organs and bodies mentioned above;

Организация деятельности и оценка результатов работы кафедры.
Organization of activity and evaluation of results of chair's work.

Планирование и организация деятельности и обслуживания, связанных с проведением сессий упомянутых выше органов;
Planning and organizing activities and services related to sessions of the organs and bodies mentioned above;

Организация деятельности гемодиализного центра в г. Жанаозен Мангистауской области.
Organization of the Hemodialysis Center in Zhanaozen Mangistau region.

Организация деятельности и оценка результатов работы кафедры.
Organization of activities and evaluation of results of the department.

Организация деятельности по обеспечению дополнительной занятости студентов.
Organization of activity on provision of additional employment to students.

Организация деятельности" экологических патрулей" в городах Казахстана.
Organization of the activities of"environmental patrols" in cities of Kazakhstan.

Организация деятельности экстремистской организации статья 282. 2 УК.
Organization of the activities of an extremist organization art. 282.2.

Организация деятельности и имущество Национального банка Таджикистана.
Organization of the Activities of and Property of the National Bank of Tajikistan.

Организация деятельности сети художественных центров" Taikalamppu- лампа Аладдина" для детей;
Establishing the operations of the"Taikalamppu- Aladdin's Lamp" network of Arts Centres for Children.

Организация деятельности регионального call- центра, сайта" Административным барьерам- Нет"!
Organization of activities of the regional call-center, site of"administrative barriers- no"!