ОЧЕНЬ ТОЧНЫМ на Английском - Английский перевод

very precise
очень точные
весьма точные
весьма четкие
весьма конкретные
очень четкие
очень точно
предельно точными
very accurate
очень точным
весьма точным
очень точно
достаточно точными
высокую точность
highly accurate
высокоточная
высокая точность
очень точные
весьма точными

Примеры использования Очень точным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В игре CrackShot нужно быть очень точным.
The game CrackShot need to be very accurate.
Выстрел в ногу, который его свалил- был очень точным.
Leg shot that took him down was v-very precise.
Вам нужно быть очень точным в ваши снимки, чтобы закончить их.
You need to be very precise in your shots to finish them.
Это кажется очень и очень точным.
That seems very, very specific.
Обучение было очень точным и детальным не резка без углов.
The training was very precise and detailed cutting no corners.
Ј вот это был его замок,уничтожение было очень точным.
This was his original, butdestruction is very precise.
Оно должно быть очень точным, чтобы минимально затронуть нервно-сосудистые пучки.
The excision has to be very precise to spare the neurovascular bundles.
Он его описывал, и поверьте мне,Жорж может быть очень точным.
He describes it, and, believe me,Georges can be very precise.
Оснащена очень точным тормозом, обеспечивающим полный контроль во время вываживания рыбы.
Equipped with a very precise brake providing a full control over the hauling.
Как играть в онлайн игру: В игре CrackShot нужно быть очень точным.
How to play the game online The game CrackShot need to be very accurate.
Коровин,- я стараюсь быть очень точным, очень верным и очень цельно видеть».
Korovin,- I try to be very accurate, very faithful and very solid must see.
Стратегии заставляют игрока быть не только очень точным, но и сверх быстрым.
The most demanding strategies force the player not only to be extremely precise, but also to be incredibly fast.
Взвешивание является очень точным методом контроля запасов материалов, хранящихся в емкостях, бигбэгах или бункерах.
Weighing is also a very accurate inventory control for tanks, silos and hoppers.
Их девиз- добиться максимальной отдачи продукта с минимальными манипуляциями с очень точным представлением.
Their motto is to achieve the maximum return of the product with minimal manipulation with a very accurate representation.
Мы также реализовать долгосрочной меры перемещений кладки очень точным выравнивание( VPN) со средним отклонением, 2 мм.
We also implement a long-term measure displacements masonry very precise leveling(VPN) with a mean deviation 0,2 mm.
Стабилизация водородного показателя- весьма специфический процесс, поэтому насос,который используется для дозирования, должен быть очень точным.
Correcting the pH is a very specific process andthe pump used for dosing must be very accurate.
Быть во всем очень точным и, по возможности, исходить из международно согласованных решений, в том что касается терминов и концепций;
Throughout, be very precise and whenever possible use internationally agreed solutions with regard to use of terms and concepts.
Распределение тепла по сушильным полкам Сушильные полки BUCHI характеризуются очень точным распределением тепла( до+/- 1 C) по всей полке.
Heat distribution across drying shelves The BUCHI drying shelves have very accurate heat distribution to within +/-1 C across the entire shelf.
Данный вариант базового уровня является очень точным, однако он требует высокого уровня математических навыков и соответствующего программного обеспечения.
This version of the baseline is very accurate; however it requires a high level of mathematical skills and appropriate software.
Данная цикличность происходит в очень узком диапазоне,делая Пруфер очень точным и надежным при использовании постоянных температур.
This cycling on and off occurs within a very narrow range,making the Proofer very accurate and reliable at maintaining a steady temperature.
Вот образ женщины- матери,на мой взгляд, очень точным и выразительным вышел из-под пера Дмитрия Кедрина в философском стихотворении« Сердце».
That image of the woman-mother,in my opinion, very precise and expressive came from the pen of D. Kedrin in the philosophical poem"The Heart».
В соответствии с очень точным медицинским протоколом жировое отложение экстремально охлаждается, тогда как температура кожи практически не изменяется.
In accordance with a very precise treatment procedure, fatty tissue is considerably cooled, while the temperature of the skin's surface barely alters.
Завершите вызов в 90 секунд, ивы должны будете быть очень точным, так что остановить валяния вокруг и делать свою работу, я обещаю вам, что это будет трель.
Complete the challenge in 90 seconds, andyou will have to be very precise, so stop fulling around and do your job, i promise you it will be a trill.
Я не думаю, что будет очень точным утверждением, что я несла ответственность за принятие решения, которое, фактически, привело к созданию этой совместной рабочей группы.
I don't think it's quite accurate to say that I was responsible for the resolution that resulted, in effect, in this Joint Working Group.
Мы рекомендуем датчик( трансформатор тока)модель 3110 СR- магнетизм, который стоит примерно около 10 Евро, является очень точным и может измерить до 16 КВт.
We recommend the sensor(current transformer) model 3110 the CR-Magnetics that costs roughly around 10 Euro,is very accurate and can measure up to 16 Kwatt 75 Ampere in 220 volts.
Теперь полиция обладала очень точным описанием« мистера Уильямса», которое разослали по другим австралийским колониям, но его подлинная личина все еще оставалась неизвестной.
Police now also had a very good description of Mr. Williams, which they circulated to other Australian colonies, but at this stage, his real identity was still unknown.
Чтобы увеличить производительность любого двигателя,она должна быть сбалансированной и готовой к очень точным допускам, что завод изготовитель должен придерживаться в первую очередь.
To maximize the performance of any engine,it needs to be balanced and finished to very accurate tolerances, which the plant manufacturer had to adhere to in the first place.
Ограничением является очень точным, гораздо лучше, чем PTC, обычно используется в USB' и в случае коротких замыканий л' выход" Отключение", и вы" на снова" автоматически, как только вы удалите короткий операция на" foldBack.
The limitation is very accurate, much better than that of PTC normally used in USB and in case of short circuits the output"turns off", and you"on again" automatically as soon as you remove the short operation at"foldback.
Имплантат состоит из нового биоматериала, звезды биоматериалов,который состоит из силикона с очень точным однородным размером пор, свойство, которое уменьшает фиброз и улучшает интеграцию ткани.
TR-ClarifEYE is an implant made of a biomaterial, the STAR BioMaterial,which consists of silicone with a very precise homogenous pore size, a property which reduces fibrosis and improves tissue integration.
Первый и самый быстрый механический импульс, который начинает распространяться от точки удара током сверхзвуковые волны( ударные),который всегда является очень точным кругом, и после нескольких километрах к растворите( Fade).
The first and the fastest mechanical impulse, which will spread from the discharge impact site, is the supersonic(shock)wave,which is always highly accurate circle, and disappear after a few kilometers.
Результатов: 44, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский