ПАЦИЕНТ на Английском - Английский перевод

• patient
• patients

Примеры использования Пациент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он папин пациент.
He's one of dad's patients.

Пациент не имеет значения.
The patients don't matter.

Да ладно, Том. Мне нужен новый пациент.
I need new patients today.

Каждый мой десятый пациент имеет язву.
My every tenth patient has an ulcer.

Один пациент Мари работает в Journal.
One of Marie's patients works at the Journal.

На второй день, пациент полностью подходит.
The second day, the patient is fully fit.

Пациент при этом ведет обычный образ жизни.
Patients can expect to lead normal lives.

Может, этот пациент был одним из мафиози.
So then maybe this was one of his mob patients.

Пациент проведет около 4 дней в больнице.
The patient will spend around 4 days in hospital.

Во время процедуры пациент боли не чувствует.
During the procedure, the patient does not feel pain.

Каждый пациент с ТОРИ по вторникам и четвергам.
Every SARI patient on Tuesday and Thursday.

Кто-то был тут изначально, кто-то попал как пациент.
Some of us started here, some came as patients.

Если пациент страдает от гипервентиляции;
If the patient is suffering from hyperventilation;

Жанибек оспанов, первый пациент с донорским сердцем.
Zhanibek ospanov, first patient with donor heart.

Пациент с агрессивным фиброматозом в паху.
Patient with aggressive fibromatosis, in the groin.

После операции пациент может спать в любом положении.
Patients can sleep in any position after the surgery.

Пациент с раком простаты 4 с медицинскими записями.
Prostate cancer patient 4 with medical records.

Как правило, пациент проводит дифференциацию по цене.
Generally, patients make a distinction basing on prices.

Пациент, прошедший обсервацию, не попадает в больницу.
This allows patients to be outside the hospital.

Нужно, чтобы пациент сконцентрировался на своем здоровье.
We only want our patients to focus on getting better.

Пациент подписывает информированное соглашение на процедуру.
Patient sign an informed agreement procedure.

В 2017 году в Латвии насчитывалось 6031 пациент с ВИЧ/ СПИДом.
In 2017, there were 6,031 HIV/AIDS patients in Latvia.

Пациент с ректальной карциномой, пресакральный рецидив.
Patient with rectal carcinoma, presacral recurrent.

В данные когорты входит 1 341 пациент с МЛУ/ ШЛУ устойчивостью.
These cohorts included 1,341 patients with MDR/XDR resistance.

Пациент заявляет:« Я потерял объект моей привязанности».
A patient states:"I have lost my object attachment.

У меня пациент, которым требуется уделить внимание прямо сейчас.
I have patients in need of medical attention right now.

Пациент после процедур теряет как объем, так и вес.
The patient loses both size and weight after the procedure.

Пациент нуждается в длительном пребывании в больнице от 1- 4 недель.
Patient needs a long stay in hospital 1-4 weeks.

Пациент должен остаться в больнице как минимум на один день.
Patients need to remain hospitalized for at least one day.

Пациент отправляется домой спустя 1- 2- часа после операции.
The patient goes home after 1-2 hours after the operation.