Примеры использования Оцинковка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Покраска или горячая оцинковка.
Поверхность: Горячая оцинковка или окрашенные.
Surface: Hot dip galvanized or painted.Материал: Сталь 2- 3 мм- горячая оцинковка.
Material: Steel 2-3 mm- hot dip galvanized.Покрытие: горячая оцинковка, гальванизация, покраска.
Удаление ржавчины с авто НАВСЕГДА+ ОЦИНКОВКА!
Removal of a rust with a car FOREVER+ GALVANIZATION!Поверхности: сам цвет,горячая оцинковка, цинк краска и т. д.
Surface: Self colour,Hot dip galvanised, zinc paint, etc.Поверхностная обработка стальных частей подъемника оцинковка.
Полная горячая оцинковка для высококачественной защиты от коррозии.
Кроме того увеличить цену могут также шлифовка поверхности трубы или оцинковка.
Also increase the price can also polishing the surface of the pipe or galvanizedInhibition of.Черный метал, алюминий, оцинковка, нержавейка толщина обрабатываемого материала.
Black threw, aluminum, galvanization, a stainless steel thickness of the processed material.Антикоррозионное покрытие: гальваническая оцинковка, горячая оцинковка, Dacromet и другие.
Anticorrosive plating: electrolytic zinc,hot dip galvanizing, dacromet and others.Исполнение: гальваническая оцинковка или нержавеющая сталь( 1. 4571), цепи цепи из круглых звеньев DIN 763, DIN 766, DIN 32891, DIN.
Intrecci: Galvanically zinc-coated or in stainless steel(1.4571), quality chains round link chains DIN 763, DIN 766.Наиболее распространенные виды обработки- это горячая оцинковка и оцинковка с покраской.
The most common treatments- a hot dip galvanizing and galvanizing with painting.Материалы: сталь- 5. 6, 8. 8, 10. 9, 12. 9, гальваническая оцинковка, желтое хроматирования, горячая оцинковка; 2.
Materials: steel- 5.6, 8.8, 10.9, 12.9, galvanic galvanizing, yellow chromatizing, hot galvanizing; 2.Монтаж теплоизоляции на холодных и горячих теплоносителях с окожушкой из листового металла любого цвета:алюминий, оцинковка, нержавейка и другие.
Installation of insulation on cold and hot coolant from okozhushkoy Sheet Metal any color:aluminum, zinc, stainless steel and others.Обработка поверхности: термообработка, полировка,PVD/ CVD покрытие, оцинковка, гальваника, распыление, окраска и так далее.
Surface treatment: Heat treatment, polishing,PVD/CVD coating, galvanized, electroplating, spraying, and painting and so on.Оцинковка марки стали S320GD активно используется в строительной отрасли для изготовления легких стальных тонкостенных конструкций( ЛСТК) и оконных профилей.
Galvanized steel made from S320GD steel is widely used to manufacture light steel thin-walled structures and window profiles.Наш а философия производства- это выбор экологичных материалов, антикоррозийная оцинковка, удобство использования для потребителя и надежные механизмы.
You can recognise our product philosophy by the environmentally friendly choice of materials, galvanizing for protection against corrosion, user-friendly handling and durable mechanisms.Наши высококачественные стальные фермерские силосы, представленные в широком ассортименте,защищены инновационным покрытием, которое в 10 раз более устойчиво к коррозии под воздействием окружающей среды, чем традиционная оцинковка.
Our wide variety of high quality steel farm silos(farm bins)are protected by an innovative coating up to 10 times more resistant to environmental corrosion than traditional galvanisation.Выпрямитель может быть использован для следующих процессов: электроокраска, анодирование,хромирование, оцинковка, меднение, никелирование, золочение, серебрение, электрополировка, печатание схем.
The rectifier can be used for the following processes: electro-colouring, anodizing,chrome plating, zinc plating, copper plating, nickel plating, gold plating, silver plating, electropolishing and printed circuits.Характеристики материалов, из которых изготовлен тот или иной компонент, отличаются друг от друга или сами компоненты различаются по форме и размерам; различия,обусловленные покрытием( оцинковка, алюминиевое покрытие и т. п.) не считаются изменением типа;
The characteristics of the materials constituting a component are different or the components differ in shape or size;a modification in respect to coating(zinc coating, aluminium coating, etc.) is not considered a change of type.Характеристики материалов, из которых изготовлен тот или иной элемент, отличаются друг от друга или сами элементы различаются по форме и размерам; различия,обусловленные покрытием( оцинковка, алюминиевое покрытие и т. п.) не считаются изменением типа;
That the characteristics of the materials constituting a component are different or that the components differ in shape or size,a modification regarding the coating(galvanization, aluminium coating, etc.) is not deemed changing the type; 2.3.3.В непрерывном стане или на линии оцинковки следует проверить центровку приводного и.
The galvanization line, the alignment of the driving and driven shaft must be checked.Из внутренних оцинковки с установкой команды, мы предлагаем комплексные услуги.
From the in-house galvanizing to the installation team, we offer one-stop service.Как согнуть листовой металл, оцинковку, в домашних условиях.
How to bend sheet metal, galvanization, in house conditions.Для нержавейки и оцинковки используется резьбовое соединение, очень восприимчивы к окружающей среде.
For stainless steel and galvanized screw connection is used, it is very sensitive to the environment.Помогает не повредить хромирование, оцинковку и пластмассовые элементы.
Helps not to damage the chrome plating, galvanizing and plastic elements.Перевод короткого шасси на болтовую технологию и оцинковку поверхностей.
Conversion of the short chassis to bolted technology and surface galvanizing.Участок линии оцинковки.
Fragment of the galvanizing line.Обычно используются гофрированные стальные листы толщиной 7мм с оцинковкой для защиты от коррозии.
Normally 7mm corrugated steel plate is used with a zinc coating for corrosion protection.
