ПАНСИОНА на Английском - Английский перевод

• guesthouse
• pension
• boarding
• board
• hotel

Примеры использования Пансиона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она хозяйка пансиона.
She owns the hostel.

Как далеко находятся гаражи от пансиона?
How far are the garages from the hotel?

Позади пансиона есть лес. Он полон птиц.
Behind this guesthouse, there's a forest full of birds.

Мы старые друзья из пансиона.
We're old friends from boarding school.

Один из парней из Пансиона хочет с Вами переговорить, сэр.
One of the boys from the Pension wants a word with you, sir.

Мы поедем на двух машинах до пансиона, Пол.
We're riding in two cars until we get to the BB, Paul.

Она была припаркована у пансиона принцессы, еще, когда мы приехали туда.
It was parked at the pension ever since the princess got there.

Ждет, когда отец заберет ее из пансиона.
Waiting for her father to pick her up from boarding school.

Аэропорт в 20 км от нашего пансиона, и мы заряда 220 кН для аэропорта забрать.
Airport is 20 km from our guesthouse and we charge 220 KN for airport pick up.

Моя младшая сестренка, только что из школы- пансиона.
My kid sister here just got out of boarding school.

Все номера пансиона обставлены деревянной мебелью и оформлены в теплой цветовой гамме.
All Hosteria rooms have wood furnishings and are decorated in warm colours.

Какие преимущества у программ школы- пансиона Бодвелл?
What are real benefits of Bodwell's boarding program?

Ян Виткевич, брат Станислав был одним из первых гостей пансиона.
Jan Witkiewicz, Stanislaw's brother, was one of the first guests of the guesthouse.

Когда его впервые заметили после побега из пансиона, он был в Дюссельдорфе.
The first time he was spotted after he ran away from boarding school was at Dusseldorf.

Аэропорт Чиангмай расположен в 10- ти минутах езды от пансиона.
Chiang Mai Airport is 10-minute drive from the guesthouse.

Отличительной особенностью школы- пансиона являются высокие академические требования.
A distinctive feature of the boarding school is the high academic requirements.

Он хочет взять кредит и увеличить свой дом для пансиона.
He is planning to take loan and enlarge his house for a guesthouse.

На нижнем этаже пансиона Lugano находится кондитерская, где вы можете позавтракать.
A bakery can be found on the ground floor of the Pension Lugano, and breakfast is available here.

Трамвайная остановка расположена в 50 метрах от пансиона.
The tram stop is situated 150 metres from the guest-house.

При бронировании отеля или пансиона в Доксах, мы не будем брать с Вас никакие резевационные платежи.
If you book a hotel or guesthouse in Doksy, we will not charge you any reservation fees.

Внесением средств в отделении банка на счет пансиона.
By crediting funds to the hotel account at a branch of the bank;

Переводом с банковского счета на счет пансиона( самый простой и быстрый вариант).
With a bank transfer into the account of the hotel(the simplest and quickest variation);

Интернет- кафе и продуктовый магазин juts 50 метрах от пансиона.
Internet cafe and grocery shop are juts 50 m from the guesthouse.

После завершения программы пансиона учащиеся могут подать заявку на программу проживания в семье Bodwell.
Upon completion of the Boarding Program, students may apply to move to a Bodwell homestay.

Если за этим стоит ее дядя, он увез бы ее из любого пансиона.
If her uncle is responsible, he could have abducted her from any boarding house.

Всего в 50 м от пансиона располагается пляж с кристально- чистой водой, который идеально подходит для релаксации.
Just 50 m from the pension is the beach with its pure waters ideal for relaxation.

Центральная парковка с видеонаблюдением- в 100 метрах от пансиона.
The central car park with video surveillance is 100 metres from the pension.

Номера и номера- студио для некурящих гостей пансиона Prinz оснащены телевизором и располагают собственными ванными комнатами.
The non-smoking rooms and studios of the Pension Prinz come with a TV and private bathroom.

К услугам гостей гольф- клуб в 5 минутах езды от пансиона.
Guests can enjoy golfing at the Golf Club, which is a 5-minute drive from the guesthouse.

После окончания пансиона Венецианов некоторое время служил в Чертежном управлении, а в 1802 году отправился в Петербург.
After the end of the guesthouse Venetsianov served briefly in the drawing management, and in 1802 went to St. Petersburg.