ОСКОРБЛЕНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• insults
• abuse
• slurs
• insulting
• insult

Примеры использования Оскорблениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вернулся за новыми оскорблениями.
Back for more abuse.

Пытаешься вывести меня из себя, бросаясь этими своими дурацкими оскорблениями.
Trying to throw me off with one of your stupid little insults.

Этот вопрос сопровождался оскорблениями и побоями.
This question was followed by slurs and a beating.

Даже твои комплименты являются оскорблениями.
Even your compliments are insults.

Что же будете делать вы со своими оскорблениями и проклятиями?
What will you do with your insults and curses?

Я живу в Лайма Хайтс, я просто воспитана оскорблениями.
I'm from Lima Heights. I was raised on insults.

Так что заканчивай с оскорблениями, ты алкаше- подобное картофельное лицо--?
So why don't you quit with the insults, you whiskey-faced, potato…?

Лучший способ получить ответ с оскорблениями.
Best way to get a response is with insults.

Эти нападения сопровождались антисемитскими оскорблениями и нацистскими приветствиями.
The attacks were accompanied by anti-Semitic insults and Nazi salutes.

Я пробыла здесь минуту, и она уже нападает на меня с оскорблениями.
I have been here one minute, and she's already assaulting me with profanity.

Мы пригласили их сюда и они отплатили нам оскорблениями и осуждением.
We invited them here and they repay us with insults and judgments.

В результате такой конфликт перерастет в целый скандал с взаимными оскорблениями.
As a result of this conflict will grow into a scandal with mutual insults.

Они обмениваются дружескими оскорблениями и грубыми шутками, пуская пыль в глаза Феллини.
They are exchanged friendly insults and rough jokes, releasing dust into Fellini eyes.

После увольнения Тарья получила множество писем с оскорблениями и угрозами.
After the split Tarja got a lot of insulting letters and threads.

Мы не позволим пятнать эти прекрасные воспоминания вашими гребаными оскорблениями.
We're not gonna have you sullying those great memories with all your goddamn insults.

Она не стала бы тратить дыхание, швыряясь оскорблениями, если бы не думала, что они получат свое.
She wouldn't waste her breath hurling insults if she didn't think they would land.

Я не скучаю по тем пассивно- агрессивные разговорам, с улыбками и оскорблениями.
I do not miss those passive-aggressive conversations, all smiles and insults.

ДКВГ также рассматривают случаи с листовками, оскорблениями или нападениями расистского характера.
The CODACs also dealt with cases involving racist flyers, insults or physical attacks.

Когда мы точно узнаем, что из этого выйдет- одного из нас осыпят оскорблениями.
When we know exactly how that would turn out-- with one of us getting insulted.

Атаки сопровождались ксенофобными оскорблениями и криками« Русские, вперед!» и« Зиг хайль!».
The attacks were accompanied by xenophobic insults and shouting of the slogans“The Russians, forward!” and“Sieg Heil!”.

Они попросили его предъявить удостоверение личности, но он отказался, ответив им новыми оскорблениями.
They had asked for identification but he had refused, insulting them again.

Часто оно сопровождается психологическим насилием, например, оскорблениями, унижением, обзыванием или отторжением ребенка.
It is often accompanied by psychological violence, such as insults, belittling, name calling or rejection.

Ради вас погибаю на работе, а вы расплачиваетесь сплошными оскорблениями.
I killed myself of work and running because of you, and you are paying me back one insult after another.

Посещение храмов РПЦ стало сопряжено с непрерывными оскорблениями и нападками со стороны служащих церквей и приходов.
Visiting of temples ROC became connected to continuous insults and attacks on the part of serving churches and arrivals.

Также, обязательно сохраните доказательства( скриншоты) материалов с клеветой или оскорблениями.
Also, it is imperative to retain proof(screenshots) of insults or defaming material.

Нападавший набросился на девочку, осыпал ее ударами и расистскими и ксенофобными оскорблениями и угрожал ей смертью.
The assailant is said to have insulted her, beaten her while hurling racist and xenophobic abuse, and threatened to kill her.

Обеспечение соблюдения Пользовательского соглашения Сервисов AUTOLINE, включая борьбу с мошенничеством и оскорблениями.
Compliance of AUTOLINE Services with the User Agreement, including prevention of fraud and abuse.

Мигранты, ставшие жертвами преступлений, нередко видят причины расового характера в случаях, связанных с угрозами, оскорблениями, вандализмом и другими преступлениями против личности.
Migrant victims frequently identify a racial motive in incidents involving threats, insults, vandalism or other personal crimes.

Обеспечение соблюдения Пользовательского соглашения Сервисов AUTOLINE, включая борьбу с мошенничеством и оскорблениями.
Ensuring compliance with the Autoline Services User Agreement, including the fight against fraud and insults.

Октября 1998 года правительство информировало Специального докладчика о том, что Уголовный кодекс Панамы регулирует вопросы, относящиеся к борьбе с клеветой и оскорблениями, в целях защиты достоинства и доброго имени граждан.
On 5 October 1998 the Government informed the Special Rapporteur that Panama's Criminal Code governs issues relating to calumny and insult in order to preserve the dignity and good name of the individual.