Примеры использования Отличную возможность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поэтому мировые бренды нашли отличную возможность выделиться.
Сделай торт дает отличную возможность вашей памяти потренироваться.
Make cake provides an excellent opportunity to practice your memory.Передавая движение, вы получаете отличную возможность рассказать историю.
Showing motion is a great opportunity to tell Он предлагает отличную возможность инвестиций, таких как строительство квартир.
It offers an excellent possibility of investment such as building apartments.Клэр и я предложили тебе эту отличную возможность, а ты это быстро остановил.
Люди также переводят
И Оливия даже не понимает, что дала тебе отличную возможность сказать это.
Думаешь, я упустила бы отличную возможность, потому что ты струсил?
Do you think I would give up a great opportunity just because you got cold feet?Используй эту отличную возможность инвестировать в займы Creditstar, выданные в Финляндии!
Use this exciting opportunity to invest in Creditstar loans from Finland!Спасибо за хорошие ощущения и отличную возможность закончить отпуск с пользой.
Thanks for Мы предлагаем отличную возможность для студентов- полное погружение в испанскую жизнь.
Here we offer a great opportunity for students to fully immerse themselves in Spanish life.Сотрудничая с нами, вы получаете отличную возможность быть успешным и независимым!
By choosing our company, you get a great opportunity to work successfully and be your own boss!Используй отличную возможность для привлечения новых рефералов по партнерской ссылке в BinParter.
Use this excellent opportunity to attract new referrals using your affiliate link to BinParter.Они также могут представлять отличную возможность выявления важных потребностей для групп работы с товарами.
На этих совещаниях исегодня Россия имела бы отличную возможность конструктивно ответить.
At those meetings and today,Russia would have had an excellent opportunity to respond constructively.Это даст мне отличную возможность, чтобы выгулять свои наряды из коллекции Mad Men от Banana Republic.
It will give me a great opportunity to, uh, bust out my Banana Republic Mad Men collection.Андриянто пояснил, что его команда видит в E- Dinar Coin отличную возможность будущего денег.
Andriyanto, explained that his team sees E-Dinar Coin as an excellent opportunity for future money.Набор представляет отличную возможность проведения досуга, развить творческие и мануальные способности.
The kit is a great opportunity to spend time together, develop creativity and manual skills.Ты получаешь хорошую работу,получаешь отличную возможность и бросаешь все это ради какого-то парня.
You got a good job here,you got a great opportunity, and you're blowing it off for some guy.Веб- камеры дали отличную возможность людям заранее выбирать города, где бы они хотели жить.
Web camera gave excellent opportunity to the people in advance to choose the city where they would like to live.Учитывая размер сада,вилла предлагает отличную возможность для отдыха и наслаждаться уединением.
Given the size of the garden,the villa offers an excellent opportunity for rest and enjoy the privacy.MEDIA предоставляет отличную возможность продемонстрировать статьи, видеоролики, аудиозаписи и другие типы мадиа- материалов!
MEDIA domain provides the perfect opportunity to showcase articles, video, audio, and all other types of media!Флеш игра Railroad Tycoon 3 предоставляет игрокам отличную возможность научиться строить железную дорогу.
Flash game Railroad Tycoon 3 offers players a great opportunity to learn how to build the railway.Это дает им отличную возможность, чтобы попрактиковаться и получить личный опыт работы в различных условиях.
This provides an excellent opportunity for students to receive training and gain first-hand experience of various work environments.Аренда автомобиля предоставит вам отличную возможность полностью погрузиться в повседневную жизнь страны.
Rent a car will give you a great opportunity to immerse themselves in the daily life of the country.Он предложит отличную возможность для совершения длительных комфортных путешествий с Ближнего Востока до любого аэропорта Южной Америки.
It will offer an excellent chance to perform long comfortable journeys from the Middle East to any South American airport.Этот город предоставляет вам отличную возможность окунуться в прекрасный безграничный мир предметов старины.
This city provides an excellent opportunity to plunge into the wonderful world of boundless antiquities.Удобное расположение гостиницы в центре Астаны дает отличную возможность жить в самом сердце столичной жизни.
And there are reasons for that: location of hotel at Astana downtown gives a great opportunity to live in the very heart of a capital's life.Как и каждый год,выставка дала нам отличную возможность встретиться с клиентами и установить новые контакты.
Also for us, it was,as every year, the perfect opportunity to meet our customers and to establish new contacts.Здоров предоставляет отличную возможность избежать пластических операций и болезненных процедур, которые отличаются слишком высокой стоимостью.
Healthy provides an excellent opportunity to avoid plastic surgeries and painful procedures that differ too high cost.Приобретая авиабилеты в Амстердам через нашу компанию, вы получайте отличную возможность увидеть мир и не потерять драгоценное время и деньги.
Buying airline tickets to Amsterdam through our company you get a great opportunity to see the world and don't lose valuable time and money.
