ПЕРВЕЗ на Английском - Английский перевод

• pervez
• pervaiz

Примеры использования Первез на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первез Худбхой.
Pervez Hoodbhoy.

Генерал Первез Мушарраф.
General Pervez Musharaf.

Г-н Первез Надим Гури.
Mr. Pervez Nadeem Ghouri.

Они хотят, чтобы мы убрали Джавида Первеза, босса Юсефа.
They want us to kill Yousaf's boss, Javid Pervez.

Раджа Первез Ашраф стал новым премьер-министром Пакистана.
Raja Pervaiz Ashraf Is Pakistan's New Prime Minister.

Тогдашний президент Пакистана Первез Мушарраф заявил, что.
The then President of Pakistan, Pervez Musharraf, stated that.

Августа- Первез Мушарраф, генерал, бывший президент Пакистана.
August- Pervez Musharraf, former President of Pakistan.

Июня 2001 года его место занял генерал Первез Мушарраф.
He was appointed to that position on 21 October 1999 by General Pervez Musharraf.

Июня Раджа Первез Ашраф стал новым премьер-министром Пакистана.
On 22 June 2012, the PPP nominated Raja Pervez Ashraf was elected as the new Pakistan PM.

Первез Мушарраф пришел к власти в 1999 в результате бескровного государственного переворота.
Perves Musharraf came to power in 1999 due to a bloodless coup.

Его Превосходительство г-н Первез Мушарраф, президент Исламской Республики Пакистан.
General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan.

Выступление президента Исламской Республики Пакистан генерала Первеза Мушаррафа.
Address by General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan.

Бывший президент Пакистана Первез Мушарраф также предложил заминировать границу.
Former Pakistani President Pervez Musharraf had subsequently offered to mine the border as well.

В июне 2009 года с критикой понятия" Афпак" выступил бывший президент Пакистана Первез Мушарраф.
In June 2009, a former President of Pakistan Pervez Musharraf criticized the AfPak concept.

Фрадков провел встречи с президентом Первезом Мушаррафом и премьер-министром Шаукатом Азизом.
He had"in-depth discussions" with President Pervez Musharraf and Prime Minister Shaukat Aziz.

Главы исполнительной власти Исламской Республики Пакистан Его Превосходительства гна Первеза Мушаррафа.
His Excellency Mr. Pervez Musharraf, Chief Executive of the Islamic Republic of Pakistan.

Специальный выпуск: обращение президента Пакистана, генерала Первеза Мушаррафа, по случаю Рождества.
W Special report President of Pakistan General Pervez Musharraf's address on the occasion of X-Mass.

Президента Пакистана генерала Первеза Мушаррафа сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan was escorted into the General Assembly Hall.

Генеральная Ассамблея заслушала заявление Его Превосходительства генерала Первеза Мушаррафа, президента Исламской Республики Пакистан.
General Pervez Musharraf, President of the Islamic Republic of Pakistan.

Президент и главнокомандующий Первез Мушарраф ввел в Пакистане чрезвычайное положение 3 ноября 2007 года.
Chief Justice of Pakistan, was put under house arrest on November 3, 2007 by General Pervez Musharraf.

Письмо, адресованное Главе исполнительной власти Исламской Республики Пакистан генералу Первезу Мушаррафу.
Letter addressed to the Chief Executive of the Islamic Republic of Pakistan, General Pervez Musharraf.

В 2005 году президент Пакистана Первез Мушарраф прилетал для переговоров с премьер-министром Новой Зеландии Хелен Кларк.
In 2005 Pakistani President Pervez Musharraf visited Prime Minister Helen Clark in New Zealand.

В своем выступлении на Саммите тысячелетия глава исполнительной власти Пакистана генерал Первез Мушарраф заявил.
In his address to the Millennium Summit, the Chief Executive of Pakistan, General Pervez Musharraf, stated.

Бывший президент Пакистана Первез Мушарраф открыто говорил об установлении дипломатических отношений с Израилем.
Former President of Pakistan Pervez Musharraf has openly spoken for the diplomatic relations with Israel.

В этой встрече приняли участие несколько сотен представителей обеих стран, в том числе президент Афганистана Хамид Карзай и президент Пакистана Первез Мушарраф.
The gathering was attended by several hundred representatives of both countries, including Hamid Karzai, President of Afghanistan and Pervez Musharraf, President of Pakistan.

Президент Первез Мушарраф подчеркнул, что ОИК должна играть центральную роль в эмансипации мусульманской уммы.
President Pervez Musharraf stressed that the OIC must play a central role in the emancipation of Muslim Ummah.

Многие обозреватели восприняли речь Первеза Мушаррафа в Американском Еврейском Конгрессе 17 сентября как историческое событие.
Many observers thought that Pervez Musharraf speech before the American Jewish Congress on September 17 was a historical act.

В одной только LRH за последние 10 лет по меньшей мере 200 пациентов погибли из-за невозможности переливания крови, сказал« Средней Азии в Интернете» глава Отдела здравоохранения ХП Первез Камал.
At least 200 patients in LRH alone have died in the past 10 years for lack of blood, KP Director General of Health Pervez Kamal told Central Asia Online.

Правительство генерала Первеза Мушаррафа также выступило с инициативой полного искоренения детского труда к 2005 году.
The Government of General Pervez Musharraf has also initiated measures to eliminate completely child labour by 2005.

Октября 2007 года гжа Бхутто в письме из Дубая генералу Мушаррафу указала на трех лиц, которые, как она считала, представляют угрозу для ее безопасности: i бригадный генерал( в отставке) Эджаз Шах, генеральный директор Разведывательного бюро на момент убийства, ii генерал( в отставке) Хамид Гул, бывший генеральный директор МВР, и iii гн Чаудхри Первез Элахи, главный министр Пенджаба до 22 ноября 2007 года.
On 16 October 2007, Ms. Bhutto, writing from Dubai to General Musharraf, identified three people she considered a threat to her security:(i) Brigadier(ret) Ejaz Shah, Director General of the Intelligence Bureau at the time of the assassination,(ii) General(ret) Hamid Gul, a former Director General of the ISI, and(iii) Mr. Chaudhry Pervaiz Elahi, Chief Minister of Punjab until 22 November 2007.