ОЧЕНЬ ЛЮБОПЫТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• very interesting
• are very curious

Примеры использования Очень любопытный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты очень любопытный.
You are very nosey.

Луис вообще очень любопытный персонаж.
Louis is a very interesting guy.

Ты очень любопытный.
You're very curious.

Да, действительно. очень любопытный эффект.
Yes, quite. Very curious effect that.

Вы очень любопытный, детектив.
You're very curious, Detective.

А вообще Грюн очень любопытный и социальный.
In general, Grun is very curious and sociable.

Это очень любопытный поворот событий, мистер Эллисон.
This is a very curious turn of events, mr. ellison.

У меня только что состоялся очень любопытный разговор с Луисом Литтом.
I just had a very interesting chat with Louis Litt.

Да, это провал, но очень- очень любопытный.
Well, that's a failure, but it's a very, very interesting one.

Очень любопытный релиз, с которым мы рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке.
Very interesting release, which we recommend to listen to without fail.

Потому что у меня личный разговор а рядом находится очень любопытный человек?
Because I'm having a private conversation in front of someone who's really nosy?

Очень любопытный ремонтник, но мы поговорили и теперь мы друзья и он не донесет на нас.
A very nosy maintenance worker, and we talked to him, and now we're all friends, and he's not gonna tell on us.

Хотя я и увлекаюсь историей и литературой, я, имею очень любопытный характер.
Even if I'm passionate about history and literature, above all I am very curious by nature.

Это был очень любопытный лис и пробовал разные предметы на вкус: прищепки, коробку с обедом и даже чемодан с фотооборудованием.
It was a very curious fox and tried to eat various things from pegs, to box lunches, and even the case with photo equipment.

Охвачены торговлей также другие центральные площади города и очень любопытный квартал« Малая Франция» со старинными домами.
Covered trade and other central square of the city and a very interesting quarter"Little France" with old houses.

Очень любопытный и технически" продвинутый" видеопроект студентов кельнской международной школы дизайна, который, как нам кажется, положит начало новой эстетике.
A very interesting and technically advanced video project was created by students from Köln International School of Design and, in our opinion, lays the foundation for new aesthetics.

Brushstrokes День за днем 2 por Waldir Bronson Em 2003, урок истории искусства в Universidade Braz Cubas с великим учителем Рене Фредерик Гай Petitdemange, был очень любопытный факт.
Brushstrokes Day-to-Day 2 by Waldir Bronson in 2003, a lesson in art history at the Universidade Braz Cubas with the great teacher René Frédéric Guy Petitdemange, had a very curious fact.

Очень любопытно.
Very curious.

Малыш- близнец очень любопытен от природы.
The Gemini child is by nature, very curious.

Очень любопытно.
Very interesting.

Очень любопытно.
How very curious.

Гулять по этому, можно сказать, городку было очень любопытно.
Walking through this, we shall call it, town was very interesting.

Очень любопытно, а в чем суть точек?
Very curious, and what is the essence of points?

Детям было очень любопытно посмотреть эту тетрадь.
The children were very curious about the notebook.

Молодые жены были очень любопытны.
Because the new wives were very curious.

И это тоже, выглядит как ручка от пистолета, но не пистолет, очень любопытное.
And this other one, with a gun handle but no gun, very curious.

Ах, да, очень, очень любопытно.
Oh, yes, very, very curious.

Очень любопытно.
It is curious.

Очень любопытно.
This is very strange.

Очень любопытно.
I'm curious.