ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ на Английском - Английский перевод

• official report
• official record
• formal report
• official records
• formal record

Примеры использования Официальный отчет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Официальный отчет.
Official report.

Это официальный отчет.
An official report.

Официальный отчет Бумфеста 2010.
Official report of Boomfest 2010.

Это официальный отчет.
Here is the official report.

Летние Олимпийские игры официальный отчет.
Summer Olympics official report.

Здесь официальный отчет.
Here's the official report.

Официальный отчет о битве при Финоу.
Official report on the battle of Finow.

Я читал официальный отчет.
I read the official report.

Официальный отчет о XXVIII Летней Олимпиаде.
Official Report of the XXVIII Olympiad.

Гетеборг 2001, Официальный отчет правительства Швеции 2002: 122.
Göteborg 2001, Swedish Government Official Report 2002:122.

Официальный отчет об Олимпийских играх 1968 англ.
Official Report of the 1948 Olympics.

И еще я должен написать официальный отчет для родителей девушки.
Plus, I need to write an official report for the girl's parents.

Официальный отчет будет у вас к концу дня.
You will have my official report by the end of the day.

Генеральный инспектор опубликовал официальный отчет в августе 2012 года.
The Inspector General issued the official report in August 2012.

Официальный отчет о реализации Стратегии отсутствует.
There is no official report on the Strategy's implementation.

Прошу занести данное выступление в официальный отчет о нашем заседании.
I request that this statement be included in the official record of our meeting.

Хансард- официальный отчет о заседаниях английского парламента.
Hansard, the Official Report of debates in Parliament.

Мне нужно видеть свидетельство о смерти и любой официальный отчет военного ведомства.
I need to see his death certificate and any formal report from the Army.

Это официальный отчет. Ради бога, сказки кончились!
This is an official report not a fairytale, for God's sake!

Прошу включить настоящее заявление в официальный отчет о работе сессии.
I should like to request that this statement be included in the official record of this session.

Официальный отчет( Хансард), 27 февраля 2007 года: столбец 1252W.
Official Report(Hansard) 27th February 2007: Column 1252W.

Организаторы Composite Europe 2017 уже опубликовали официальный отчет о мероприятии.
The organizers of Composite Europe 2017 have already published an official report on the event.

Официальный отчет по производственным заказам за февраль публикуется в четверг.
The official report on factory orders for February will be published on Thursday.

Офицер Френк Мото выступил с показаниями очевидца, которые подтверждают ваш официальный отчет.
Officer Frank Moto stepped forward with an eyewitness account that corroborates your official statement.

Ее, в том числе, это хранится официальный отчет о Ауреа лей, подписанный принцессы Елизаветы в 1888.
Her, including, is stored the official record of the Lei Áurea, signed by Princess Elizabeth in 1888.

Святейший Престол просит включить это заявление в официальный отчет о работе Kонференции.
The Holy See requests that this statement be included in the official report of the Conference.

Настоящее резюме будет включено в официальный отчет о работе Международного совещания.
The present summary will be included as part of the official report of the International Meeting.

Официальный отчет о работе Семинара будет подготовлен после совещания и переведен на три рабочих языка ЕЭК.
A formal report of the Seminar will be produced after the meeting and translated into the three ECE working languages.

Впоследствии ФБР опубликовало официальный отчет, опровергающий все теории преступного заговора того периода.
The FBI would later issue an official report refuting the criminal conspiracy theories of this time.

В 2003 году Дания стала первой страной- донором, опубликовавшей официальный отчет о своих усилиях по удовлетворению этих требований.
In 2003, Denmark became the first donor country to issue a formal report on its efforts to meet those requirements.