ПЕКИНСКАЯ на Английском - Английский перевод

• beijing
• peking
• pe-tsai

Примеры использования Пекинская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Копенгагенская и Пекинская.
Copenhagen and Beijing.

Пекинская платформа действий.
Beijing Platform of Action.

Монреальская и Пекинская поправки.
Montreal and Beijing Amendments.

Пекинская Утка/ Блюда из рыбы.
Peking Duck/ Dishes of fish.

Лондонская, Копенгагенская, Монреальская и Пекинская поправки.
London, Copenhagen, Montreal and Beijing Amendments.

Пекинская платформа действий.
The Beijing Platform of Action.

Итоговые документы: Пекинская Декларация и Платформа Действий.
Resulting documents: Beijing Declaration and Platform for Action.

Пекинская Утка/ Блюда из свинины.
Peking Duck/ Dishes of pork.

Показать билеты со скидкой( кунг- фу, Пекинская опера, акробатические шоу).
Show tickets with discount(kungfu, Peking opera, acrobatic show).

Пекинская платформа действий.
The Beijing Platform for Action.

На конференции была принята Пекинская декларация и Платформа действий.
The Conference adopted the Beijing Declaration and Platform for Action.

Пекинская Утка/ Холодные закуски.
Peking Duck/ Cold Appetizers.

Самая популярная в Китае театральная форма- цзинцзюй, или пекинская опера.
The most popular form of theater in China is Jīngjù or Peking Opera.

Пекинская Утка/ Блюда из курицы.
Peking Duck/ Dishes of chicken.

Капуста китайская, разновидность пекинская( Brassica pekinensis), в отличие от других разновидностей китайских капуст формирует кочан.
Pe-tsai cabbage(Brassica pekinensis) is a variety of Chinese cabbage which, unlike other Chinese cabbage varieties, forms heads.

Пекинская Утка/ Блюда из овощей.
Peking Duck/ Dishes from vegetables.

Вставка 4. 6: Пекинская платформа действий Стратегическая цель Н. 3.
Box 4.6: Beijing Platform for Action Strategic Objective H3.

Пекинская Утка/ Блюда из баранины и говядины.
Peking Duck/ Dishes of lamb and beef.

Жареная Пекинская утка с домашними блинчиками целая птица.
Roasted Peking duck served with vegetables and homemade pancakes poultry.

B Пекинская платформа действий, пункт 297.
B Beijing Platform for Action, para. 297.

Жареная Пекинская утка с черной икрой и домашними блинчиками целая птица.
Roasted Peking duck served with beluga caviar, vegetables and homemade pancakes poultry.

Пекинская декларация и Платформа действий.
Beijing Declaration and Platform of Action.

Пекинская резолюция второй ассамблеи гэф.
Beijing declaration of the second gef assembly.

Пекинская история не может остаться нерассказанной.
The story of Beijing cannot be untold.

Пекинская декларация и Платформа действий.
The Beijing Declaration and Platform for Action.

Пекинская декларация и Платформа действий.
Beijing Declaration and the Platform for Action.

Пекинская декларация и Платформа действий( 1995 год);
Beijing Declaration and Platform of Action(1995);

Пекинская декларация и Платформа действий, 1995 год;
The Beijing Declaration and Platform for Action 1995.

Пекинская декларация и Платформа действий, E4. 146c.
Beijing Declaration and Platform for Action, E4.146.c.

Пекинская капуста, помидоры, огурец, морковь, латук, лук зеленый.
Peking cabbage, tomatoes, cucumber, carrots, lettuce, green onions.