ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНЫ на Английском - Английский перевод

very attentive
очень внимательны
предельно внимательными
очень осторожны
очень внимательно относиться
very careful
очень осторожны
очень внимательным
весьма тщательного
очень тщательного
очень аккуратны
крайне осторожным
предельно осторожным
предельно внимательным
очень осторожно
весьма осторожно
very cautious when

Примеры использования Очень внимательны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы очень внимательны.
That's very thoughtful.
Но будьте очень внимательны.
But pay very close attention.
Вы очень внимательны.
You have been very considerate.
Просто будьте очень внимательны.
Just be very careful with everything.
Вы очень внимательны.
You have been paying attention.
Благодарю, вы были очень внимательны.
Thank you. You were very observant.
Мы очень внимательны к этому.
We are very careful about that.
И здесь мы должны быть очень внимательны.
Here, we have to be very careful.
Мы были очень внимательны, доктор Харрис.
We're being very thorough, Dr. Harris.
Но все равно вы должны быть очень внимательны.
But, you still have to be very careful.
Вы должны быть очень внимательны, игра на прохождение.
You must be very careful passing game.
Будьте очень внимательны при указании номера карты или счета.
Be very careful when indicating the card or account.
Поэтому, воспитывая ребенка, вы должны быть все время очень внимательны.
Therefore, while raising your child you must always be very attentive.
Будьте очень внимательны, когда целитесь и стреляете.
Be very careful when you are aiming and shooting.
Внимание. Говорят, что слепые становятся очень внимательны в порядке компенсации.
They say blindmen become very attentive by way of compensation.
Будьте очень внимательны и консультируйтесь с ветеринаром!
Be very attentive and consult a veterinarian!
Ќн подтвердит, что водители автобусов,в действительности, очень внимательны.
He will confirm that bus drivers are,in fact, extremely considerate.
Они будут очень внимательны и это их главная опасность.
They will be very careful and that's the danger.
Фантастическая игра, где вы должны быть очень внимательны к этим ужасным клопов не едят наш герой по имени Стивен.
Fantastic game where you must be very attentive to these horrible bugs do not eat our hero named Steven.
Будьте очень внимательны при работе с поднятым автомобилем!
Be very careful when working with a lifted vehicle!
При выборе провайдера атрибуции илизащиты от мошенничества будьте очень внимательны: избегайте компаний, внутренне преданных чему бы то ни было, кроме ваших интересов.
When selecting an attribution orfraud provider, be very careful to avoid companies with anything other than your best interests at heart.
Будьте очень внимательны и терпеливы, потому что на каждой детальке- мех!
Be very attentive and patient because of the fur!
Пожалуйста, будьте очень внимательны к информации на данном брифинге.
Please listen very closely to this briefing.
Они очень внимательны, аккуратны и по-настоящему любят свою землю».
They are very attentive, neat, and they really love their land.
Но вы должны быть очень внимательны при выборе определенной программы.
But you must be very attentive when choosing a certain program.
Будем очень внимательны к этим явлениям доброжелательства или вражды.
We will be very attentive to these phenomena benevolence or animosity.
Вы должны быть очень внимательны к экрану percatar любой вражеский угрозу.
You have to be very attentive to the screen to percatar any enemy threat.
Будьте очень внимательны, когда произносите глагол" побить", после буквы" б" идет" и".
Be very careful, when you pronounce the verb"пoбиTb", there is the letter"и" after"б".
Участники мотогонок очень внимательны, потому что мотоцикл менее устойчив на дорогах, чем авто.
Participants racing very careful because the motorcycle is less stable on the roads than cars.
Будьте очень внимательны при сверлении или вырезании отверстий в шасси автомобиля, убедитесь, что под выбранной областью или внутри нее нет кабелей или важных конструктивных элементов.
Be very cautious when drilling or cutting into the vehicle chassis, making sure there are no cables or structural elements essential to the vehicle underneath or in the selected area.
Результатов: 52, Время: 0.0347

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский