ОЧЕНЬ ТЕПЛЫЙ на Английском - Английский перевод

• very warm
• extra warm

Примеры использования Очень теплый на Русском языке и их переводы на Английский язык

И, правда, город этот очень теплый.
And really this city is so warm.

Автобус был очень теплый и комфорт.
The bus was very warm and comfort.

Дом из пеноблоков очень теплый.
The House of foam blocks is very warm.

Желаю вам очень теплый и счастливый новый год 2016.
Wishing you a very warm and happy new year 2016.

Но ты принес не очень теплый ответ.
You didn't fetch a very warm response.

Дело было на сенокосе, и день был очень теплый.
They had been making hay and the day had been quite hot.

Мумия спальный мешок, очень теплый, очень толстый.
Mummy sleeping bag, extra warm, extra thick.

Такое впечатление, что на мне надет очень теплый паричок.
I feel like I'm wearing a very warm toupee right now.

Климат Мальты очень теплый и благоприятен для здоровья.
The climate of in Malta is very warm and favorable for health.

Очень теплый дизайн, да и цвет очень нежный.
Your design is very warm… and the color is very elegant.

Святая Хильдегарда писала, что миндаль очень теплый и содержит в себе влагу.
Saint Hildegard wrote that almonds very warm and contains moisture.

Дом очень теплый, панорамное остекление на южной стороне дает много света.
The house is very warm, panoramic Windows on the South side gives plenty of light.

Красивый шале большой емкости, очень теплый и очень приятный.
Beautiful chalet high capacity, very warm and very pleasant.

Климат в регионе очень теплый, поэтому, не случайно он наполнен сотнями теплиц.
The climate in the region is very warm, favoring the development of cultivating in greenhouses.

Начиная от самого основания и заканчивая краями изделия, данная обувь имеет очень теплый натуральный мех или же шерсть.
Starting from the base and ending with the edges of the product, this Shoe has a very warm natural fur, or wool.

И помните, что желтый цвет очень теплый и хорошо отдает свое тепло холодным и плохо освещенным комнатам.
And remember, yellow color is very warm and it shares its heat with cold and poorly lit rooms.

Светодиодное освещение холодный белый свет/ нейтральный белый/ теплый белый/ очень теплый белый свет/ свет, повышающий привлекательность мяса.
Lighting LED cool white/ neutral white/ warm white/ extra warm white/ meat enhancing.

Лампа гостевой дом очень теплый atomosphered семьи работает крошечной гостинице в районе Султанахмет в Стамбуле.
Lamp guest house is very warm atomosphered family running tiny hotel in Sultanahmet area in istanbul.

И все дело в том, что данный стройматериал очень теплый и именно поэтому на него стоит обратить самое пристальное внимание.
And the thing is that this material is very warm and that is why it is worth paying close attention.

Алабама имеет очень теплый, субтропический климат со средней температурой около 18 градусов по Цельсию, так что 64 градусов по Фаренгейту.
Alabama has a very warm, subtropical climate with an average temperature of around 18 degrees Celsius, so 64 degrees Fahrenheit.

Столица Италии для меня- это город очень теплый, радушный и уютный, с доброжелательными к туристам жителями.
The Italian capital is a very warm, hospitable and cozy city, and the locals are very nice to tourists and guests.

Архитектура в нем поистине европейская, кофе необычайно вкусен, а колорит местных жителей очень теплый и гостеприимный.
The architecture in it is truly European, the coffee is extremely tasty, and the local people's color is very warm and hospitable.

Галийские мегрелы- очень теплый, гостеприимный и трудолюбивый народ, дети- воспитанные и талантливые.
Megrelians living in Gali are very warm, hospitable and hard-working people; their children are polite and talented.

К вышеописанному прибавилось еще одно: на ночь родственник надевал на себя смоченное в воде температуры 160 и отжатое нижнее белье, поверх шерстяной свитер, рейтузы и носки и ложился в очень теплый спальник.
To the above one more was added: on the night of relative wore dampened with water temperature of 160 and pressed underwear, wool sweater over, tights and socks and lay down in a very warm sleeping bag.

Сегодня Шираз представляет собой очень теплый и облагороженный город, славящийся своим относительно мягким климатом, обилием зелени на улицах, а также оазисами, которые были устроены согласно описаниям в Коране загробных садов блаженств.
Today Shiraz is a very warm and refined city, famous for its relatively mild climate, an abundance of greenery in the streets, and oases, which were arranged according to the descriptions of the ghostly gardens of the beatitudes in Qur'an.

Hat является экономическая позиционирования молодых гостиницу, номера с большими спальнями и стандартные номера двух видов, комната размером, но очень теплый, вспомогательные сооружения, третий этаж может вместить 30 человек в публичных местах отдыха, 4- й этаж терраса будет есть ресторан.
Sombrero is the economy youth inn, have big bed room and standard room two kind of room, Room area is small but very warm, facilities complete, 3 floor has a can hold 30 people public recreational area, 4 floor will be provided with the western restaurant.

Моя мама, брат с его девушкой, тетя с внуком( моим племянником), двоюродная сестра с ее двумя детьми, и лучшие друзья- у нас получилась тогда очень душевная компания, и редкая возможность нам всем пообщаться, прожить совместно пусть и короткий отрезок жизни, но зато очень теплый и памятный.
My mother, my brother and his girlfriend, my aunt with her grandson(my nephew),my cousin with her two kids, and my best friends- there was such a wonderful company and a rare opportunity for us to communicate and to live together for at least a short period of time, very cordial and memorable.

В целом выглядит очень теплой и красочной.
Overall, it looks very warm and lush.….

Уютная, очень теплая однокомнатная квартира сдается в аренду посуточно на берегу Иртыша.
Cozy, very warm studio apartment on the banks of the Irtysh.

Вечер получился очень теплым, добрым и« по-барски» веселым.
The evening turned out very warm, good and joyful, in the Barsky style.