ПАЛЬЦЕ на Английском - Английский перевод

• finger
• thumb
• toe
• fingers

Примеры использования Пальце на Русском языке и их переводы на Английский язык

На пальце, Полли.
On my finger Polly.

Оно на моем пальце.
It's on my finger.

Сколько пальце видишь?
How many fingers?

Скажите ему о моем пальце.
Tell him about my finger.

Какой-то нервный тик в пальце, мускульный невроз.
A twitch in a thumb, a nerve or a muscle.

И кольца на каждом пальце.
And a ring for every finger.

Дэйв, это кольцо на твоем пальце кое-что значит.
That ring on your finger means something, Dave.

Кольцо застряло на его пальце.
The ring is stuck on his finger.

Мое застряло на пальце, ясно?
Mine is stuck on my finger, okay?

Ричи рассказал тебе о моем пальце.
Richie told you about my toe.

Клингоны на втором пальце, Капитан.
It's the klingons on finger two, Captain.

Я не вижу кольца на вашем пальце.
Don't see a ring on your finger.

Носить кольцо на одном пальце- это вчерашний день.
Wearing a ring on just one finger is so yesterday.

Кольцо на левом безымянном пальце.
A ring on the left ring finger.

Кисти рук были открыты, но почти на каждом пальце красовалось по кольцу.
His hands bare, but almost on every finger a ring.

Только не с твоим кольцом на пальце.
Not with a ring on your finger.

У него незагорелая полоска на пальце. Там, где кольцо.
There's a tan line on his finger where his ring should be.

Я заметила кольцо на вашем пальце.
I noticed the ring on your finger.

Небольшая повязка на Вашем пальце там, где Вы давали кровную клятву.
A small bandage on your thumb from where you have been vowing.

Сейчас, это все еще на твоем пальце.
For now, it still fits on your fingers.

Не концентрируйся на пальце, иначе пропустишь божественную славу.
Don't concentrate on the finger or you will miss all that heavenly glory.

Я также нашла какой-то след на пальце.
I also found some trace on the finger.

Это как… будто заноза в пальце… только она чуть выше желудка.
It's like… like a splinter in your finger… only this one's right above my stomach.

Из уважения к кольцу на твоем пальце.
Out of respect for that ring on your finger.

Кончики пальцев с сенсорным экраном на указательном пальце, среднем пальце и пальце.
Touchscreen-ready fingertipson index finger, middle finger and thumb.

Я уже могу видеть кольцо на своем пальце.
I can see the ring on my finger already.

Сенсорный экран готовых кончиков пальцев на указательном пальце, среднем пальце и пальце.
Touchscreen ready fingertips on index finger, middle finger and thumb.

Я не видел кольца на ее идеальном пальце.
I didn't see a ring on her perfect finger.

Кольца носились на каждом пальце руки.
Rings were worn on all fingers, including thumbs.

Эти камни необходимо носить на безымянном пальце.
These stones must be worn on the ring finger.