ОЧЕРЕДНОЕ СОВЕЩАНИЕ на Английском - Английский перевод

• ordinary meeting
• regular meeting
• next meeting
• further meeting

Примеры использования Очередное совещание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Viii. очередное совещание.
Viii. next meeting.

Четвертое очередное совещание Сторон.
Fourth ordinary meeting of the Parties.

Очередное совещание Постоянного совета.
Regular meeting of the Permanent Table.

Третье очередное совещание сторон.
Third ordinary meeting of the parties.

Промежуточный итог: второе очередное Совещание Сторон.
Subtotal: Second Ordinary Meeting of the Parties.

Второе очередное совещание Сторон.
Second Ordinary Meeting of the Parties.

Руководители суданского союза проводят свое очередное совещание.
Leaders of the sudanese alliance hold their regular meeting.

Второе очередное совещание Сторон.
Second ordinary meeting of the Parties May-05.

Очередное совещание будет проведено в январе 2011 года в Колумбии.
A follow-up meeting in Colombia will be held in January 2011.

XII. Третье очередное совещание Сторон.
XII. Third Ordinary Meeting of the Parties.

Единодушно постановляет провести свое второе очередное совещание в 2002 году;
GE.00-32717 1. Decides unanimously to hold its second ordinary meeting in 2002;

XI. Четвертое очередное совещание Сторон.
XI. Fourth ordinary meeting of the Parties.

Второе очередное совещание Сторон: 36 000 дол. США 3/;
Second ordinary meeting of the Parties: US$ 36,000; 3/.

Двадцать девятое очередное совещание 11 июня 2008 года;
Twenty-ninth regular meeting- 11 June 2008;

Четвертое очередное совещание Конференции Сторон состоится в 2009 году;
The fourth ordinary meeting of the Conference of the Parties shall be held in 2009;

Двадцать восьмое очередное совещание 3 апреля 2008 года;
Twenty-eighth regular meeting- 3 April 2008;

Vii. восьмое очередное совещание конференции сторон конвенции о биологическом разнообразии7.
Vii. eighth ordinary meeting of the conference of the parties to the convention on biological diversity.

Двадцать пятое очередное совещание 13 июня 2007 года;
Twenty-fifth regular meeting- 13 June 2007;

Одно очередное совещание и два виртуальных совещания были проведены в первом квартале 2018 года.
One regular meeting and two virtual meetings were held in the first quarter of 2018.

Сорок пятое очередное совещание- 28 июня 2012 года.
Forty-fifth regular meeting- 28 June 2012.

Г-жа Камазова подтвердила готовность ее правительства организовать второе очередное совещание Сторон, предложив в качестве возможных сроков май 2005 года.
Ms. Kamazova confirmed her Government's willingness to host the second ordinary meeting of the Parties, proposing May 2005 as a possible date.

Сорок первое очередное совещание- 22 июня 2011 года.
Forty-first regular meeting- 22 June 2011.

Очередное совещание Совета управляющих Института должно состояться по окончании консультаций государств- членов и других заинтересованных сторон.
The next meeting of the Institute's Governing Board is scheduled to be convened at the conclusion of consultations among member States and other stakeholders.

Тридцатое очередное совещание 24 сентября 2008 года;
Thirtieth regular meeting- 24 September 2008;

Он также предложил организовать совместное с первым совещанием подгруппы по РПИ очередное совещание подгруппы по РСЦ, если таковое потребуется.
He also offered to organize, in conjunction with the first meeting of the DTP subgroup, a further meeting of the subgroup on DHC, if necessary.

Тридцать второе очередное совещание 5 марта 2009 года;
Thirty-second regular meeting- 5 March 2009;

Очередное совещание сомалийских лидеров, созванное в Джидде в сентябре 1995 года по приглашению Организации Исламская конференция( ОИК), дало возможность продолжить консультации относительно осуществления базовых договоренностей, достигнутых в Найроби.
A further meeting of Somali leaders in Jeddah in September 1995, at the invitation of the Organization of the Islamic Conference(OIC), presented an opportunity to advance consultations on the implementation of the basic agreements reached in Nairobi.

Сорок восьмое очередное совещание- 20 марта 2013 года.
Forty-eighth regular meeting- 20 March 2013.

ГЭПТ созовет свое первое очередное совещание 29- 30 мая 2008 года в Бонне.
The EGTT will convene its first regular meeting on 29- 30 May 2008 in Bonn.

Восемнадцатое очередное совещание Совета министров Сообщества португалоязычных стран.
Eighteenth ordinary meeting of the Council of Ministers of the Community of Portuguese-speaking Countries.