ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• implementing
• carrying out
• exercising
• engaged
• performing
• conducting
• undertaking
• providing
• operating
• executing
• pursuing
• out
• realizing
• ongoing

Примеры использования Осуществляющих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аккредитация осуществляющих учреждений.
Accreditation of implementing entities.

Нарушения права на жизнь лиц, осуществляющих.
Violations of the right to life of persons exercising.

Иными словами, осуществляющих контроль калорий.
In other words, exercising control calories.

Нарушения права на жизнь лиц, осуществляющих.
Violations of the right to life of persons carrying out.

Число Сторон, осуществляющих передачу технологии.
Number of parties providing technology transfer.

Конкуренция и либерализация в странах, осуществляющих.
Competition and liberalization in countries undertaking.

Употребление здоровой и осуществляющих регулярные несложно.
Eating healthy and exercising regularly is simple.

Число стран, осуществляющих план оценки готовности.
Number of countries implementing a readiness assessment plan.

Венесуэла имеет три центра, осуществляющих психохирургию.
Venezuela has three centres performing psychosurgery.

Лицо умеренной осуществляющих ожоги+ 300 калорий в полчаса.
Person engaged in moderate burns 300+ calories in half an hour.

Статья 3. 21- Дополнительная сигнализация судов, осуществляющих.
Article 3.21- Additional marking for vessels carrying out.

Преследование лиц, осуществляющих свои права, запрещено.
Harassment of persons exercising their rights is prohibited.

Таможенное оформление тягачей, осуществляющих перевозки МДП.
Customs treatment of tractor units carrying out TIR transports.

Права органов, осуществляющих административную статистику.
Rights of the Bodies Implementing the Administrative Statistics.

Обеспечивать подготовку всех сотрудников, осуществляющих проверки.
Ensuring of training for all officials carrying out checks.

Определение субъектов, осуществляющих работу в данной сфере;
Identification of entities engaged in work in this sphere;

Предприятий, осуществляющих продажу, техническое обслуживание и ремонт.
Businesses engaged in the sale, maintenance and repair.

Держите о здоровом питании и осуществляющих Atleast за 30 минут в день.
Keep a healthy diet and exercising Atleast 30 minutes a day.

Организации, осуществляющих на территории Омской области предоставление гостиничных услуг.
Organizations engaged in the Omsk Region hotel services.

Процент станций, осуществляющих менее 50% наблюдений.
Percentage of stations providing less than 50 per cent of observations.

Укрепление технического потенциала лиц, осуществляющих операции по разоружению.
Capacity-building for persons implementing disarmament activities.

Процент станций, осуществляющих по крайней мере 90% наблюдений.
Percentage of stations providing at least 90 per cent of observations.

Количество стран, принимающих и осуществляющих стратегии СВОД- плюс.
Number of countries adopting and implementing REDD-plus strategies.

Информация об органах, осуществляющих программы подготовки и повышения квалификации.
Information on the authorities providing training and development programmes;

Требования к программам организаций, осуществляющих регулируемые виды деятельности.
Program requirements of organizations engaged in regulated activities.

Я начал осуществляющих когда есть время и делать более общие физические и досуга.
I started exercising when I have time and do a general physical and leisure activities.

Увеличение количества стран, осуществляющих технологическое планирование.
Increase in the number of countries performing road-mapping.

На предприятиях, осуществляющих транспорт и хранение жидких и газообразных углеводородов.
Enterprises performing transportation and storage of liquid and gas hydrocarbon.

Осуществляющих коммерческую деятельность в России через постоянное представительство.
Carrying out commercial activities in Russia through a permanent representative office.

Обязанности органов, осуществляющих административную статистику.
Obligations of the Bodies Implementing the Administrative Statistics.