ОСНОВНЫХ ФАКТОРОВ на Английском - Английский перевод

• main factors
• major factors
• key factors
• basic factors
• underlying factors
• principal factors
• main drivers
• of the fundamental factors
• primary factors
• key drivers
• essential factors

Примеры использования Основных факторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Урожайность зависит от двух основных факторов.
Educational equity depends on two main factors.

Некоторые из основных факторов рассматриваются ниже.
Several of the major factors are cited below.

Здоровье женщин зависит от трех основных факторов.
Women's health is determined by three(3) main factors.

Именно она является одним из основных факторов слива депозита.
It is one of the main factors of deposit sinking.

Стоимость менторства зависит от трех основных факторов.
The subscription price depends on the three main factors.

Безработица- это один из основных факторов, влияющих на условия жизни.
One of the basic factors affecting life conditions is unemployment.

Вероятность несоответствия зависит от трех основных факторов.
Likeliness of non-compliance was related to three main factors.

В качестве основных факторов были рассмотрены: плотность, температура, влажность.
As major factors were considered: density, temperature, humidity.

Постоянный РОСТ является одним из основных факторов успеха нашей Корпорации.
Constant GROWTH is one of the main factors in the success of our Corporation.

К числу основных факторов, объясняющих различия в значениях данных, относятся.
Major factors to which differences in values are attributable include.

Таким образом, уязвимость к нарушениям подачи электричества зависит от трех основных факторов.
Electricity vulnerability thus depends on three main factors.

Одним из основных факторов для заказчика является срок поставки запчастей.
One of the main factors for the customer is the delivery time of spare parts.

Окисленные ЛПНП являются одним из основных факторов в развитии атеросклероза.
Oxidized LDL is one of the major factors in the development of atherosclerosis.

Семь( 7) основных факторов, определяющих продолжительность жизни человека- Moldova Creștină.
Seven(7) basic factors that determine the length of human life.

Цена японской иены в последнее время находится под влиянием двух основных факторов.
The price of the Japanese yen recently was influenced by two main factors.

Одним из основных факторов для приезжих является удаленность жилья от города.
One of the main factors for visitors is the remoteness of housing from the city.

Устойчивое снабжение энергией- это один из основных факторов развития человечества.
Sustainable energy supply is one of the major factors for mankind's development.

Гипоксия- один из основных факторов поражения головного мозга при ишемии.
Hypoxia is considered to be one of the main factors involved in ischemic brain damage.

Эффективность рекламы в Интернете зависит от нескольких основных факторов.
The effectiveness of advertising campaigns on the Internet depends on several key factors.

Одним из основных факторов такого экологического состояния является антропогенная нагрузка.
One of the main factors of the ecological status of a human pressure.

По утверждению политологов, мощь государства зависит от 4 основных факторов.
According to political scientists, the power of the state depends on 4(four) main factors.

Просвещение по проблематике геноцида- один из основных факторов недопущения геноцида.
The education on genocide is one of the key factors for the prevention of genocide.

Скорость является одним из основных факторов, который влияет на количество ваших контрактов.
Speed is one of the main factors that influents the amount of your contracts.

Взаимодействие ведомств является одним из основных факторов управления паводковой ситуацией.
Interaction of different agencies is one of the key factors to control the flood situation.

Можно выделить несколько основных факторов, которые нужно помнить при покупке стройматериалов.
There are several basic factors to keep in mind when buying building materials: the.

Один из основных факторов успешного развития любого рыночного бизнеса- это дерегуляция.
One of the main factors for successful development of any market-based business is deregulation.

Приведена последовательность проведения предложенного анализа для трех основных факторов.
The sequence of carrying out of the offered analysis for three major factors has been resulted.

Это является одним из основных факторов, определяющих устойчивый спрос на швейцарскую недвижимость.
This is one of the main factors determining the steady demand for Swiss real estate.

Неравенство мужчин и женщин остается одним из основных факторов распространения ВИЧ/ СПИДа см. A/ 64/ 735.
Gender inequality continues to be one of the key drivers of HIV and AIDS see A/64/735.

Одним из основных факторов экономического роста является количество и качество природных ресурсов.
The main factors of economic growth are the quantity and quality of natural resources.