ПАМЯТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• memorable
• memorial
• commemorative

Примеры использования Памятный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Памятный день.
Memorable day.

Эксклюзивный памятный подарок.
Exclusive commemorative gift.

За памятный вечер для обоих из нас!
To a memorable evening for both of us!

Фото и видеосъемка, памятный диск;
Take a photo and video, Memorable disc;

Памятный камень на месте гибели В.
Memorial Stone in the Death Place of V.

В 1985 году был установлен памятный камень.
A memorial stone was created here in 1985.

Памятный знак установлен в 1969г.
The memorial sign was established in 1969.

Просто помните,: короткий, простой, памятный.
Just remember: short, simple, memorable.

Памятный знак установлен в 2009 году.
The memorial sign was installed in 2009.

На месте размещения штаба находится памятный знак.
On placement of staff is a memorial sign.

Памятный камень в саду Виестура в Риге.
Memorial stone in the Viestura Garden in Riga.

Сегодня-- памятный день, заслуживающий торжества.
Today is a memorable day worth celebrating.

Памятный знак« Почетный ремонтник» 2011 г.
The commemorative sign"outstanding worker", 2011.

Это уникальный памятный мяч команды Thunder.
This is a one-of-a-kind commemorative Thunder basketball.

Это памятный значок с Олимпийских игр в Китае.
This is a commemorative pin from the Chinese Olympics.

Там вы вручат памятный сертификат каюра.
There you will hand over a memorable certificate of the cuir.

Памятный знак участника баррикад 1991 года;
The memorial medal for participants in the 1991 barricades;

Каждый участник проекта получит памятный ДИПЛОМ.
Each participant of the project will receive a memorable DIPLOMA.

Памятный день, она купила камеру для сьемки архитектуры.
A memorable day, she bought a camera for their work.

Кроме того, 55- й годовщины свадьбы камень памятный.
It is also the 55th anniversary of wedding commemorative stone.

Памятный знак« 85 лет местным органам военного управления».
The memorial sign"85 years of local military authorities".

Он вручил Нурбеку благодарственное письмо и памятный подарок.
He handed a letter of gratitude and a memorable gift to Nurbek.

Эта награда раньше называлась« Памятный Кинжал Джона Криси».
This award used to be known as the John Creasey Memorial Dagger.

Памятный знак« Ветеран местных органов военного управления».
Memorial sign"Veteran of the local military command and control".

Также имеется Памятный крест византийским монахам, водруженный в 1994 году.
There is also a Memorial Cross Byzantine monks vodruzhеnny in 1994.

Каждый юный гость получил бурю положительных эмоций и памятный подарок!
Each young guest received a storm of positive emotions and a memorable gift!

Памятный знак« Героям североморцам, погибшим в годы Великой Отечественной войны».
The Memorial sign«Heroes of Severomorsk who died during the Great Patriotic War».

Антонио Сарафян вручил министру Диаспоры специальный памятный подарок.
Antonio Sarafian handed a special commemorative gift over to the Minister of Diaspora.

Памятный знак в находится на Ликсненских торпах в начале тропы Эмилии Плятер.
The memorial sign is located in Liksna Trails, in the beginning of Emilia Plater path.

Именные фенечки- лучший памятный подарок, который один друг может подарить другому.
Personalized bracelets- the best memorable gift that one friend can give another.