ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ на Английском - Английский перевод

• transport of dangerous goods
• carriage of dangerous goods
• of transportation of dangerous goods

Примеры использования Перевозок опасных грузов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перевозок опасных грузов.
Transport of Dangerous Goods.

Вопросы безопасности перевозок опасных грузов.
Transport of Dangerous Goods.

Перевозок опасных грузов.
The Transport of Dangerous Goods.

Правила перевозок опасных грузов.
Rules for the transport of dangerous goods.

Обеспечение безопасности в процессе перевозок опасных грузов.
Security in the transport of dangerous goods.

Статистика перевозок опасных грузов;
Statistics on transport of dangerous goods;

Объем перевозок опасных грузов в процентах.
Percentage of dangerous goods carried.

Безопасность перевозок опасных грузов.
Safety in the transport of dangerous goods.

Vi. содействие повышению безопасности перевозок опасных грузов.
Vi. promoting safe transport of dangerous goods.

Регулирование перевозок опасных грузов.
To regulate the transit of dangerous goods.

Разрешение перевозок опасных грузов и их интенсивность.
Permission and frequency of transports of hazardous goods.

Консультируем относительно правил перевозок опасных грузов;
Advise on the rules of transportation of dangerous goods;

Надежность перевозок опасных грузов 61- 68.
Safety in the transport of dangerous goods 61- 68 12.

Повышение безопасности перевозок опасных грузов.
Improvement of safety during transport of dangerous goods.

Надежность перевозок опасных грузов 71- 76.
Security in the transport of dangerous goods 71- 76 14.

Согласование статистики перевозок опасных грузов.
Harmonization of Statistics on the Transport of Dangerous Goods.

Безопасность перевозок опасных грузов в автодорожных туннелях.
Safety of the transport of dangerous goods in road tunnels.

WP. 15: Общие вопросы, касающиеся перевозок опасных грузов.
WP.15: general questions relating to the carriage of dangerous goods.

Безопасность перевозок опасных грузов TRANS/ WP. 15/ 2002/ 17.
Safety in the transport of dangerous goods TRANS/WP.15/2002/17.

Дорожные знаки, касающиеся перевозок опасных грузов.
Road signs regarding the carriage of dangerous goods particularly in tunnels.

Правила перевозок опасных грузов( издается отдельно);
Appendix 2 Rules of transportation of dangerous goods(published separately);

ОТМЕЧАЯ постоянный рост объема перевозок опасных грузов.
NOTING the continuous increase in the carriage of dangerous goods.

Запрещение перевозок опасных грузов в часы пик или их разрешение вне таких часов.
Prohibition of dangerous goods at peak times, or authorization at off-peak times.

Повышение экологической безопасности перевозок опасных грузов;
Improvement of the environmental safety of the transport of dangerous goods;

Режим перевозок опасных грузов например, декларирование, сопровождение, установление определенных часов.
Conditions applicable to dangerous goods traffic e.g. declaration, escort, specified times.

Считаете ли вы, что телеинформатика вообще может как-либо использоваться для перевозок опасных грузов?
Do you see a role for telematics generally for dangerous goods?

Правильное планирование перевозок опасных грузов значительно способствует повышению безопасности перевозочного процесса.
Proper planning of the transport of dangerous goods contributes significantly to higher safety standards.

Свидетельство о подготовке консультанта по вопросам безопасности перевозок опасных грузов.
Certificate of training as safety adviser for the transport of dangerous goods│.

В секторе перевозок опасных грузов требуется принять особо жесткие меры по общей и эксплуатационной безопасности.
The transport of dangerous goods requires the adoption of particularly stringent safety and security measures.

Соответствие технического состояния требованиям Правил дорожного движения и Правил перевозок опасных грузов.
Correspondanceof thevehicle technical state to the requirements of traffic rules and the rules of transportation of dangerous goods.