ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ОБВИНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Очень серьезное обвинение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это очень серьезное обвинение.
That's a serious charge.
Джордж, это очень серьезное обвинение.
George, this is a very serious charge.
Это очень серьезное обвинение.
That's a very serious charge.
Кормление мороев дампирами- очень серьезное обвинение.
Dhampir-Moroi mastication is a very serious allegation.
Это очень серьезное обвинение.
That's a very serious accusation.
Вам собираются предъявить очень серьезное обвинение.
You're about to be arraigned on some very serious charges.
Это очень серьезное обвинение.
This is a very serious complaint.
И тебе лучше не произносить такое в этих стенах снова. Потому что это очень серьезное обвинение. И мне это не нравится.
And you better not ever say that within these walls again because that is a very serious accusation.
Это очень серьезное обвинение.
That is a very serious accusation.
Оратор выражает сожаление по поводу заявлений о том, чтосилы безопасности проявили пассивность в отношении ряда массовых убийств; это очень серьезное обвинение, которое было выдвинуто на основе голословных заявлений одной из неправительственных организаций, которая уже хорошо известна своей необъективностью, неквалифицированностью и незнанием действительной ситуации в критикуемых ею странах.
He resented the references to the so-called passivity of thesecurity forces during certain massacres that had been committed; they constituted an extremely grave accusation based on unfounded allegations made by a certain non-governmental organization which was already well known for its lack of objectivity, professionalism and knowledge of the real situation in the countries that it criticized.
Это очень серьезное обвинение, Кларк.
That's a pretty serious accusation, Clark.
Эл, это очень серьезное обвинение.
El, these are very serious allegations.
Это очень серьезное обвинение, Поттер,- ошарашенно помолчав, произнесла профессор Макгонаголл.
That is a very serious accusation, Potter," said Professor McGonagall, after a shocked pause.
Это- очень серьезное обвинение, доктор.
That's a very serious accusation, doctor.
Это очень серьезное обвинение, Поттер.
That is a very serious accusation, Potter.
Это очень серьезное обвинение, капитан.
That's a very serious accusation, Captain.
Это очень серьезное обвинение, Пин- Чо.
You bring a very serious charge, Ping-Cho.
Это очень серьезное обвинение, инспектор.
That's a very serious accusation, Inspector.
Это очень серьезное обвинение, мадам.
That is a very strong accusation, Madam First Lady.
Это очень серьезное обвинение, Мередит.
This is an extremely serious accusation, Meredith.
Так как это очень серьезное обвинение, будут добавлены в течение долгого времени в подробности отравления симптомы, перечисленные выше всех трех химических веществ( некоторые страницы уже перечислены).
Since this is a very serious assertion, will be added here over time in detail many other symptoms of poisoning mainly these three enumerated chemicals(on some other sites they are listed already).
Это очень серьезные обвинения, Лайтман.
Those are very serious allegations, Lightman.
Это очень серьезные обвинения.
They are very serious allegations.
Наркотики и изнасилование очень серьезные обвинения, мисс Харкинс.
Being drugged and raped are very serious allegations, Ms. Harkins.
Это очень серьезные обвинения.
Those are very serious allegations.
Ваша честь, это очень серьезные обвинения.
Your Honor, these are very serious allegations.
Это очень серьезные обвинения, Брайан.
These are very serious charges, brian.
Это очень серьезные обвинения.
These charges are very serious.
Это очень серьезные обвинения, мистер Джейн.
That's a, uh, very serious accusation, Mr. Jane.
Это- очень серьезные обвинения в таком месте, как это, мистер Бохэннон.
Those are very serious accusations in a place like this, Bohannon.
Результатов: 30, Время: 0.0283

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский