ПАРКОВОЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• parking

Примеры использования Парковочную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проехав еще 1, 9 км Вы увидите отмеченную указателями парковочную площадку.
Continue for 1.9 km following the signs till you reach the parking area.

Парковочную сессию можно прервать в случае оплаты через SMS, через мобильное приложение.
Parking session can be terminated only in case of payment via SMS.

Плата за парковку составляет 35 евро и осуществляется по прибытии на парковочную площадку.
Parking fee of 35€ is to be paid upon arrival on the parking area.

Выберите парковочную зону« Lennujaam» и введите номер с парковочного билета.
Choose the"Lennujaam" parking zone and enter the parking ticket number.

Защитите внешние пределы магазина вашего заказчика и парковочную зону от вандализма и загрязнения.
Protect your customer's store exterior and parking area against vandalism and defilement.

Парковочную сессию можно прервать только в случае оплаты при помощи SMS.
Parking session can be terminated incase ofpayment via SMS, Mobile Application or User Account at ek-parking.

Те, кто часто летает, оценят сезонную парковочную карту пражского аэропорта.
Those who fly from the airport frequently might appreciate the option of getting a season parking card for the Prague airport.

Электронную парковочную метку нельзя передавать другим лицам, и, чтобы давать право на въезд в гараж, она должна крепиться только на транспортном средстве, на которое она оформлена.
Parking e-Tags are non-transferrable and must be affixed only to the vehicle to which it is registered in order to be allowed entry into the garage.

Материальная парковка: перемещая полы, можно создать парковочную площадку для заготовок и штанги от линии резки.
Material Parking: By moving the floors it is possible to create a parking area for workpieces and bars off the cutting line.

Комфортабельная вилла выполнена в европейском стиле, имеет 3 спальни, уютную гостиную с выходом на бассейн, оборудованную кухню, частный бассейн и парковочную зону на 1 авто.
Comfortable villa in european style have 3 bedroom, cozy living room with the exit to swimmimg pool, fully equipment kitchen, private swimming pool and car parking on 1 car.

Парковочные материалы: путем перемещения полов можно создать парковочную площадку для заготовок и штанги от линии резки.
Parking materials: by moving the floors it is possible to create a parking area for workpieces and bars off the cutting line.

Контролировать степень использования личного автотранспорта в городах‚ поддерживая адекватную парковочную политику города, меры по ограничению зон движения, запретительные меры по осуществлению сквозного движения и по эксплуатации автотранспорта с высокими уровнями выброса вредных веществ.
To control the degree of use of private vehicles in urban areas, maintaining adequate parking policy of the town, measures to restrict traffic areas, prohibitive measures for the implementation of through traffic and operation of vehicles with high levels of pollutant emissions.

При отъезде стоимость использованных парковочных билетов будет занесена на парковочную карту гостевого дома и гости смогут выехать из гаража.
At your departure the fee of the pulled parking tickets will be booked on the hotel park card and then you are able to drive out of the garage.

Февраля 2008 года в 06 ч. 20 м. группа молодых людей забросала пустыми бутылками и камнями парковочную площадку, зарезервированную для автомобилей Отделения связи Греческой Республики.
On 10 February 2008, at 0620 hours, a group of young men threw empty bottles and stones against the parking space area reserved for the vehicles of the Liaison Office of the Hellenic Republic.

Парковочные часы- автоматические нет необходимости добавлять вручную.
Parking clock is automatic no need to add manually.

Расчет бесплатного парковочного времени- автоматическое.
Free parking time calculation is automatic.

Недвижимость огорожена, парковочных мест, животных.
Property fenced, parking places, pets.

Большая парковочная площадка 2 крытых места+ 4 открытых.
Wide parking area 2 covered+ 4 uncoverd parking places.

Для приобретения парковочного абонемента онлайн Вам необходимо.
For acquisition of the parking subscription online you need.

Новый офисный центр имеет 155 парковочных мест, из которых 85- подземные, 70- наземные.
There are 155 parking spots: 85 underground and 70- overground.

Парковочная зона в аэропорту расположена непосредственно рядом с выходами из терминалов.
The parking area at the airport is located directly next to the exit of the terminals.

Парковочные места для всех гостей.
Parking spots for all of the guests.

Парковочный контроль заметил машину Хайди Кастер.
Parking control spotted Heidi Custer's vehicle.

Веселая гоночная игра" Парковочная Лихорадка" вернулась с новыми заданиями!
The fun driving game is back with some challenging parking jobs for you!

Парковочное место снаружи, двойное остекление и предварительно установленное центральное отопление.
Parking place outside, double glazing and pre-installed central heating.

Парковочных мест на Ибице достаточное количество.
Parking places in Ibiza sufficient quantity.

Экономия ценного парковочного места на узкой строительной площадке.
Saving valuable parking place on narrow building sites.

Парковочный ассистент 144 Вещевой отсек 94 В зависимости от комплектации.
Parking aid 138 Storage compartment 90 Depending on equipment fitted.

Также имеются 2 парковочных места и подвал.
It also benefits from 2 parking spots and a cellar.

Парковочные автоматы принимают к оплате наличные или кредитные карточки.
Parking machines accept cash or credit cards.