ПЕРВЫЙ ТРЕНЕР на Английском - Английский перевод

• first coach
• first trainer

Примеры использования Первый тренер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый тренер- Н. Ю. Ланчак.
His first trainer was N. Lanchak.

Воспитанник футбольной школы" Торпедо" первый тренер Николай Иванович Блашко.
Alumnus of Torpedo Football School first coach- N.I. Blashko.

Первый тренер- Владимир Колач.
First coach- Vladimir Kravchuk.

Ольга Sikkoro, мой первый тренер, увидела меня и сказала:« Хорошо, давайте попробуем.
Olga Sikkoro, my first coach, saw me and said:"Fine, let's try.

Первый тренер- Петр Пономаренко.
His coach is Peter Pfannkoch.

Только в 1913 г. у команды появился первый тренер, им стал англичанин Рейнольд Уильямс.
In 1913, the English football instructor Reynold Williams became the first coach of the club.

Первый тренер- Роман Марич.
His first trainer was Roman Marych.

Меня увидела Ольга Сиккоро, мой первый тренер, и сказала:« Ну ладно, давайте попробуем, вдруг что-нибудь получится».
I saw Olga Sikkoro, my first coach, and said,"Okay, let's try, suddenly something happens.

Первый тренер- Сергей Шпрах.
Her first coach is Hanif Skafikov.

Конгфоп Сонгкрасин, отец Чанатхипа и его первый тренер сказал, что пытался обучать сына стилю игры своего кумира, Диего Марадоны.
Kongphop Songkrasin, Chanathip's father, and his first trainer later revealed that he was supposed to train his son with the style of his idol Diego Maradona.

Первый тренер- Борис Миньковский.
First coach- Boris Minkovsky.

Барри является рекордсменом по количеству игр, которые он провел как первый тренер франшизы НХЛ ранее лучшим по этому показателю был Терри Крисп из« Тампа Бэй Лайтнинг».
He holds the record for most games coached by the first coach of an NHL expansion franchise, previously held by Terry Crisp for the Tampa Bay Lightning.

Первый тренер- Мария Алипова.
His first coach was Marin Bakalov.

Стоит отметить вклад в развитие команды таких людей как: Заслуженный тренер РСФСР Вячеслав Борисович Сахаров- первый тренер команды, Алексей Черных- ее первый капитан, а также Заслуженный тренер РСФСР Валерий Алексеевич Лелюх- тренер команды с 1975 по 1995 г.
It is significant to mention the contribution to the development of team of following persons: Honored Trainer of RSFSR Vyacheslav Borisovich Sakharov- the first trainer of the team, Alexey Chernyh- its first captain, and Honored Trainer of RSFSR Valery Alexeevich Lelyuh- trainer of the team from 1975 to 1995.

Первый тренер- Василий Леськив.
His first trainer was Vasyl Leskiv.

Его первый тренер- Эдвин Хогланд.
His first trainer was Ihor Hohil.

Первый тренер- Леонид Борисов.
His first coach was Leonīds Borisovs.

Мой первый тренер был Красимир Киров" вспоминает Дэнни.
My first trainer is Krasi Kirov", Dani remembers.

Первый тренер- И. П. Пономарев.
His first trainer was P. Ponomarenko.

Первый тренер- Виктор Поптанич.
His first trainer was Viktor Poptanych.

Первый тренер- Сергей Гарковенко.
His first trainer was Serhiy Zavalko.

Первый тренер- Николай Мольченко.
The first trainer- Nikolay Molchenko.

Первый тренер- Лариса Малолеткова.
Her first coach was Larisa Maloletkova.

Первый тренер- Владимир Андреевич Ткаченко.
First coach- Andreý Skripçenko.

Первый тренер- Сергей Калитвинцев.
His first coach was Serhiy Kalitvintsev.

Первый тренер- Михаил Иванович Стрыков.
First coach Mikhail Ivanovich Strykov.

Первый тренер- Сергей Круликовский.
His first trainers was Serhiy Krulykovskyi.

Первый тренер- Шалва Гивиевич Керашвили.
First coach- Shalva Genievich Kerashvili.

Первый тренер- Наталья Валерьевна Глемба.
Her first coach was Natalia Borisovna Egorova.

Первый тренер Саиды Хасеновой, участницы XXX Олимпийских игр по боксу до 60 кг.
First coach Saida Khasenova, participants of the XXX Olympic Games in boxing to 60 kg.