ОТВЕТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• response
• retaliatory
• reciprocal
• retaliation
• respond
• reactive
• return
• reprisal
• responses
• responding

Примеры использования Ответные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ответные меры.
Response action.

Наши ответные меры адекватные.
Our retaliation measures are adequate.

Ответные доклады.
Response papers.

Санкции и ответные санкции: новая реальность.
Sanctions and Reciprocal Sanctions: A New Reality.

Ответные фестивали в Индии.
Reciprocal Festival in India.

Обязательства: ответные меры на уровне политики и стратегий.
Commitment: policy and strategic responses.

Ii. ответные меры 7- 22 5.
Ii. response measures. 7- 22 5.

Она не обеспечивает ответные действия, которые нам сегодня необходимы.
It does not provide the responses we need today.

Ответные действия секретариата ЭСКАТО.
ESCAP secretariat response.

Озьмите две секундочки.√ овард, давайте сделаем ответные звонки.
Take two seconds. Howard, letz return calls. Could we.

Ответные документы и выступления.
Response papers and presentations.

Дальнейшие действия повлекут ответные действия со стороны ЕС.
Further action would entail retaliatory actions from the EU.

Ответные действия, касающиеся конкретных групп.
Group-specific responses.

Забота о том, чтобы ответные эманации ауры не были бы темными.
Care of that reciprocal emanations of aura wouldn't be dark.

Ответные меры, согласующиеся с правами человека.
Human rights-compliant responses.

Слова встречаются огнем сердца, и тогда вызывают они новые, ответные огни.
Words meet heart fire, and then they cause new, reciprocal fires.

Ответные выступления по трем основным докладам.
Responses to the three main papers.

Студенческая демонстрация протеста в Кабульском университете и ответные действия полиции.
Student protest in Kabul University and police response.

II. Ответные меры на уровне политики и стратегий.
II. Policy and strategic responses.

Готовность к эпидемии и ответные действия Локальные вспышки КЛ, вызванного.
Epidemic preparedness and response Localized outbreaks of CL caused by.

VI. Ответные действия Исполнительного совета.
VI. The response of the Executive Board.

Турецкие войска нанесли ответные артиллерийские удары по позициям боевиков.
Turkish forces inflicted retaliatory artillery strikes on militant positions.

Ответные меры программного и стратегического характера.
Policy and strategic responses.

ВОПРОС: Вы уже раньше говорили, что Россия может подготовить ответные меры.
QUESTION: You already said earlier that Russia may prepare retaliatory measures.

Ответные меры относятся к оперативному уровню.
Response measures target the operational level.

Она приняла ответные меры в отношении военных объектов в аэропорту Асмары.
It had taken retaliatory measures against military installations at Asmara airport.

Ответные действия системы Организации Объединенных Наций.
Response of the United Nations system.

Саакашивили обещал ответные инвестиции в казахстанскую экономику, но вопрос: где же они?
Saakashvili promised return investments into Kazakhstani economics, but the question is: where is it?

Ответные документы следует готовить на английском языке.
The response papers should be prepared in English.

На континенте прошли ответные матчи 3- го квалификационного раунда Лиги Европы. Кроме украинских"….
On the continent underwent return matches the third qualifying round of the Europa League. Beside….