ОЧЕНЬ ПРИВЕТЛИВЫЙ на Английском - Английский перевод

very friendly
очень дружелюбный
очень дружественной
очень приветливый
очень дружеские
очень дружен
очень доброжелательные
весьма дружелюбными
was extremely friendly

Примеры использования Очень приветливый на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Теперь не очень приветливый.
Not very welcoming now.
У нас очень приветливый персонал.
We have very friendly staff.
Сам- то остров не очень приветливый.
The island itself isn't particularly welcoming.
Персонал очень приветливый и дружелюбный.
The staffs are very welcoming and friendly.
Персонал Гостиницы Девон Беги очень приветливый.
The staff of the Hotel Devon Begi are very friendly.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Персонал очень приветливый и профессиональный.
The staffs were very friendly and professional.
Персонал Гостиницы очень приветливый и дружелюбный.
Hotel staff is very pleasant and friendly.
Персонал очень приветливый, понятливый, теплый.
Staff was extremely friendly, warm and understanding.
Очень профессиональный персонал прежде всего: очень приветливый.
Very professional staff and above all: very friendly.
Очень приветливый и гостеприимный персонал всегда рад помочь Вам во всех вопросах.
Very friendly and courteous staff is always happy to assist you in all matters.
Фантастические ощущения в Ишан Спа. Персонал очень приветливый, понятливый, теплый.
Fantastic experience at the Ishan Spa. Staff was extremely friendly, warm and understanding.
Глебка очень маленький, но очень приветливый мальчик, на судьбу которого с самого рождения выпало большое испытание.
Glib is very small, but very friendly boy, to whose fate from birth has felt a lot.
Он также полон историй, за пивом в нашем баре" Хвостатые истории" и очень приветливый англичанин.
He's also full of stories over a beer at the‘Tall Tails' bar and a very affable Englishman.
В магазине очень приветливый персонал и привлекательный интерьер- веселые росписи на стенах тут же приглашают войти в магазин.
The store has very friendly shop assistants and an eye-catching interior- the fun wall paintings immediately draw you in.
Это очень приветливый вальяжный городок на побережье, воплощенный в музыке его флейт, непринужденном такте гребцов, ароматах, пыли….
It is a very gentle laid-back city on the waterfront, given over to the music of its flutes, to the nonchalant beat of its rowers, to perfume and dust.
Сами же японцы- очень приветливый и гостеприимный народ, что даже с нулевым знанием японского языка, люди помогали доходить до места.
Japanese themselves- very friendly and hospitable people, even with zero knowledge of the Japanese language, people were helping to find the needed place.
Очень приветливые люди и идеальное место, чтобы зарядиться жаждой жизни!
Very friendly people and a perfect place to recharge your passion for life!
Очень приветливые.
Very friendly.
Здесь прекрасная атмосфера,прекрасный врач Тамара Ахрамчук и очень приветливые девушки- администраторы.
Here is a wonderful atmosphere,wonderful doctor Tamara Akhramchuk and very friendly girl-administrators.
Она требовательна, самоуверенна, и очень приветлива.
She is demanding, opinionated, rarely smiles, but very friendly.
Атмосфера в ресторане очень приветливая и простая с отличнейшей музыкой.
The ambience of the restaurant is very welcoming and rustic with an exceptional choice in music.
Команда очень приветлива, они всегда подойдут и спросят, как у тебя дела?
The staff is very friendly, they would always come to you and ask"How are you?
Монголы очень приветливы и в крайней степени гостеприимны.
Mongolians are friendly and extremely hospitable.
Игроки, тренеры, президент клуба были очень приветливы.
The players and the president of the club were really very friendly.
Ну, она вошла, очень приветливая, поздоровалась.
Well, she came in, very pleasant, said hi.
Деревня Папеэте показалась всем нам очень приветливой.
THE village of Papeetee struck us all very pleasantly.
Грэм был очень приветлив, очень внимательный человек, который заботился о каждой детали, чтобы сделать наше пребывание идеальным.
Graham was very welcoming, a very attentive person who took care of every detail to make our stay perfect.
Потом, когда я начал работать,мои новые коллеги были очень приветливы и много мне помогли.
Then, when I started to work,my new colleagues were very welcoming and helped me out a lot.
Не смотря на то, что Мак очень приветлив, в его отношениях с моим мужем были как взлеты.
Mac's quite affable, though he and my husband have had their moments.
Все, кто с нами работал, были очень приветливы; поэтому мне с самого начала было легко работать.
Everyone involved was so amiable; it made it easy right from the beginning.
Результатов: 30, Время: 0.0324

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский