ПАРКЕТНЫХ на Английском - Английский перевод

• parquet

Примеры использования Паркетных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подходит для монтажа в паркетных полах.
Suitable to be installed recessed in laminated floors.

Условия укладки паркетных полов страница 3.
Installing kährs wood floors over underfloor heating page 4.

Какой микроклимат в помещении рекомендуется для паркетных полов?
What room climate is recommended for parquet floors?

Техническое задание на Чемпионат Паркетных Специальностей 2018.
Technical specification on the championship Parquet Specialties 2018.

Приводит к повреждению мебели из древесины и особенно паркетных полов;?
Damages wooden furniture and especially parquet floors?

Чемпионат Паркетных Специальностей, проводимый компанией Вернисаж.
Championship Parquet Specialties held by the company Vernissage the.

Имитация дерева по образцам оригинальных паркетных досок HARO.
Wood reproductions based on original HARO® Parquet floorboards.

Для окраски древесины и паркетных полов, панелей, отделки, мебели и т.
For the painting of wood and parquet floors, wood panelling, linings, furniture, etc.

Пространства просторные, пригодные для жизни, полные паркетных решений.
The spaces are spacious, liveable, full of parquet solutions.

Особым опытом в производстве и поставке паркетных досок владеет шведская фирма Черс( Kährs).
Special expertise in manufacturing and supplying of parquet boards owns Swedish company K? hrs(K ä hrs).

Качество является основой успеха нашего предприятия и паркетных полов от HARO.
Quality is the foundation on which our company and our HARO parquet floors are based.

Рекомендуется использовать в рецептурах паркетных лаков, быстросохнущих эмалях эксплуатируемых внутри помещений.
It shall be used in the formulations of parquet varnishes, fast-drying enamels used indoor.

Каждый номер оснащен кондиционером и отремонтированы с высоким качеством паркетных полов, санузлов, керамической плитки.
Each room is equipped with the air conditioning and renovated with top quality parquet floors, sanitary facilities, ceramic tiles.

Приглашаем Вас посетить Чемпионат Паркетных Специальностей в Москве, в павильоне 2 квц Сокольники и поддержать участников.
We Invite You to visit the championship Parquet Specialties in Moscow, in pavilion 2 of Sokolniki ECC.

Дышащее натуральное масляное покрытие naturaLinplus приводит в восторге всех поклонников натуральных и выразительных паркетных полов.
The naturaLinplus"breathing" natural oil finish is the ultimate for anyone who loves a very natural and expressive parquet floor.

Звукоизоляция из 100% натурального сырья для паркетных, ламинированных, пробковых, виниловых и дизайнерских полов.
Soundproofing underlay made of 100% natural raw materials for parquet, laminate, cork, vinyl and design floors.

Неоклассика с использованием изысканного лепного декора, авторских витражей, заказных столярных изделий, паркетных панно, декоративных покрасок и натурального текстиля.
Neoclassic with exquisite stucco decoration, author's stained-glass window, custom millwork, parquet panels, decorative paint layers and natural textiles.

Высококачественная обработка наших паркетных планок гарантирует, что вы всегда будете получать самую лучшую особенную продукцию.
The superior engineering of our parquet strips guarantees that you always get the best and most special products.

В соответствии с добровольным соглашением( 1989 год), заключенным с Датской ассоциацией малярных мастерских, ограничивается сбыт красок, паркетных лаков и контактных клеев, содержащих ЛОС; действует также предписание( 1999 год) о маркировке и введены ограничения на импорт, продажу и применение красок.
A voluntary agreement(1989) with the Danish Painters Association limits the marketing of paints, floor varnish and contact glue containing VOCs; and there is also an order(1999) on labelling and a restriction on the import, sale and application of paint.

HARO- пресс-релизы и новости- актуальная информация о паркетных, ламинированных и пробковых полах HARO, а также о CELENIO и паркете ручной работы parkettmanufaktur.
HARO- Press& News- All the latest on HARO Parquet, Laminate Floor and Cork Floor as well as CELENIO and parkettmanufaktur.

Профессиональные паркетчики проведут Чемпионат паркетных специальностей и обсудят новые технологии укладки и ремонта паркета.
Professional parquet layers will hold a championship parquet specialties and discuss the new technology of installation and repair of parquet..

Паркетный пол может внести в это существенный вклад.
A parquet floor can play a big part in this.

В Weitzer Parkett каждый паркетный пол имеет функциональные достоинства.
Every Weitzer Parkett parquet floor has a function.

Цвета паркетной доски STAKI из коллекцииProvenceменяются от светло-серого до интенсивного синего цвета лаванды.
Staki oak floor colors of Provence collection varies from light gray to intense lavender blue.

Наши паркетные полы украшают дома в разных странах мира.
Our parquet floors are at home around the world.

Паркетная мануфактура была открыта Робертом Шоттеном и Торбеном Хансеном в 1984 году.
The parquet factory was founded by Robert Schotten and Torben Hansen in 1984.

Я узнал паркетный пол на" Поляроиде.
I recognize the parquet floor from the Polaroid.

Все апартаменты располагают паркетными полами, кондиционером и гостиной с диваном.
Each air-conditioned apartment features parquet floors and has a living room with a sofa.

Мозаика предлагает паркетные дощечки из ясеня, дуба и березы, которые сортируются на три категории.
Mozaīka offers parquet boards of ash-tree, oak and birchen, bracked in three categories.

Номера комплекса Le Petit Palais с паркетным полом и большим количеством света располагают собственной ванной комнатой.
Le Petit Palais has rooms with parquet floors, plenty of light and private bathrooms.