ОСТАТОЧНЫЕ РАСТВОРИТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• residual solvents

Примеры использования Остаточные растворители на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остаточные растворители Исполняет.
Residual Solvents<100ppm Complies.

Остаточные растворители Не обнаруженный.
Residual solvents Not detected.

Остаточные растворители соответствовать.
Residual Solvents should conform.

Остаточные растворители Этанол≤ 1365ппм.
Residual Solvents Ethanol≤1365ppm.

Остаточные растворители Ацетон≤ 5000ппм.
Residual solvents Acetone≤5000ppm.

Остаточные растворители Метанол≤ 3000ппм.
Residual solvents Methanol≤3000ppm.

Остаточные растворители≤ 5000ппм ацетона.
Residual solvents Acetone≤ 5000ppm.

Остаточные растворители соотвествует.
Residual Solvents meets the requirement.

Остаточные растворители Асетидин≤. 5% Нот.
Residual Solvents Acetidin≤ 0.5%Not.

Остаточные растворители соотвествует.
Residual Solvents meets the requirements.

Остаточные растворители этанол≤. 5% Пропуск.
Residual solvents ethanol≤0.5% Pass.

Остаточные растворители встречает рекирменц.
Residual Solvents meets the requirments.

Остаточные растворители Асетоне≤ 5000ппм 235ппм.
Residual Solvents Acetone≤5000ppm 235ppm.

Остаточные растворители Алкоголь изопропила≤ 5000ппм.
Residual solvents isopropyl alcohol≤5000ppm.

Остаточные растворители: соотвествует. Соответствует.
Conforms Residual Solvents: meets the requirement. Conforms.

Остаточные растворители Этанол: не больше чем 5000ппм 1600ппм.
Residual solvents Ethanol: not more than 5000ppm 1600ppm.

Остаточные растворители Не обнаруженный Дичлорометане не больше тан0. 06%.
Residual solvents Not detected Dichloromethane Not more than0.06%.

Остаточные растворители Остаточное содержание укусной кислоты ограничено тестом потери на дриннот больше тан0. 5%, 08%.
Residual solvents Residual content of acetic acid is limited by the test of loss on dryingnot more than0.5% 0.08%.

Слишком медленное испарение остаточных растворителей из свеженанесенного покрытия.
Very slow evaporation of residual solvent from fresh paintwork.

Остаточный растворитель н, Н- этанный формамид Макс 880ппм Не обнаруженный.
Residual Solvent N, N-Dimethyl formamide Max 880ppm Not detected.

Предел остаточных растворителей Соответствуйте стандарту Исполняет.
Limit of residual solvents Conform to standard Complies.

За это время пленка новой краски достигнет полной твердости, и остаточный растворитель улетучивается.
It takes this long for the paint film to fully cure and for residual solvent to escape from the paint.

Одна из проблем-« остаточный растворитель»- решается с помощью технологических методов.
A recent analysis of the"self-tickle" response has been addressed using MRI technology.

После того как все растворители испарятся, остаточной липкости быть не должно.
After all solvents have evaporated, there should be no residual tack.

Остаточный этанол растворителей.
Residual Solvents Ethanol.

Остаточное количество растворителя в готовом продукте при расчетах неорганизованных выбросов не учитывается.
Residual solvent in the finished product is not taken into account in the calculation of the fugitive emission.

Количество органических растворителей, которые остаются в качестве загрязняющих или остаточных компонентов в продуктах, получаемых в результате какого-либо процесса.
The quantity of organic solvents that remains as contamination or residue in output of products from the process;

Количество органических растворителей, которые остаются в качестве загрязняющих или остаточных компонентов в продуктах, получаемых в результате какого-либо процесса.
The quantity of organic solvents which remains as contamination or residue in products output from the process.

Самотечный слив насоса( с функцией автоостанова) для растворителей" Мини"( Mini) позволяет осуществлять абсолютно точный розлив без остаточных капель.
The self-closing discharge(with auto-stop function) of the Mini solvent pump ensures absolutely precise filling with no dripping at all.

По сравнению с соевым шротом, переработанным традиционным методом экстракции с использованием растворителя, соевый шрот ExPress отличается более высоким содержанием остаточного масла в 6- 8% и, следовательно, наряду с преимуществами метода сухой экструзии, представляет более высокую кормовую ценность, чем шрот, полученный методом экстракции с использованием растворителя..
When compared to conventionally processed solvent-extracted soybean meal, ExPress meal contains a higher residual oil content of 6%- 8%, and thus, along with advantages due to proper dry extrusion process, has a higher feeding value than solvent-extracted meal.