ПАТТЕРН на Английском - Английский перевод

• pattern
• patterns

Примеры использования Паттерн на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь паттерн.
There's a pattern here.

Паттерн начинает принимать форму.
There is a pattern taking shape.

Идентифицирован паттерн перемещения.
Movement pattern identified.

Поясню этот паттерн ошибки чуть подробнее.
I will explain this bug pattern in more detail.

Можете ли вы увидеть паттерн в этом?
Can you see the pattern here?

Все треки, взятые вместе, образуют паттерн.
The four turrets together formed a lozenge pattern.

Это довольно типичный паттерн для" стаба.
This is a fairly typical pattern for a"stub.

Данный паттерн ошибок относится к редко встречающимся на практике.
This error pattern is rather rare.

Например, сейчас образован паттерн ABCD.
For example, the ABCD pattern has been formed now.

Паттерн может состоять из обычных слов и слов- масок.
The pattern may consist of ordinary words and words masks.

Вторая часть модуля- паттерн генератор.
The second part of the module is a pattern generator.

Анализатор обнаружил интересный паттерн ошибки.
The analyzer has detected an interesting error pattern.

Созданный паттерн бренда основан на элементах логотипа.
Created visual brand pattern is based on the logo elements.

Это так называемый процессный паттерн" этап" milestone.
It's so called"Milestone" process pattern.

Все остальные видели хаос, а я- видела паттерн.
Everyone else saw chaos, and I-I saw patterns right away.

Таким образом, Вы можете использовать паттерн Купить:: product.
So, you can use the pattern Buy:: product.

На данном таймфрейме сформирован разворотный паттерн" Клин.
The Wedge reversal pattern is formed on this chart.

А дальше придумываем паттерн, заправляем картридж и начинаем печать.
Then we come up with a pattern, fill the cartridge and start printing.

Питсбург Модулэр Тайм Раннер Логический паттерн генератор.
Pittsburgh Modular Time Runner Logical Pattern Generator.

И если я найду паттерн- я смогу определять порядок полоски каждые 5 секунд.
And if I find a form, can be determined order of tape every 5 seconds.

В основу приложения заложен архитектурный паттерн MVP.
In the application basis, the MVP architectural pattern was laid.

Рассматриваемый паттерн 64- битных ошибок связан с операциями сдвига.
The pattern of 64-bit errors under consideration relates to shift operations.

Программисты из компании[ bvblogic] внедрили и применяют паттерн Mediator.
Our developers from[bvblogic] company use the Mediator pattern.

Питсбург Модулэр Тайм Раннер Логический паттерн генератор 299. 00 долл. США.
Pittsburgh Modular Time Runner Logical Pattern Generator 299.00 U.S. Dollars.

Например, есть паттерн« снять жилье одним кликом в разных точках мира».
For example, there is a pattern‘rent an apartment in one click anywhere globally.

Чтобы кристаллы росли параллельно, мы выбрали паттерн из простых линий.
We chose a pattern of simple lines for the crystals to grow in parallel.

Этот уникальный, постоянно меняющийся паттерн визуализируется посредством фоторобота.
This unique, ever-changing pattern is visualized in a facial composite.

Это всего лишь паттерн, который вырисовывается, когда ты изучишь достаточное число примеров.
It's a pattern that emerges if you study a large enough sample.

Развивая свою теорию, Эллиот утверждает, что существует 21 паттерн ABC подобно тому.
Elliot claimed in his theory that there were 21 corrective ABC patterns(like seen above).

Нарисовать паттерн из сардин было таким же естейственным, как наслаждаться португальским солнцем.
To create a pattern of sardines was as natural as to enjoy Portuguese sun.